Jealousy and the power of kindness [EN/PT]

in #hive-1538503 hours ago

Life brings people into our lives in interesting ways. Some people come, others go, and some experiences stay with us in the form of memories. Of course, some are good to remember, others not so much. But I can say that God has always been generous with me: more good people who have helped me with something or taught me a positive lesson have passed on than negative people. And maybe that's a good thing. I've heard it said that we attract what we are. But even so, throughout my life, I've been marked by different people and different experiences.

The story I'm going to tell you today is a demonstration that acts of kindness don't always come from where we expect them to and, within that same context, a disappointment. It all started when I was spending the vacations at the house of a distant cousin, with whom I was very good friends, despite the lesser degree of kinship. I used to stay at his house during the vacations, and he used to go to my house. As we lived far apart, this was the way to maintain our friendship, even though we were 14-year-old boys.

On one of those occasions when I was at his house, I was invited by his mother to spend a few days at the beach, which made me very happy. I'd only been to the beach once before, since we lived in a state that isn't bathed by the sea. My mother gave her permission and, after a few days, we were off to Cabo Frio, which is perhaps the beach most visited by people who live in my region.

Arriving in the city, we stayed with some people who were friends of my cousin's mother. The first few days were a lot of fun and these people, whom I'd never met before, were very welcoming to me. The thing is, after a while, I realized that there was a certain jealousy on my cousin's part, because these people were treating me well. Initially, I hadn't noticed that he was strange, but some of his attitudes gave away what he was feeling. As the days went by, things got worse, to the point where his mother also started treating me badly, being rude when I said something and even trying to humiliate me in some way, because I was traveling with them as a favor.

It was really an event that disappointed me. I couldn't imagine that my cousin and his mother would act like this just because I was welcomed by the family of the house where we were staying. The culmination of this event was when, one day, they both went to spend the day at the beach and didn't take me. I was very sad and didn't understand why this was happening. A silly jealousy and some words invented by my cousin, who I considered a friend, caused all this trouble.

But the family at the house where we were staying realized what was happening and did everything possible to ease the situation, making me even more welcome. If I didn't go to the beach with my cousin and his mother, I went with them. I would go out in the evenings to have a snack with them, eat ice cream and walk around the city. Today, I realize how kind they were to me and how wholeheartedly they took me in.

After I returned home, I never set foot in my cousin's house again. Even though he invited me several times and even considered spending some of his vacation time at my house, I turned him down every time. I was only 14, but to this day I can't forget the way they treated me. To me, they were just strangers, and walking away was the best decision. Even though they were relatives, they showed that they weren't people I should be around. Today I remember that time in my life, but what really struck me was the way they treated me in a place far from my home, with no one to defend me. A vulnerable child, who had to be taken in by people he didn't even know, being saved from those he was supposed to be protecting.

This shows that, even though people close to you can be mean to you, kindness can come from anywhere. Family or relatives don't always want the best for you. But even so, angels appear in your life to help you through difficult times, and I think that's how God works: by placing people who can lighten the load when times are tough. Another lesson was learned from this experience: people's masks fall off when they don't get what they want or when they realize that other people have what they want.


Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva and AI


[PT]

A vida coloca pessoas em nossas vidas de uma forma interessante. Algumas pessoas vêm, outras vão, e algumas experiências ficam com a gente em forma de lembrança. E claro, algumas são boas de serem lembradas, outras, nem tanto. Mas posso dizer que Deus sempre foi generoso comigo: passaram mais pessoas boas que me ajudaram em algo ou me deram uma lição positiva do que pessoas negativas. E talvez isso seja bom. Ouvi dizer que atraímos o que nós somos. Mas, mesmo assim, ao longo da vida, pessoas diferentes e experiências diferentes também me marcaram.

A história que vou contar hoje é uma demonstração de que atos de gentileza nem sempre vêm de onde esperamos e, dentro desse mesmo contexto, uma decepção. Tudo começou quando eu estava passando as férias na casa de um primo distante, de quem eu era muito amigo, apesar do grau menor de parentesco. Eu ficava na casa dele nas férias, e, outrora, ele ia para minha casa. Como morávamos distantes, essa era a forma de manter a nossa amizade, mesmo sendo meninos de 14 anos.

