At that moment a feeling of tranquility flooded
her soul, without knowing why, without knowing how, that moment, that moment of absolute silence
made her happy.
En ese momento una sensación de tranquilidad inundo
su alma, sin saber el porqué, sin saber el cómo, ese momento, ese momento de absoluto silencio la hizo feliz.
Greetings, dear friends and welcome to my blog.
Today I want to tell you a little about something that bothers me a lot and for that I will start by saying that I live in a city with a lot of noise, car noise, people noise, music noise, construction noise among many others and I am sure that many of you It will happen like me who can't stand so much noise, sometimes it doesn't let me concentrate, sometimes I look for that moment of silence that allows me to be inspired, because of that I want to show you the following illustration that I made in a moment of silence.
Saludos, queridos amigos y bienvenidos a mi blog.
Hoy quiero comentarles un poco sobre algo que me molesta mucho y para eso empezare diciendo que vivo en una ciudad con mucho ruido, ruido de automóviles, ruido de personas, ruido de música, de construcciones entre muchos otros y seguro que a muchos de ustedes les pasara como a mí que no soporto tanto ruido, a veces no me deja concentrarme, a veces busco ese momento de silencio que me permita inspirarme, debido a eso quiero mostrarle la siguiente ilustración que hice en un momento de silencio.
PROCESO - PROCESS
I started the same as I start all my illustrations, with a fixed idea that I gradually shaped, a sketch inspired by a young lady with a serene look was what I imagined.
Inicie al igual como inicio todas mis ilustraciones, con una idea fija que fui dando forma poco a poco, un boceto inspirando en una dama de joven aspecto y mirada serena fue lo que imagine.
At first I was satisfied with the sketch, but then I added more and more details to it, changing the hairstyle a bit and adding more firmness to the lines.
En una primera instancia quedé conforme con el boceto, pero luego fui añadiéndole más y más detalles, cambiando un poco el peinado y agregando más firmeza a las líneas.
Now I start to add some colors like matte black to the hair, blood red to the eyes and a "henna" tattoo detail on the skin.
Ahora empiezo a agregar algunos colores como al cabello al que le doy un negro mate, a los ojos un rojo sangre y un detalle de tatuaje "henna" en la piel.
At this point I start to apply the base color layers of the skin, a light touch with watercolor as if we were gently sliding the brush just to start giving some color.
En este punto empiezo a aplicar las capas de colores bases de la piel, un toque suave con acuarela como si deslizáramos suavemente el pincel solo para empezar a dar algo de color.
Now we start to delve into the colors by applying some shadows to the skin and giving some shine to the hair.
Ahora empezamos a profundizar en los colores aplicando un poco de sombras a la piel y dando algo de brillo al cabello.
Thinking about how to improve the illustration, I take the opportunity to apply several layers to force the dark and light tones out, darkening the shadows more and lightening the lights, I also take the opportunity to apply more details with colors.
Pensando en como mejorar la ilustracion aprovecho para aplicar diversas capas para forzar los tonos oscuros y claros a salir, oscureciendo más las sombras y aclarando las luces, además aprovecho el momento para aplicar más detalles con colores.
And with this we have finished our illustration for today "a moment in silence", finally I hope that all of you who are ever overwhelmed by noise, look for that moment and place that gives them the silence they need and I hope they find it. I hope we meet again soon, see you later!
ARYRAN