BARGAINS | @mariannewest's Freewrite Writing Prompt Day 2606: king of the bar + Worldbuilding Prompt #915 - Legendary Item | [EN/ES]

For today's writing exercise, a cross between mariannewest's Freewrite and Worldbuilding, two quotes for the price of one. Join me as I wander through the stalls of a bazaar in a fantasy world and be seduced by the bargains.

It is not a simple ring, it is Baresu, a relic of which all the bards sing, forged with the last pieces of copper stolen before the fall of the city of Nargundum, impregnated with the wild magic of a peddler, and subjected to the scrutiny of the strict magicians who will consider it only a minor magical object. A dull ring of sustenance, but if its owner loves legends, he will know that he is looking at a sign of royalty as magnificent as a golden crown, but not of blood and lands, but of wine and tables where every poet has dreamed of triumphing and proclaiming himself king of the bar. That's why, my boy, we bards proudly wear our copper ring, even if we have pawned our breeches or swim among gems. If you ask us, we will tell you that we are the bearers of the true Baresu. So I hope you understand that only desperation could drive this old troubadour to part with this priceless relic for a miserable piece of silver.

Para el ejercicio de escritura de hoy, un cruce entre mariannewest's Freewrite y Worldbuilding, dos propuestas por el precio de una. Acompáñame a recorrer los puestos de un bazar en un mundo de fantasía y déjate seducir por las gangas.

No es un simple anillo, es Baresu, una reliquia de la que cantan todos los bardos, forjada con las últimas piezas de cobre robadas antes de la caída de la ciudad de Nargundum, impregnada de la magia salvaje de un buhonero y sometida al escrutinio de los rigurosos magos, que solo la considerarán un objeto mágico menor. Un deslucido anillo de sustento, pero si su propietario ama las leyendas, sabrá reconocer que está ante un signo de realeza tan magnífico como una corona de oro, pero no de sangre y tierras, sino de vino y tablas, donde todo poeta ha soñado con triunfar y proclamarse rey del bar. Por eso, muchacho, los bardos lucimos orgullosos nuestro anillo de cobre, aunque hayamos empeñado hasta nuestros calzones o nademos entre gemas. Si nos preguntas, te diremos que somos los portadores del auténtico Baresu. Así que espero que comprendas que solo la desesperación puede empujar a este viejo trovador a desprenderse así de esta reliquia de incalculable valor por una miserable pieza de plata.