Feliz tarde amigos de Hive. Les extiendo un cordial saludo, acompañado de un sincero deseo de que se encuentren bien. Hoy quiero compartir una publicación en esta hermosa comunidad dedicada al café. En esta ocasión realizaré una reseña de un nuevo café que compramos para probar. Espero que les guste.
Happy afternoon friends of Hive. I extend to you a cordial greeting, accompanied by a sincere wish that you are well. Today I want to share a publication in this beautiful community dedicated to coffee. On this occasion I will be reviewing a new coffee that we bought to try. I hope you like it.
Desde que en Venezuela comenzó la escasez de los alimentos, muchos nos vimos en la obligación de comprar la marca que se encontrara disponible en el mercado, arriesgándonos a que el producto no fuera de buena calidad. En mi caso, me llevé decepciones una y otra vez, porque el llevar un producto de una marca desconocida es como jugar a la lotería. Realmente no sabes que va a salir. Y con el café me ocurrió que siempre era de mala calidad.
Al principio de la crisis en Venezuela, era muy raro encontrar los alimentos. Actualmente, hay muchísima variedad de productos. Las marcas reconocidas han perdido la calidad y nos hemos tenido que aventurar a probar con productos nuevos. Esto fue lo que nos ocurrió con el café.
En casa, mi papá es el primer fanático del café. Lo ama con todo su corazón, mi mamá también ama el café pero mi papá le gana. Todas las mañanas y las tardes debe tomarse su café, si no lo hace no se siente satisfecho. Por el contrario, yo a penas tomo un pequeño sorbo ya que me pone demasiado ansiosa, debido a esta situación, debo tomarlo con leche. Después que me tomo mi poquito de café negro, mi papá con mucho gusto se toma el que yo dejé.
Since food shortages began in Venezuela, many of us were forced to buy whatever brand was available in the market, taking the risk that the product might not be of good quality. In my case, I was disappointed time and time again, because carrying a product of an unknown brand is like playing the lottery. You really don't know what's going to come out. And with coffee it happened to me that it was always of poor quality.
At the beginning of the crisis in Venezuela, it was very rare to find food. Nowadays, there is a huge variety of products. The well-known brands have lost their quality and we have had to try new products. This is what happened to us with coffee.
At home, my dad is the first coffee fanatic. He loves it with all his heart, my mom also loves coffee but my dad beats him. Every morning and afternoon he has to drink his coffee, if he doesn't, he doesn't feel satisfied. On the contrary, I barely take a small sip as it makes me too anxious, because of this situation, I have to drink it with milk. After I drink my little bit of black coffee, my dad gladly drinks the one I left.
Estando en el mercado, vimos está marca de café y mi papá quiso probarla. Yo, aunque estaba un poco escéptica a la calidad del café por la malas experiencias vividas, accedí a que compráramos solo cien gramos para probarlo. Si no era tan bueno, no era mucha la perdida. Para nuestra sorpresa es un café de muy buena calidad. Huele a café y sabe a café, no como otros que habíamos comprado anteriormente.
While we were at the market, we saw this brand of coffee and my dad wanted to try it. Although I was a little skeptical about the quality of the coffee because of bad experiences, I agreed to buy only a hundred grams to try it. If it was not that good, it was not much of a loss. To our surprise it is a very good quality coffee. It smells like coffee and tastes like coffee, not like others we had bought before.
Tomando en cuenta la trayectoria en búsqueda de un buen café, de confesarles que a veces compramos algunos que ni siquiera se sentía el olor, en otra ocasión se sentía el olor pero no se percibía el sabor y en el peor de los casos, algunos no cumplían con ninguno de los dos requisitos anteriores. De hecho, nos pasó en más de una ocasión que teníamos que añadir muchas cucharadas de café para solo tres tacitas porque no le sentíamos el sabor.
Taking into account our trajectory in search of a good coffee, we must confess that sometimes we bought some that we could not even smell, on other occasions we could smell it but could not perceive the flavor, and in the worst of the cases, some did not fulfill any of the two previous requirements. In fact, it happened to us on more than one occasion that we had to add many spoonfuls of coffee for only three cups because we could not taste it.
Con el café Arauca no ocurrió eso, con tan solo una cucharada y media hacemos tres tacitas de café. Queda muy rico, se percibe muy bien el sabor y el olor. Nos hemos llevado una grata sorpresa con este café, la verdad es que superó nuestras expectativas y por ahora continuaremos comprando esta marca.
With the Arauca coffee this did not happen, with only a spoonful and a half we make three cups of coffee. It is very tasty, the flavor and smell are very well perceived. We have been pleasantly surprised with this coffee, the truth is that it exceeded our expectations and for now we will continue buying this brand.
Mi papá se siente muy feliz de haber hecho este descubrimiento, ya no tenemos que estar arriesgándonos con otras marcas. Aunque durante un largo periodo de tiempo le comprábamos el café a una amiga, ella lo molía y la verdad es que era de muy buena calidad, pero se fue del país y por eso tuvimos que comenzar la búsqueda exhaustiva de un buen café.
Amigos, si les toca comenzar su búsqueda de un buen café, les recomiendo que compren de poquito para que no les pase como a mí, que perdí mucho dinero en más de una oportunidad porque compraba el medio kilo de una vez. Cuando estamos ante una marca desconocida lo mejor es probar y luego de hacer el papel de catadores decidamos con cuál nos quedaremos.
My dad is very happy to have made this discovery, we no longer have to take risks with other brands. Although for a long period of time we bought coffee from a friend, she ground it and the truth is that it was of very good quality, but she left the country and so we had to start the exhaustive search for a good coffee.
Friends, if it is your turn to begin your search for a good coffee, I recommend that you buy a little bit at a time so that it does not happen to you like it did to me, that I lost a lot of money on more than one occasion because I bought half a kilo at a time. When we are faced with an unknown brand it is best to try it and after playing the role of tasters let us decide which one we will choose.
Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con un Realme 7i.
All photos are my own, taken with a Realme 7i.