Em uma dessas vezes que estava na casa dele, fui convidado pela mãe dele para passar alguns dias na praia, e isso me deixou muito feliz. Eu tinha ido à praia apenas uma vez até então, já que morávamos em um estado que não é banhado pelo mar. Minha mãe autorizou, e, depois de alguns dias, estávamos indo viajar para Cabo Frio, que talvez seja a praia mais visitada pelas pessoas que moram na minha região.

Chegando na cidade, ficamos hospedados na casa de algumas pessoas que eram amigos da mãe do meu primo. Nos primeiros dias foi bem divertido, e essas pessoas, que eu nunca tinha visto antes, foram bem receptivas comigo. Acontece que, depois de um tempo, percebi que houve um certo ciúme por parte do meu primo, porque essas pessoas estavam me tratando bem. Inicialmente, eu não tinha notado que ele estava estranho, mas algumas de suas atitudes denunciaram o que ele estava sentindo. Com o passar dos dias, as coisas foram piorando, ao ponto de a mãe dele também começar a me tratar mal, ser grossa quando eu falava algo e até mesmo tentar me humilhar de alguma forma, pois eu estava viajando com eles de favor.

Foi realmente um acontecimento que me decepcionou. Eu não imaginava que meu primo e a mãe dele pudessem agir dessa forma apenas por eu ser bem recepcionado pela família da casa onde estávamos hospedados. O ápice desse acontecimento foi quando, em um dia, os dois foram passar o dia na praia e não me levaram. Fiquei bem triste e sem entender o porquê daquilo estar acontecendo. Um ciúme bobo e algumas palavras inventadas pelo meu primo, que eu considerava um amigo, causaram todo esse incômodo.

Mas a família da casa onde estávamos hospedados percebeu o que estava acontecendo e fez tudo o possível para amenizar a situação, me acolhendo ainda mais. Se eu não ia à praia com meu primo e sua mãe, eu ia com essas pessoas. Eu saía à noite para lanchar com eles, tomar sorvete e passear pela cidade. Hoje, percebo o quanto eles foram pessoas supergentis comigo e como me acolheram de bom coração.

Depois que voltei para casa, nunca mais pus os pés na casa desse meu primo. Mesmo ele me convidando várias vezes e até cogitando passar um tempo das suas férias na minha casa, recusei todas as vezes. Eu tinha apenas 14 anos, mas até hoje não esqueço a forma como me trataram. Para mim, viraram apenas desconhecidos, e me afastar foi a melhor decisão. Mesmo sendo parentes, demonstraram que não eram pessoas das quais eu deveria ter por perto. Hoje lembro dessa época da minha vida mas o que marcou foi a forma como me trataram em um lugar longe da minha casa e se ninguém para me defender. Uma criança vulnerável, que teve de ser acolhido por pessoas que nem conhecia, ser salvo de quem deveria estar protegendo.

Isso mostra que, mesmo que pessoas próximas possam ser ruins com você, a bondade pode vir de qualquer lugar. Nem sempre família ou parentes querem o seu melhor. Mas, ainda assim, anjos aparecem em sua vida para te ajudar em momentos difíceis, e acho que é assim que Deus trabalha: colocando pessoas que podem aliviar a carga quando os momentos são difíceis. Outra lição foi aprendida nessa experiência: as máscaras das pessoas caem quando elas não conseguem o que querem ou quando percebem que outras pessoas têm aquilo que elas desejam.


Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva and AI


Posted Using INLEO

Sort:  

Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.

Vamos seguir fortalecendo a Hive

Metade das recompensas dessa resposta serão destinadas ao autor do post.

Vote no @perfilbrasil para Testemunha Hive.

!LOLZ
!ALIVE
!PIZZA
!BEER

Bzzt! Eu entendo o que você está dizendo, Michupa! Jealiosa é um sentimento desagradável, mas aKindness é capaz de mudar tudo! 🐝 #hivebr

AI generated content

Sometimes we get kindness from places and people we least expect, while those we expect to be kind are the opposite.

Most times stranger favor us than our family members, I had the same experience where a stranger treated me well but my Aunt dealt with me as if I snatched away her husband, I prefer to be with a stranger than any family member.

That was too bad of your cousin and Mom. Maybe they expected the family to have some reservations since they were just meeting you for the first time or you acted in a more noble way than your cousin which made the new family accept you.

We keeping learning as we grow in life, just find a way to let go