If you cannot avoid the environment of your ¨WednesdayWalk¨ enjoy it (Es-Eng)

Que alegría poder estar nuevamente en esta maravillosa ¨WednesdayWalkCommunity¨ : para acompañar las invitaciones que nos hacen nuestros amigos tattoodjay:  elizacheng:  a participar de estas hermosas iniciativas, donde podemos compartir las cosas que nos hacen ¨sonreír¨ y que hacemos para mantener saludable nuestro cuerpo

What a joy to be back in this wonderful ¨WednesdayWalkCommunity¨: to accompany the invitations our friends send us tattoodjay:  elizacheng:  to participate in these beautiful initiatives, where we can share the things that make us “smile” and what we do to keep our bodies healthy

Esta es otras de esas semanas estresantes, ya que debo visitar algunos ¨organismos¨¨públicos¨ para conseguir las autorizaciones del estudio para mi ojo derecho, si bien he conseguido que autorice la ¨asistente¨¨social¨, ahora resta la autorización de la directora del ¨ministerio¨ de ¨salud¨, por otra parte, tengo pendiente dos pedidos de ¨medicamentos¨, uno de ellos para tratar la ¨gastritis¨ y el otro para aliviar las dolencias de la ¨ciática¨. Lo estresante de la situación es que tienes que ir al organismo varias veces a la semana para cerciorarte que la autoricen y no queden durmiendo en el escritorio de la directora

This is another one of those stressful weeks, as I have to visit some "public agencies" to get study authorizations for my right eye, even though I got the "assistant" to authorize ¨social¨, now the authorization of the director of the ¨ministry¨ of ¨health¨ remains, on the other hand, I have pending two requests for ¨medicines¨, one of them to treat ¨gastritis¨ and the other to alleviate the ailments of the "sciatica". The stressful thing about the situation is that you have to go to the agency several times a week to make sure they authorize it and they don't end up sleeping on the director's desk

Viajar todos los días a la ciudad es cansador y estresante, aunque por mi ¨situación¨¨económica¨ no me queda otra más que visitar a diario estos organismos, como no lo puedo evitar esta situación, llevo nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ para fotografiar cuantas cosas hermosas se presentan ante mí, además, trato de disfrutar del entorno donde camino. Una vez que pasé por los diferentes organismos, y con un poco de tiempo libre decidí calmar y equilibrar mis emociones, he visitado un hermoso parque natural que esta a tan solo unas cuadras de allí.

Traveling to the city every day is tiring and stressful, although due to my "economic situation" I have no choice but to visit these organizations daily, since I cannot avoid this situation I take our ¨nikoncoolpixb500¨ camera to photograph all the beautiful things that appear before me, also, I try to enjoy the environment where I walk. Once I went through the different agencies, and with a little free time I decided to calm and balance my emotions, I visited a beautiful natural park that is just a few blocks from there.

Este parque esta a unos cuantos metros de la costa del rio, lo que hace que el clima allí sea fresco, incluso se puede percibir la briza de las aguas del ¨Paraná¨. El ambiente es muy silencioso a pesar de estar en pleno corazón de ¨Corrientes¨ la gran cantidad de árboles, y la serenidad que hay allí, hace que muchas aves posen sobre las ramas de los ¨lapachos¨, estos árboles abundan en esta región, y son los tienen esas bellas flores que perfuman y embellecen este lugar recreativo

This park is a few meters from the river coast, which makes the climate there cool, you can even perceive the breeze of the waters of the ¨Paraná¨. The environment is very quiet despite being in the heart of ¨Corrientes¨ the large number of trees, and the serenity that exists there, makes many birds pose on the branches of the ¨lapachos¨, these trees abound in this region, and they have those beautiful flowers that perfume and beautify this recreational place

Permanecimos allí por un poco más de una hora, estuvimos caminando por los diferentes senderos de material del parque, además aproveche para fotografiar hermosos edificios que sobresalen entre las ramas del ¨sauce¨ ¨llorón¨, este es un árbol indicador que estas a pocos metros de la playa, una especia de árbol que se desarrolla en lugares frescos y húmedos. Siempre que vengo a la ciudad trato de no regresar cansado o estresado, prefiero tomarme una hora más y caminar en un entorno tranquilo y saludable, y regresar a casa con otro ánimo, que solo puede brindar un espacio natural como pueden ver en mis fotografías que hicimos con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨. Tengo esta filosofía, Si no puedes evitar el entorno de tus caminatas, ¡Disfrútala!

We stayed there for a little over an hour, we were walking through the different material paths of the park, also took the opportunity to photograph beautiful buildings that stand out among the branches of the ¨sauce¨ ¨weeping¨, This is an indicator tree that you are a few meters from the beach, a kind of tree that develops in cool and humid places. Whenever I come to the city I try not to return tired or stressed, I prefer to take another hour and walk in a calm and healthy environment, and return home with a different spirit, which can only be provided by a natural space as you can see in my photographs that we did with our ¨nikoncoolpixb500¨. I have this philosophy, if you can't avoid the surroundings of your walks, enjoy it!