Hola a todos los seguidores de esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: Como los días anteriores por una cosa u otra tuvimos que visitar la ciudad, mis abuelos decidieron hacer esta ¨caminata¨ de ¨miércoles¨ en el predio que tenemos la suerte de tener muy cerquita de mi casa; como saben, mi abuelo tiene que caminar diariamente al menos media hora por ¨indicación¨¨medica¨ y justo el tiempo en que tardamos en recorrer los senderos de la reserva
Source: Family Álbum
Hello to all the followers of this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨: As the previous days for one reason or another we had to visit the city, my grandparents decided to do this ¨Wednesday walk¨ on the property that we are lucky to have very close to my house; as you know, my grandfather has to walk daily at least half an hour on "medical" advice, and that's just the time it takes us to walk the trails in the reserve
Amaneció una mañana esplendida ideal para caminar por un lugar rodeado de naturaleza, y como hace muy poco ha estado lloviendo, todo se ve verde y florido; es una verdadera hermosura poder ver cómo están bien conservado el césped y las hojas de los grandes árboles, algo que otros años para esta época no se veían tan saludables
Source: Family Álbum
A splendid morning dawned, ideal for walking in a place surrounded by nature, and since it has been raining very recently, everything looks green and flowery; It is truly a beauty to see how well preserved the grass and the leaves of the large trees are, something that in other years at this time did not look so healthy
El hecho de que haya llovido el clima es muy agradable, se podría comparar como el inicio de la ¨primavera¨, donde el ¨clima¨ es ¨templado¨ y los campos y las plantas se ven muy bien. Me encanta venir a este lugar porque disfruto mucho ver ¨plantas¨ ¨silvestres¨ creciendo en todas direcciones, sobre todo las plantas que tiene preciosas flores
Source: Family Álbum
The fact that it rained makes the weather very pleasant, it could be compared to the beginning of "spring", where the "weather" is "temperate" and the fields and plants look very good. I love coming to this place because I really enjoy seeing wild "plants" growing in all directions, especially the plants that have beautiful flowers
Lo bueno de venir aquí, es que siempre que lo visitamos descubrimos algo nuevo, algo hermoso que llama nuestra atención, y eso es lo emocionante al momento de escoger un sendero para caminar, dado que siempre será una aventura increíble
Source: Family Álbum
The good thing about coming here is that every time we visit we discover something new, something beautiful that catches our attention, and that is the exciting thing when choosing a trail to walk, since it will always be an incredible adventure
En estos últimos días mi abuelo Luis ha estado visitando la casa de mis tías, y la verdad no se ha cuidado para nada, y como saben, no se puede dar el lujo de ¨subir¨ de ¨peso¨. Es genial que mi abuela lleve su ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ para hacer las fotografías de las cosas que hallamos en nuestra caminata, que son geniales para participar del ¨WednesdayWalkContest¨: del señor @tattoodjay
Source: Family Álbum
In recent days my grandfather Luis has been visiting my aunts' house, and the truth is that he has not taken care of himself at all, and as you know, he cannot afford to "gain" weight. It's great that my grandma brings her ¨mobile¨ ¨Motoe7plus¨ to take pictures of the things we find on our walk, which are great for entering the ¨WednesdayWalkContest¨: by Mr. @tattoodjay
