Greetings to the art lovers!
This is another week in which I will be participating in the Splinterland contest, this time I wanted to be inspired by the theme of the edition of the new "Rebellion" cards, if you want to know more about this initiative you can do it through this link
¡Un saludo a los amantes del arte!
Esta es otra semana en la que estaré participando en el concurso de Splinterland, esta vez quise inspirarme en el tema de la edición de las nuevas cartas de "Rebellion", si quieren saber más sobre esta iniciativa pueden hacerlo mediante este enlace
The name of the card that inspired me is: Flame Mephit.
El nombre que tiene de la carta que me sirvió de inspiración es: Flame Mephit.
I loved the fire element in this card because fire is a transformative energy that can both destroy and create. It is beautiful, enigmatic, dangerous, and humans have always been fascinated by it.
To represent my drawing I used a sheet of white paper (21.6 x 27.9 cm), black pencil and colored crayons. I began by drawing the figure in pencil and adding all the details until I finished it when I was pleased and just the way I wanted it. I especially focused on her fiery hair drawing it with enough volume to make it look beautiful.
Me encantó el elemento fuego en esta carta ya que el fuego es una energía transformadora que puede tanto destruir como crear. Es bello, enigmático, peligroso, y el ser humano siempre se ha sentido fascinado por él.
Para representar mi dibujo utilicé una hoja de papel blanco tamaño carta, (21.6 x 27.9 cm), lápiz negro y crayolas de colores. Comencé trazando la figura a lápiz y añadiendo todos los detalles hasta terminarla cuando estuve complacida y justo como la quería. Me enfoqué especialmente en su cabello de fuego dibujándola con bastante volumen para que luciera hermoso.
I highlighted the lines of the drawing with black pencil and drew a lot of flames, made flames all around and colored them with orange and yellow crayons. For the background, I used the artistic technique Frotach (rubbing) that my friend @davidsantafe taught me and that consists of placing the leaf on a textured surface and start coloring it, in this case I did it with red and yellow crayons to create a striking and interesting effect.
Resalté las líneas del dibujo con lápiz negro y dibujé muchas llamas, hice llamas por todo el alrededor y las coloreé con las crayolas naranja y amarillo. Para el fondo, utilicé la técnica artística Frotach (frotado) que me enseñó mi amigo @davidsantafe y que consiste en colocar la hoja sobre una superficie con textura e ir corleándola, en este caso lo hice con crayolas de color rojo y amarillo para crear un efecto llamativo e interesante.
And here I show you the final result. I hope you like my interpretation, as always I had a lot of fun doing it.
Y aquí les muestro el resultado final. Espero que les guste mi interpretación, como siempre me divertí mucho realizándola.
Gracias por su atención y ¡hasta la próxima!
Las imágenes son de mi propiedad tomadas dese mi teléfono móvil Xiaomi Redmi. 📱
