(ING/ESP) A stroll through a beautiful and historic city, La Victoria🕍 🇻🇪//De paseo por una linda e histórica ciudad la Victoria.🕍🇻🇪

in #hive-1555302 years ago

IMG_20230106_143843.jpg

Special greetings to all who make life in this community, I am @amores. sf2 and I want to share with you some photos of a walk that I made in a very picturesque town beautiful and good people located in my country Venezuela in the state of Aragua and in the city of victory which is the capital of the municipality José Félix Ribas, is located next to the regional highway center and connects Caracas with Valencia also leads to our central plains and a beautiful tourist town as is the Tovar Colony known and named as the small Germany, be in this small city and not know the colony Tovar is unforgivable hehehe

Saludo especial a todos los que hacen vida en esta comunidad, soy @amores.sf2 y quiero compartir con ustedes algunas fotos de un paseo que realize en Un pueblo muy pintoresco hermoso y de buena gente ubicado en mi país Venezuela en el estado Aragua y en la ciudad de la victoria que es la capital del municipio José Félix Ribas,está situada junto a la autopista regional del centro y une a Caracas con Valencia además nos conduce a nuestros llanos centrales y a un pueblo turístico hermoso como lo es la Colonia Tovar conocida y nombrada como la pequeña Alemania,estar en esta pequeña ciudad y no conocer la colonia Tovar es imperdonable jejeje.

Although I live in a municipality near La Victoria, specifically in the municipality José Rafael Revenga, I feel that this city has adopted me for many years since I have my work here and also my children study here, in short La Victoria is where I live daily, a few days ago with some free time, I went for a walk through the historic colonial and picturesque old town of La Victoria to capture some photos and show them so you know some spaces of this beautiful city that although it is small is very beautiful and welcoming, It has a great history because in these spaces during the war of independence in Venezuela developed an important historical event as was the BATTLE OF VICTORIA for that reason our town is commemorated every February 12 as the DAY OF YOUTH in honor of all the young people who gave their lives for the independence of our country Venezuela🇻🇪.

Aunque vivo en un municipio cercano a la victoria específicamente en el municipio José Rafael revenga, siento que esta ciudad me ha adoptado desde hace muchos años ya que en ella tengo mi trabajo y además mis hijos estudian aqui, en fin la victoria es donde hago vida diariamente,hace unos días con un poco de tiempo libre, me fui de paseo por el casco histórico colonial y pintoresco de la victoria para así capturar algunas fotos y mostrarlas para que conozcan algunos espacios de esta bella ciudad que aunque es pequeña es muy hermosa y acogedora,que posee una gran historia ya que en estos espacios durante la guerra de la independencia en Venezuela se desarrolló un importante hecho histórico como lo fue la BATALLA DE LA VICTORIA por esa razón nuestro pueblo es conmemorado cada 12 de febrero como el DÍA DE LA JUVENTUD en honor a todos los jóvenes que ofrendaron sus vidas por la independencia de nuestro país venezuela🇻🇪.

Without further ado, I invite you to get to know each space of this beautiful city.

Sin más preámbulos los invito a conocer cada espacio de esta hermosa ciudad.

InCollage_20230105_164724745.png

View of the Iglesia Matriz Nuestra Señora de Guadalupe, erected on November 18, 1620 and declared a Historic Monument in 1962.

Vista de la Iglesia Matriz Nuestra Señora de Guadalupe,fue erigida el 18vde noviembre del año 1620 y fue declarada Monumento Histórico en el año 1962.

IMG_20230106_095113.png

Alsacia Alvarez House of Culture Important architecture that served as a residence for great personalities of the time such as presidents and military men, and was the seat of an important educational institution that is still active.

Casa de la cultura Alsacia Álvarez
Importante arquitectura que sirvió de residencia a grandes personajes de la época como presidentes y militares , y fue sede de un importante institución educativa que aún se mantiene activa.

IMG_20230106_094717.png

It has always functioned as a movie theater but is known as the Ribas Theater, where the best artists of the time performed.

