Hola mis amigos creativos en hive! Espero se encuentren muy bien y estén teniendo un buen viernes, hoy les comparto este dibujo de Spider Gwen en su versión de la pelicula Spider-Man: Un nuevo universo y también en Spider-Man: Into the Spiderverse que salió hace poco y que pronto podré ir a ver, Gwen es uno de mis personajes favoritos de la película a parte de Peter B Parker, así que quise hacer un pequeño retrato por el estreno de la película,así que, sin más que decir, espero les guste y los invito a leerme! 🕷️💗✨
Hello my creative friends at hive! I hope you are very well and are having a good Friday, today I share with you this drawing of Spider Gwen in her version of the movie Spider-Man: A New Universe and also in Spider-Man: Into the Spiderverse that came out recently and soon I can go see, Gwen is one of my favorite characters in the movie apart from Peter B Parker, so I wanted to make a small portrait for the premiere of the film,so, without more to say, I hope you like it and I invite you to read me! 🕷️💗✨
- Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis colores, un marcador negro y un corrector líquido blanco.
- What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my colors, a black marker and a white liquid corrector.
Comencé realizando el boceto de Spider Gwen, quería hacerla con su traje pero solo parte de éste y su rostro así que fui haciendo tratando de no marcar mucho el lápiz y agregué unos rayos arriba como la representación gráfica de cuando sienten que algo está mal y su sentido arácnido le avisa y al lado de ella hice una araña.
I started making the sketch of Spider Gwen, I wanted to make her with her costume but only part of it and her face so I was trying not to mark the pencil too much and I added some rays above as the graphic representation of when they feel that something is wrong and their spider sense warns them and next to her I made a spider.
Comencé delineando alrededor dem dibujo de ella y luego fui construyendo su tono de piel, mezclando colores rosas con naranja y color durazno fui haciendo por capas el tono, use un rosado fuerte para las sombras y este luego lo contraste con azul, con azul oscuro y azul claro pinte sus irises y delinee sus ojos con color negro, con color marrón pinte sus cejas y las raíces de su cabello. Agregué rubor usando rojo, rosa y naranja y con color marrón hice unas pecas en todo el centro de su rostro y un poco en sus mejillas. Usando azul para sombra pinte con color rojo la parte de adentro de su traje y con corrector líquido blanco hice las telarañas en la tela, con color plateado pinte su piercing en la ceja y fui pintando su cabello con amarillo mostaza para crear un contraste y un degradado con el marrón de las raíces.
I started by outlining around her drawing and then I built up her skin tone, mixing pink with orange and peach colors I layered the tone, I used a strong pink for the shadows and then contrasted it with blue, with dark blue and light blue I painted her irises and lined her eyes with black, with brown I painted her eyebrows and the roots of her hair. I added blush using red, pink and orange and with brown I made some freckles all over the center of her face and a little bit on her cheeks. Using blue for shadow I painted with red color the inside of her suit and with white liquid concealer I made the spider webs on the fabric, with silver color I painted her eyebrow piercing and I painted her hair with mustard yellow to create a contrast and a gradient with the brown of the roots.
Este es el resultado del dibujo, terminé de pintar su cabello mezclando el amarillo mostaza con amarillo claro dejando espacios en blanco para el brillo de su cabello, delinee los rayos arriba de su cabeza y la araña a su lado con color rojo y luego hice un degradado con naranja y amarillo, con corrector blanco pinte todos los brillos, desde los ojos hasta los labios, ya por último usé un marcador negro punta fina y hice algunas pestañas en sus ojos. Estoy muy emocionada por ver la nueva película y saber que tantas cosas nuevas se vienen para la historia de Miles Morales y su grupo además me emociona ver qué más va a ocurrir con Gwen Stacy y ver como desarrollan más el Spider-verso. 🕷️💗✨
This is the result of the drawing, I finished painting her hair mixing mustard yellow with light yellow leaving white spaces for the shine of her hair, I outlined the rays on top of her head and the spider on her side with red color and then I made a gradient with orange and yellow, with white concealer I painted all the shines, from the eyes to the lips, and finally I used a black marker fine tip and made some eyelashes in her eyes. I'm very excited to see the new movie and to know what so many new things are coming for the story of Miles Morales and his group plus I'm excited to see what else is going to happen with Gwen Stacy and see how they further develop the Spider-verse. 🕷️💗✨
Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️
I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️
Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator
Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property
