Playa Santa Fe, a day on the coast [en/es]

in #hive-1555302 months ago

1.jpg

Hello my friends of Wednesday Walk!

Hi friends, today I join the #wednesdaywalk challenge, a nice space created by our friend @tattoodjay, where we share the images we capture on our paths.
On this occasion, I want to tell you about a wonderful walk I took with my son to Santa Fe Beach, almost at the exit of Havana. Along the way I was taking pictures of the 5th Avenue and its palm trees that I like so much, as well as the buildings that surround it with beautiful gardens. We passed in front of La Marina Hemiguey, a beautiful and touristic place of our country.

Hola mis amigos de Wednesday Walk!

Hola amigos, hoy me uno al reto #wednesdaywalk, un lindo espacio creado por nuestro amigo @ttoodjay, donde compartimos las imágenes que capturamos en nuestros caminos.
En esta ocasión quiero contarles de un maravilloso paseo que di con mi hijo hasta la Playa Santa Fe, casi a la salida de La Habana. Por el camino fui tomando fotos de la 5ta Avenida y sus palmeras que tanto me gustan, así como de los edificios que la rodean con hermosos jardines. Pasamos frente a La Marina Hemiguey, un lugar hermoso y turístico de nuestro país.


2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

8.jpg

Initially, our plan was to deliver some chocolates one kilometer before Santa Fe Beach. However, being so close, we decided to take advantage and visit this beautiful beach. Playa Santa Fe is located at one of the farthest ends of the city, being the last of the Playa municipality and adjacent to Artemisa Province.

This small coastal town is known for its beautiful residences, many of which are very close to the sea. What impressed me most were its coasts, with views of the wide sea that are simply spectacular. At this time of year, the sea was very calm and blue, which made the scenery even more beautiful.

Inicialmente, nuestro plan era entregar unos bombones a un kilómetro antes de la Playa Santa Fe. Sin embargo, al estar tan cerca, decidimos aprovechar y visitar esta hermosa playa. Playa Santa Fe está ubicada en uno de los extremos más distantes de la ciudad, siendo lo último del municipio Playa y colindante con la Provincia Artemisa

Este pequeño pueblito costero es conocido por sus bonitas residencias, muchas de las cuales están muy cerca del mar. Lo que más me impresionó fueron sus costas, con vistas al ancho mar que son simplemente espectaculares. En esta época del año, el mar estaba muy tranquilo y azul, lo que hacía que el paisaje fuera aún más hermoso


6.jpg

7.jpg

10.jpg

11.jpg

During our walk, my son and I took many pictures. He with his camera and me with my cell phone. Palm trees abound on this coast, creating a tropical and relaxing atmosphere. Something that really caught my attention was seeing homes whose backyard is literally the sea. Imagine waking up every day with that view, it must be incredible!

Durante nuestro paseo, mi hijo y yo tomamos muchas fotos. Él con su cámara y yo con mi móvil. Las palmeras abundan en esta costa, creando un ambiente tropical y relajante. Algo que me llamó mucho la atención fue ver viviendas cuyo traspatio es literalmente el mar. Imaginen despertar cada día con esa vista, ¡debe ser increíble!


12.jpg

13.jpg

14.jpg

In addition to enjoying the scenery, we also took some time to walk along the shore. The tranquility of the place allowed us to disconnect from the hustle and bustle of the city and enjoy a moment of peace and connection with nature. This beach has some quite deteriorated breakwaters that in other times must have been used to anchor yachts and enjoy these shores, now they are quite destroyed although from them you can appreciate beautiful views.

Además de disfrutar del paisaje, también nos tomamos un tiempo para pasear por la orilla. La tranquilidad del lugar nos permitió desconectar del bullicio de la ciudad y disfrutar de un momento de paz y conexión con la naturaleza. Esta playa tiene unos espigones bastante deteriorados que en otros tiempos debieron servir para fondear yates y disfrutar de estas costas, ahora están bastante destruidos aunque desde ellos se pueden apreciar unas vistas hermosas.


15.jpg

16.jpg

17.jpg

18.jpg

I hope you enjoy the photos I share and that this story inspires you to visit Playa Santa Fe, a place that is definitely worth visiting. Until the next adventure!

Espero que disfrutes de las fotos que comparto y que esta historia te inspire a visitar Playa Santa Fe, un lugar que sin duda vale la pena visitar. ¡Hasta la próxima aventura!


arquitec,paseost.gif

Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 11, unidas y recreadas en canva.
Usé Traductor DeepL

The photos were taken with my Xiaomi Note 11 phone, joined and recreated in canva.
I use Translator DeepL

Sort:  

Beautiful photos of Santa Fe the blue sea as the sky shined for you.My regards dear friend.🥰🌅

The weather was great, the neck was a very pretty blue 👍🏽, thanks for stopping by @mamani

Congratulations, your post has been added to WorldMapPin! 🎉

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to WorldMapPin
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @lileisabel ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hermana @lileisabel me gustó mucho tu recorrido por la playa Santa Fe, me enamoré de sus esbeltas palmeras y el malecón.
Un gran recorrido, feliz noche 🌹🌷🌸🪷🌷🏵️💮💐🪻🌼🌼🌺🥀🍀

Sister @lileisabel I really liked your tour of Santa Fe beach, I fell in love with its slender palm trees and the jetty.
A great tour, happy evening 🌹🌷🌸🪷🌷🏵️💮💐🪻🌼🌼🌺🥀🍀

Gracias hermana , me alegra mucho que te haya gustado, es un lugar para la reflexión y la tranquilidad ☺️😊

Me encanta 🥰😘🌹🌷

Beautiful views of the beach and sea, the weather is also sunny, reminds me of childhood playing and bathing in the sea. A beautiful place. Thank you. Happy day.

The weather was delicious, the sky so blue and everything was calm, an excellent place.

look ssuch a beautiful and calming place to be

Thanks for joining the Wednesday Walk :)
Have a great day :)

Es un lugar maravilloso y con unas hermosas vistas 🤩

It is a wonderful place with beautiful views 🤩

Nice place @lileisabel friend!

!discovery 30

Thanks You my friend ❤️👍🏽


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Hi my dear friend, I loved the photos of the tour and the ones of the coast are spectacular, our view is beautiful🤩 what a nice walk you took with your son, that's the best 🤗.

Hola mi querida amiga, me encantaron las fotos del recorrido y las de la costa son espectaculares, nuestra vista es preciosa🤩 que lindo paseo diste con tu hijo, eso es lo máximo 🤗

Si la pasamos super bien , me encanta tener esos momentos juntos 😊❤️