Funcionó siempre como un cine pero es conocido como el Teatro Ribas,donde se presentaban los mejores artistas de la época.

IMG_20230106_093834.png

Heladería la Emisora, a relic for the city of victory, here was where lovers and the great gatherings of friends of the time used to meet. Nowadays it is still active, to enter this place is to take a trip to the past.

Heladería la Emisora, una reliquia para la ciudad de la victoria, aquí era donde se citaban los enamorados y las grandes reuniones de amigos de la época. Actualmente aún se mantiene activa entrar a este lugar es entrar a un viaje al pasado.

IMG_20230106_093511.png

Former Royal Jail, built at the beginning of the 17th century, currently houses the Minerva Art Gallery and the Primo Casales Music School. >Antigua Cárcel Real,construida a principios del siglo XVII, actualmente funciona la Galería de Artes Minerva y la Escuela de Música Primo Casales.

IMG_20230106_100950.png

Formerly known as the house of the roof, and by the new generations the Yellow House, it is said that the house was demolished to then make a new replica with the foundations of the old house, where the CID digital information center and the Julio Paez Library, which was previously located, functioned.

Antiguamente conocida como la casa de la azotea actualmente por las nuevas generaciones la Casa Amarilla, se dice que la casa fue demolida para luego hacer una nueva réplica con las bases de la antigua casa,e funcionó el CID centro de información digital y la Biblioteca Julio Paez, que se encontraba anteriormente.

IMG_20230106_110050.png

Facade of the Colonial Shopping Center, no longer active, in the inner part there is a central plaza and around it several shops that once worked, it was a meeting and recreation place for the Victorians.

Fachada del Centro Comercial Colonial, ya no está activo en la parte interna tienen una plaza central y alrededor de esta varios locales comerciales que el algun momento funcionaron, era un lugar de encuentro y recreación para los victorianos.

InCollage_20230106_111535525.png

Former Plaza Mayor de la Victoria, "José Feliz Ribas" square, located in front of our church, was a place of recreation and long meetings and conversations for the inhabitants of the city at the time, in the center has a statue named "Victor of the tyrants of victory". The statue is called "Victor of the Tyrants of Victory". Today it is a meeting point for young and old Victorians.

Antigua plaza Mayor de la Victoria, plaza "José Feliz Ribas"ubicada al frente de nuestra iglesia Matriz, fue sitio de esparcimiento y de largos encuentro y conversas para los habitantes de la época de la ciudad, en el centro tiene una estatua nombrada
"vencedor de los tiranos de la victoria"
Actualmente punto de encuentro para grandes y jóvenes victorianos.

InCollage_20230106_133914259.png

Here shows the facades and some streets of the city a colonial architecture that tells the history of this town, many houses are inhabited by families others used for medical centers, educational institutions and homes for the elderly.

Aquí muestra de las fachadas y algunas calles de la ciudad una arquitectura colonial que cuenta la historia de este pueblo, muchas casas son habitadas por familias otras usadas para centros médicos instituciones educativas y casas hogares de ancianos.

This is a small sample of a photograph of this warm and beautiful city, there is still much to show, I promise I will do it in a next installment.

Esta es una pequeña muestra fotografía a de esta cálida y hermosa ciudad,aún queda mucho por mostrar les prometo que lo haré en una próxima entrega.

All photos were taken with my personal phone edited in InCollage the text is translated by translator Deepl.

Blessings to all 🙏.

Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono personal editadas en InCollage el texto es traducido por traductor Deepl.

Bendiciones para todos 🙏.

Sort:  

Dear @amores.sf2,
Our previous proposal expired end of December and the Hivebuzz project is not funded anymore. May we ask you to review and support our new proposal (https://peakd.com/me/proposals/248)?
Thank you for your help!

a lovely walk

Thanks for joining the Wednesday, its always fun for me to visit the walks from all around the world, getting a feel for communities where people live and what they see on their daily walks

Thanks to you for creating this space where we can share the culture of our towns and cities.

My pleasure to host the Wednesday walk


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @storiesoferne ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.