[Esp]
¡Saludos visitantes! Les envío una ración extra de amor, ternura y energías positivas.
A pesar de las circunstancias, de los padecimientos de salud, cada día me levanto de mi cama pensando, es un maravilloso día, una nueva oportunidad, producir, aportar un granito de arena para que las cosas funcionen bien y continuar trabajando por mis sueños.
Mis dibujos a veces salen como yo quiero, no siempre son logrados, no siempre salen bonitos o tiernos, pero si es verdad que doy el todo por el todo. Recrear este diseño hoy me costó muchísimo, lo borré varias veces, comencé de cero, simplemente no me salía como quería. Así es la vida.
De las cosas malas, se aprenden a superarlas, de las cosas buenas, nos deja un dulce sabor, un bonito recuerdo qué atesorar.
La vida para cualquier persona puede ser un sube y baja de emociones, un Tiovivo o una ruleta. Hoy no salió mi diseño como esperé, pero aprendí unas cosas que luego te contaré.
! [Scroll down to read the English version]
[Eng]
Greetings visitors! I send you an extra ration of love, tenderness and positive energies.
Despite the circumstances, the health problems, every day I get up from my bed thinking, it is a wonderful day, a new opportunity, to produce, to contribute a grain of sand to make things work well and continue working for my dreams.
My drawings sometimes turn out the way I want them to, they are not always successful, they are not always beautiful or tender, but it is true that I give my all. Recreating this design today cost me a lot, I erased it several times, I started from scratch, it just didn't come out the way I wanted. That's life.
From the bad things, we learn to overcome them, from the good things, it leaves us a sweet taste, a nice memory to treasure.
Life for anyone can be a seesaw of emotions, a merry-go-round or a roulette wheel. Today my design did not turn out as I expected, but I learned a few things that I will tell you later.
 |  |
[Esp]
No sabía que Canva podía ayudarme a presentar mis diseños impresos en superficies, de una forma fácil y sencilla en plantillas, es una maravilla.
Mi diseño no salió como esperaba hoy pero aprendí cosas nuevas. Me encanta aprender cosas nuevas cada día, pues siento que estoy creciendo y avanzando.
Ahora podría mostrar, cómo se verían mis diseños si los imprimiera en donde quiero. Me hace feliz eso.
He estado muy ocupada estos tiempos, los días no me alcanzan para tantas cosas al mismo tiempo, pero me satisface poder dedicar tiempo a las cosas más importantes que tienen que ver con mi crecimiento.
Mis hijos ya estan grandes, independientes, un día me harán abuela, un ciclo termina y volvemos a los tiempos en el que tenemos que volver a darnos atención.
Dentro de la pequeña insatisfacción por mi diseño de hoy, hay cosas buenas, como puedes apreciar, eso es parte de mantener la mente en positivo y vibrando alto. Las frustraciones dañan nuestra salud. Lejos de pensar que fue tiempo perdido, más bien pienso que es un paso más, un paso que me acerca más a lograr mis metas, además este es mi medio de sustento económico.
Ver un ejemplo de mis diseños en superficies me motiva mucho, de eso se trata, mantenernos motivados aun en los malos momentos.
Mi personaje de hoy está acompañada de una linda ardilla y un cono de helado de chocolate. Traté de recrearlo estilo anime, un toque de kawaii, manteniendo el estilo de mi diseño anterior, quizá fue ese el problema. Hay personalidades que suelen chocar. Sin embargo, agradezco el aprendizaje.
Besos para todos, gracias por acompañarme.
Dios les de su bendición y el universo los colme con toda su abundancia.
! [Scroll down to read the English version]
[Eng]
I didn't know that Canva could help me to present my designs printed on surfaces, in an easy and simple way in templates, it's a marvel.
My design didn't come out as I expected today but I learned new things. I love learning new things every day, as I feel like I am growing and moving forward.
Now I could show, how my designs would look like if I printed them where I want. That makes me happy.
I have been very busy these days, the days are not enough for so many things at the same time, but I am happy to be able to dedicate time to the most important things that have to do with my growth.
My children are grown up, independent, one day they will make me a grandmother, a cycle ends and we go back to the times when we have to pay attention to each other.
Within the small dissatisfaction with my design today, there are good things, as you can appreciate, that is part of keeping the mind positive and vibrating high. Frustrations damage our health. Far from thinking it was wasted time, I rather think it is one more step, a step that brings me closer to achieving my goals, plus this is my economic livelihood.
Seeing an example of my designs on surfaces motivates me a lot, that's what it's all about, keeping motivated even in bad times.
