( EN / DE ) Although I've been on HIVE for a while now, this is my first fungi post into the FungiFriday Community. In fact, I rarely see mushrooms, the more I was surprised when this little "mushroom city" suddenly appeared in the middle of our garden.
Obwohl ich jetzt schon länger auf HIVE bin, ist das nun mein erster Schwammerl Post für die FungiFriday Community. Tatsächlich sehe ich Pilze nur sehr selten, umso überraschter war ich, als diese kleine "Pilz Stadt" plötzlich mitten in unserem Garten auftauchte.
From time to time a single small mushroom sprouts in our place in the wet seasons, but I have never seen something like this here. So immediately made photos for you.
Unfortunately, the snails have found the mushroom city before me and some caps were already damaged.
Von Zeit zu Zeit sprießt hier bei uns schon einmal ein einzelner kleiner Pilz in der feuchten Jahreszeit, aber so etwas habe ich hier noch nie gesehen. Also gleich Fotos für euch gemacht.
Leider haben die Schnecken die Pilz Stadt vor mir gefunden und einige der Kappen waren schon angeknabbert.
I like the idea, we would build our cities in this way and nature is allowed to just be nature all around. How would it feel to be tiny and live in there? Round rooms, curved lines, would definitely be fine.
Mir gefällt der Gedanke, wir würden unsere Städte in dieser Art und Weise bauen und die Natur dürfte rundherum einfach Natur sein. Wie würde es sich anfühlen, winzig klein zu sein und da drinnen zu wohnen? Runde Räume, geschwungene Linien, wäre bestimmt fein.
The whole mushroom structure is about 10 x 15 cm and grows in the middle of the meadow, but near the cherry tree, where probably the needed shade was available.
Das gesamte Pilz Gebilde ist ca 10 x 15 cm groß und wächst mitten in der Wiese, aber in der Nähe des Kirschbaumes, wo wahrscheinlich der benötigte Schatten vorhanden war.
This was my contribution to #FungiFriday by @ewkaw and of course I really hope you like it :-) Yours, B.
I am a blogger from Austria, founder of the Hive Memorial Forest Community, active in ecency discord and here and there all around this beautiful blockchain.
Photos by @beeber. Mostly translated with www.deepl.com (free version)
