My friend Muriel invited me to her latest painting exhibition. We met at the Mall and she was very enthusiastic about this event. She informed me that she had abandoned the superficial theme of her, "her pretty pictures of her" of her, to address more significant issues, which included social denunciation.
I don't usually go to exhibitions or similar events, but Muriel was so excited that I felt compelled to go to the opening.
In my circle, the outings are to have some beers or wines, to the malls or getaways, so I chose to go alone. And I was surprised by the number of people who filled the gallery, sharing in small groups or admiring the works on display.
Really, Muriel had changed her theme and her style. The beauty of her works was in the simplicity of the subject matter and the realism with which she approached it. She hit me with the broken glass, pierced by a projectile that opened a hole and drew lines around it. The light played with that glass and its reflections. the realism was capitalized, she was tempted to run her fingers through her cracks.
Imagen propuesta como tema, por @freewriteshouse
ESPAÑOL
Mi amiga Muriel me invitó a su última exposición de pintura. Nos encontramos en el Centro Comercial y se mostró muy entusiasmada con este evento. Me informó que había abandonado su temática superficial, "sus cuadros bonitos", para abordar temas más significativos, que incluían la denuncia social.
No acostumbro a asistir a exposiciones ni eventos similares, pero Muriel estaba tan emocionada que me sentí comprometido a ir a la apertura.
En mi círculo, las salidas son a tomarse unas cervezas o unos vinos, a los centros comerciales o escapadas, así que opté por ir solo. Y me sorprendí ante número de personas que llenaban la galería, compartiendo en pequeños grupos o admirando las obras expuestas.
Realmente, Muriel había cambiado su temática y su estilo. La belleza de sus obras estaba en la sencillez del tema y en el realismo con que los abordaba. Me impactó el cristal roto, perforado por un proyectil que abrió un agujero y dibujo líneas alrededor de éste. La luz jugaba con ese cristal y sus reflejos. el realismo era mayúsculo, tentaba a pasar los dedos por sus grietas.
€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
El texto en Inglés fue escrito con Google Translator.
The English text was written with Google Translator
€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
GRACIAS POR LA LECTURA Y APOYO
THANKS FOR READING AND SUPPORT
€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
