Hola mis amigos creativos en hive! Espero se encuentren muy bien el día de hoy, les comparto el proceso de mi dibujo para el reto "Inktober" basado en el reto de hacer un dibujo diario con una temática específica, en el reto de este año me invitaron a participar los amigos de Grafikas en donde debía escoger un día en el que quisiera participar y escogí el día 26 el cual su tema era "Cámara", una de las bases principales es hacer la ilustración usando solo tinta negra de cualquier tipo, en mi caso decidí usar marcador negro y lapicero negro, así que sin más que decir los invito a leerme y a ver el proceso de mi ilustración, espero les guste! ❤️✨
Hello my creative friends at hive! I hope you are doing well today, I share with you the process of my drawing for the challenge "Inktober" based on the challenge of making a daily drawing with a specific theme, in this year's challenge I was invited to participate by the friends of Grafikas where I had to choose a day in which I wanted to participate and I chose the day 26 which its theme was "Camera", one of the main bases is to make the illustration using only black ink of any kind, in my case I decided to use black marker and black pen, so without more to say I invite you to read me and see the process of my illustration, I hope you like it! ❤️✨
- Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB, un borrador, un lapicero negro y un corrector líquido blanco.
- What I used to make the traditional drawing on a 35 x 28 cm cardboard sheet, a 2 HB graphite pencil, an eraser, a black ballpoint pen and a white liquid corrector.
Comencé realizando el boceto de la ilustración tomando algunas ideas que vi por internet pero a la vez sin perder el tema principal, como foco principal usaría una cámara digital. Para el boceto usé un lápiz y al terminarlo comencé a usar el lapicero para empezar a detallar los ojos, al principio se me hizo difícil el hacer detalles ya que debes manejar la presión con la que los haces y tener cuidado de no excederte con ellos. Realice algunos detalles de sombras en la piel, para la cámara use el marcador negro y con el corrector hice los botones de la misma. Con el lapicero negro comencé a detallar el cabello poco a poco dejando espacios en blanco para hacer los brillos del mismo.
I started making the sketch of the illustration taking some ideas that I saw on the internet but at the same time without losing the main theme, as the main focus I would use a digital camera. For the sketch I used a pencil and when I finished it I started to use the pencil to start detailing the eyes, at the beginning it was difficult to make details because you have to manage the pressure with which you make them and be careful not to overdo them. I made some details of shadows on the skin, for the camera I used the black marker and with the concealer I made the buttons of the camera. With the black pencil I began to detail the hair little by little leaving white spaces to make the shines of the hair.
Continúe detallando con el lapicero negro y con un lapicero negro que tenía muy poca tinta hice algunos detalles más para darle más volumen al rostro y crear más profundidad, para la parte de la pantalla hice que su ojo se viera terrorífico agregando algunas líneas como si el mismo ojos estuviera liberando un líquido negro además de agregar otras líneas para hacer como si fueran venas que sobresalen en el. Con corrector liquido blanco pinte todo el iris para hacer que este tuviera más impacto al ser visto, terminé de dar algunos detalles más como algunos cabellos sueltos alrededor de ella y luego comencé a detallar la mano que sostiene la cámara.
I continued detailing with the black pen and with a black pen that had very little ink I made some more details to give more volume to the face and create more depth, for the part of the screen I made her eye look terrifying adding some lines as if the eye itself was releasing a black liquid besides adding other lines to make as if they were veins protruding in it. With white liquid corrector I painted all the iris to make it have more impact when seen, I finished giving some more details like some loose hair around her and then I started to detail the hand that holds the camera.
Este es el resultado del dibujo, termine de dar los últimos detalles a las manos así como también en el rostro, fue un poco complicado el hacer el reto por el hecho de tener que usar un solo material y también el tener que hacerlo con un material que ya casi no utilizo en mis dibujos sin embargo fue una experiencia muy divertida y me encantó el resultado ya que captura esa aura oscura y tenebrosa que también caracteriza al inktober. La iniciativa para realizar este reto viene de parte de los amigos de Grafikas los cuales le permitieron a varios artistas del país realizar sus obras completamente originales y creativas para así poder seleccionar al ganador el cual tendrá la oportunidad de ganarse una tableta gráfica y un tatuaje, si desean votar por mi ilustración lo único que deben hacer es colocar mi nombre de usuario en la publicación del día 26, se tomará en cuenta un voto por persona y así me apoyarían en la posibilidad de ganarme el premio 🖤✨
This is the result of the drawing, I finished giving the final details to the hands as well as the face, it was a little complicated to do the challenge because of the fact of having to use only one material and also having to do it with a material that I hardly use in my drawings, however it was a very fun experience and I loved the result because it captures that dark and gloomy aura that also characterizes the inktober. The initiative to make this challenge comes from the friends of Grafikas which allowed several artists in the country to make their completely original and creative works in order to select the winner who will have the opportunity to win a graphic tablet and a tattoo, if you want to vote for my illustration all you have to do is put my username in the publication of day 26, will be taken into account one vote per person and thus support me in the possibility of winning the prize 🖤✨
Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️
I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️
Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator
Todas las imágenes son de mi autoría | All the photos are my property
Imágenes editadas con PicsArt y Snapseed | Images edited with PicsArt and Snapseed