My character today is accompanied by a cute squirrel and a chocolate ice cream cone. I tried to recreate it anime style, a touch of kawaii, keeping the style of my previous design, maybe that was the problem. There are personalities that tend to clash. However, I appreciate the learning.
Kisses to all, thank you for joining me.
God bless you and may the universe fill you with all its abundance.
Step by Step / Paso a Paso
Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
 |  |
[Esp]
Es extraño, el el boceto, luego que terminé de crear la imagen, todo se veía bien, en armonía.
Lo mismo ocurrió cuando apliqué el color base.
Sin embargo, cuando procedo a trabajar con el cabello, terminé con un fuerte dolor de cabeza, lo hice y deshice muchas veces, notarán los cambios en el capture. Mi deseo era mostrar un cabello con más movimiento, los efectos no me ayudaron.
! [Scroll down to read the English version]
[Eng]
It's strange, the sketch, after I finished creating the image, everything looked fine, in harmony.
The same thing happened when I applied the base color.
However, when I proceeded to work with the hair, I ended up with a severe headache, I did and undid it many times, you will notice the changes in the capture. My desire was to show a hair with more movement, the effects didn't help me.
Step 2️⃣/ paso 2️⃣
 |  |
[Esp]
Aquí comienzo a cambiarles cosas al cabello, cuando pinto los ojos, no sé si quedaban bien con la forma de la cara y el diseño. Sin embargo seguí adelante.
Lo que más me gustó del personaje fue la pose, muy difícil, y buscar la forma de mejorar las manos, detalles a mi estilo.
El sombreado de piel lo trabajé de forma plana, muy anime.
De la misma forma apliqué el sombreado en la camisa, cuidando los puntos de sombra y luz de los cuales no soy muy perfecta pero hago mi mayor esfuerzo.
! [Scroll down to read the English version]
[Eng]
Here I start to change things to the hair, when I paint the eyes, I don't know if they fit well with the shape of the face and the design, but I went ahead.
What I liked most about the character was the pose, very difficult, and to find a way to improve the hands, details in my style.
I worked on the skin shading in a flat way, very anime.
In the same way I applied the shading on the shirt, taking care of the shadow and light points of which I'm not very perfect but I do my best effort.
Step 3️⃣/ paso 3️⃣
 |  |
[Esp]
Antes había trabajado en las bolitas que adornan el cabello con el pincel acrílico, luego pensé que no se veía armonioso tras observar la forma de sombreado del resto del diseño, por lo cual, en este paso lo modifiqué de nuevo.
Con tantos inconvenientes con el diseño, tras tantas horas dibujando, lejos de abandonar, continué mi marcha hasta el final.
Aplico el sombreado en el short, preferí colocarle unos pantaloncitos que la típica faldita marinero. Aprovecho para trabajar en los zapatos, los cuales lo hice de una forma desordenada y garabateada.
En el siguiente paso le di vida a los personajes, primero a la pequeña ardilla, luego al cono de helado.
Con ello terminé. Quizá me estoy exigiendo mucho.
Hoy no estoy tan satisfecha con mi diseño, pero igual te muestro mis fails, no todo sale como esperamos siempre, en cuanto al dibujo, así es esto, un día nos sale todo bien, al otro posiblemente no, pero estoy segura que algo bueno estamos aprendiendo de todo.
Te dejo mis aprendizajes.
Mis buenas vibras.
Mis bendiciones.
! [Scroll down to read the English version]
[Eng]
I had previously worked on the little balls that decorate the hair with the acrylic brush, then I thought it didn't look harmonious after observing the shading of the rest of the design, so I modified it again in this step.
With so many drawbacks with the design, after so many hours of drawing, far from giving up, I continued my march to the end.
I apply the shading on the shorts, I preferred to place some shorts than the typical sailor skirt. I took the opportunity to work on the shoes, which I did in a messy and scribbled way.
In the next step I gave life to the characters, first to the little squirrel, then to the ice cream cone.
With that I was done. Maybe I am pushing myself too hard.
Today I'm not so satisfied with my design, but I still show you my failures, not everything goes as we always expect, in terms of drawing, that's how it is, one day we get everything right, the other possibly not, but I'm sure we are learning something good from everything.
I leave you my learnings.
My good vibes.
My blessings.
Credits / Créditos.
All copyrights reserved / Reservados todos mis derechos
Vote la-colmena for witness
By @ylich
Hacks, DIY, Crafts, handmade arts Community
👉 
👉 
👉 
👉
