Field red poppies/Польові червонії маки (En/Ua)

in #hive-156687last year

ENUA
Hi to all. Bright lights can be seen from afar on the road I ride my bike on. These are wild red poppies in bloom. I did manage to stop and get a little closer to this burning field of poppies. Such a creation of nature, poppies have such petals that easily move under the influence of air and it seems that the field is alive. And you can feel the specific aroma of poppies, which cannot be confused with anything else.Привіт усім. Дорогою, якою я їзджу своїм велосипедом, здалеку видно яскраві вогники. Це цвітуть дикі червоні маки. Мені таки вдалося зупинитися і трошки ближче підійти до цього палаючого маками поля. Такий витвір природи, маки мають такі пелюстки, які під дією повітря легко рухаються і здається, що поле живе. А ще можна відчути специфічний аромат маків, який ні з чим не сплутати.

ENUA
Again I remember my native village, where the fields are sown with wheat, barley, and millet. The incredible power of clean air and the aromas of wild flowers wafts there. I really like such bouquets of red poppies, blue cornflowers, golden ears of corn, wild flowering peas, white daisies. I look at the surrounding nature and I contemplate its perfection and feel harmony.Знову мені згадується моє рідне село, де засіяно поля пшеницею, ячменю, просом. Неймовірна сила чистого повітря і аромати польових квітів вирує там. Дуже мені подобаються такі букети з червоних маків, синіх волошок, золотих колосків, дикого квітучої горошку, білих ромашок.споглядаю и на навколишню природу я споглядаю на її досконалість і відчуваю гармонію.

ENUA
There is another feature of red poppies. They are associated with the spilled blood of my compatriots. Red and black colors like hardened blood on the ground. We will remember whom we owe every day.Thank you for your attention and if you see poppies in your city, you will definitely come to take a closer look at them.Є ще одна особливість червоних маків. Вони асоціюються з пролитою кров'ю моїх співвітчизників. Червоні і чорні кольори, як запекла кров на землі. Ми пам'ятатимемо, кому ми завдячуємо щодня. Дякую вам за увагу і побачите маки в своєму місті, то обов'язково підійдуть ближче роздивитися їх.