A beautiful walk to share with the family (English/Spanish)

A loving greeting to all my Hive friends, especially to those who every week share their rides in this beautiful community. Today I want to share with you one of the most beautiful rides I have had this year, as it was to visit my beautiful little niece Maria Teresa. At this moment my sister-in-law and her beautiful family live in Las Margaritas de Tariba. My dear @aly.squid and I have gone to visit them several times, but on this occasion it was very special, as from the moment we arrived at their house, it was pure fun.

The ride to Tariba is about an hour or so by motorcycle. So Aly and I fully enjoyed the ride between mountains, rivers and a blue sky characteristic of the Andes. It is difficult for me to share videos or photos of the road because it is quite an imposing road, one of the most feared in the state and we have to be very attentive and we can not be distracted by the camera. Although we would really love to have a good mount to attach the phone and record the ride.

After that beautiful ride to my sister-in-law's house, we were welcomed and the fun began. We played with her favorite toys, laughed and enjoyed her innocence and contagious joy. My sister-in-law surprised us with delicious homemade ice cream that she prepares herself. The taste was exquisite and refreshed us, as it was a sunny day.

In the afternoon, as the sun was setting, we decided to go to the neighborhood court. And that was my favorite part, since we always stay at home when we visit them, but going to the neighborhood field made this outing something exceptional. We played soccer, tried to shoot baskets in the basketball hoop and sat on the floor to throw the ball to each other when our little niece got tired of running.

After a couple of hours of playing and sharing, we decided to head back to my sister-in-law's house. My darling niece was exhausted, so I lulled her into my arms as we walked back. Feeling her delicate sleeping body and her calm breathing filled my heart with love and happiness. When we got home, I laid her down on her little mattress to continue her well-deserved rest.

Aly and I said goodbye with a smile on our faces, grateful to have shared an unforgettable day with our favorite little girl. We always have a great time with this beautiful family of three, which will soon grow, as they are expecting a new member. Little Angelito with whom we will also go to play in the neighborhood court and continue to enjoy as a family.

I am happy to share this with you and leave you these images that will undoubtedly bring you a little closer to all the emotions that we shared as a family this day. I hope that the trips to Tariba will continue and that I will be able to share them with you. A hug, see you soon.

Un hermoso paseo para compartir en familia (Ingles/Español)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, especialmente a los que cada semana comparten sus paseos en esta hermosa comunidad. Hoy quiero compartir con ustedes uno de los paseos más hermosos que he tenido en este año, ya que fue para visitar a mi hermosa sobrinita María Teresa. En este momento mi cuñada y su hermosa familia viven en Las Margaritas de Tariba. Mi querida @aly.squid y yo hemos ido a visitarles varias veces, pero en esta ocasión fue muy especial, ya que desde que llegamos a su casa, fue pura diversión.

El recorrido hasta Tariba es más o menos de una hora en moto. Así que Aly yo disfrutamos completamente de ese transitar entre montañas, ríos y un cielo azul característico de los andes. De la carretera se me hace difícil compartir videos o fotos ya que es una carretera bastante imponente, una de las más temidas en el estado y tenemos que estar muy atentas y no podemos distraernos con la cámara. Aunque realmente nos encantaría tener un buen soporte para fijar el teléfono y grabar el recorrido.

Después de ese hermoso recorrido hasta la casa de mi cuñada, fuimos bien recibidas y comenzó la diversión. Jugamos con sus juguetes favoritos, nos reímos y disfrutamos de su inocencia y alegría contagiosa. Mi cuñada nos sorprendió con deliciosos helados caseros que ella misma prepara. El sabor era exquisito y nos refrescó, pues era un día soleado.

Por la tarde, ya el sol se estaba poniendo, decidimos ir a la cancha del barrio. Y esa fue mi parte favorita, ya que siempre que les visitamos nos quedamos en casa, pero ir a la cancha del barrio hizo de este paseo algo excepcional. Jugamos fútbol, tratamos de encestar en el aro de baloncesto y nos sentamos en el suelo a lanzarnos la pelota cuando nuestra pequeña sobrinita e canso de correr.

Después de un par de horas de juegos y compartir, decidimos regresar a casa de mi cuñada. Mi querida sobrina estaba agotada, así que la arrullé entre mis brazos mientras caminábamos de vuelta. Sentir su delicado cuerpo dormido y su respiración tranquila me llenó el corazón de amor y felicidad. Al llegar a casa, la recosté en su colchoncito para que continuara su merecido descanso.

Aly y yo nos despedimos con una sonrisa en el rostro, agradecidos por haber compartido un día inolvidable con nuestra pequeña favorita. Siempre la pasamos muy bien con esa hermosa familia de tres, que pronto crecerá, ya que están en espera de un nuevo integrante. El pequeño Angelito con quien también iremos a jugar en la cancha del barrio y seguiremos disfrutando en familia.

Me alegra compartir esto con ustedes y dejarles estas imágenes que sin duda los acercara un poco a todas las emociones que compartimos en familia este día. Espero que sigan los paseos a Tariba y poder compartirlos con ustedes. Un abrazo, hasta pronto.