A ¨WednesdayWalk¨ enjoying the photos (Es-Eng)

Hola apasionados amigos de esta maravillosa ¨WednesdayWalkCommunity¨:  Que alegría estar acompañando a mi amigo tattoodjay:  en su genial desafío semanal que me encanta participar dado que les puedo enseñar las preciosas tomas que hacemos en los lugares que vamos a caminar; en esta oportunidad lo hicimos en el ¨casco-histórico¨ de la ciudad

Hello passionate friends of this wonderful ¨WednesdayWalkCommunity¨:  What a joy to be accompanying my friend tattoodjay:  in his great weekly challenge that I love to participate in since I can show you the beautiful shots we take in the places we walk; This time we did it in the "historic center" of the city

Como todos saben un lugar que me gusta caminar son esos que están rodeado de naturaleza, y aunque me gusta mucho caminar por la reserva, tuve que cambiar el ¨paisaje¨ de nuestra caminata, ya que fueron tres semanas seguidas que les enseñe fotografías de la naturaleza del predio, y ya era momento de que les enseñe alguna sesión de fotografías ¨urbanas¨

As you all know, a place that I like to walk are those that are surrounded by nature, and although I really like walking through the reserve, I had to change the "landscape" of our walk, since it was three weeks in a row that I showed you photographs of the nature of the property, and it was time for me to show you some "urban" photography sessions

Lo que amo de nuestras caminatas es que lo hacemos de una manera distendida, lo que hace que pueda ir observando el entorno y hacer fotografías de los lugares o cosas que me gustan. Como saben estamos aprendiendo a hacer fotografías y la etapa es de experimentar las diferentes maneras de hacer disparos

What I love about our walks is that we do them in a relaxed way, which allows me to observe the surroundings and take photos of the places or things that I like. As you know, we are learning to take photos and the stage is to experiment with different ways of taking shots

Si han seguido desde hace un tiempo saben que hemos hecho tomas desde abajo, tomas aéreas, tomas convencionales y últimamente hemos estado experimentando hacer tomas desde el nivel del suelo; esta última ha sido una experiencia muy divertida y hemos disfrutado mucho haciéndolos

If you've been following for a while you know we've done shots from below, aerial shots, conventional shots, and lately we've been experimenting with shooting from ground level; This last one has been a very fun experience and we have enjoyed making them a lot

Como recordaran las fotografías las hacemos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨ y por suerte podemos hace cualquier tipo de fotografías; las tomas ¨urbanas¨ desde abajo son además de divertida, muy entretenida, nos encanta ver a las personas caminar y hacer tomas de sus caminatas desde un ángulo muy diferente. Así son nuestras caminatas de los días miércoles, llenas de emoción y belleza

As you may remember, we take the photos with a ¨Nikon-Coolpix-B500¨ camera and luckily we can take any type of photos; the "urban" shots from below are not only fun, but also very entertaining. We love to see people walking and take photos of their walks from a very different angle. This is what our Wednesday walks are like, full of emotion and beauty