Como eran las celebraciones cuando era un niño (Iniciativa-¨Día del Niño¨)

Como están mis amigos de ¨ Hive ArgentinaCommunity¨:  Que genial estar nuevamente acompañando a mis amigos de @hiveargentina en esta propuesta mensual. La niñes es una parte muy importante en la formación del carácter de las personas, criar a un niño contenido y feliz, hacen de los adultos mejores personas llenos de amor y cariño

How are my friends from ¨ Hive ArgentinaCommunity¨:  How great to be back with my friends from @hiveargentina in this monthly proposal. Childhood is a very important part in the formation of people's character, raising a content and happy child makes adults better people full of love and affection

En la ciudad que me vio nacer las celebraciones del día ¨del niño se lleva a cabo el tercer domingo de agosto¨:  y ha sido así desde que era un niño. Estas son una de esas celebraciones que se realizan en diferentes partes de la ciudad; el día viernes antes de la celebración oficial es común que se realice una celebración en las ¨instituciones¨¨escolares¨, para esto las autoridades organizan una fiesta en el patio del recreo, donde se lleva a cabo una gran fiesta para los niños con animaciones de ¨payasos¨ , concursos, y otras actividades divertidas

In the city where I was born, the celebrations of the day¨del niño takes place on the third Sunday in August¨:  and it has been that way since I was a child. These are one of those celebrations that take place in different parts of the city; On the Friday before the official celebration, it is common to have a celebration in the "school" institutions. For this, the authorities organize a party in the playground, where a big party is held for the children with animations of "clowns", contests, and other fun activities

Otro ámbito donde se acostumbra a agasajar a los niños es en la ¨tienda¨ de supermercado; esto es considerado por los ¨gerentes¨¨comerciales¨ como una ¨diferenciación¨ y ¨fidelización¨. Para esto se reserva un espacio del ¨estacionamiento¨ donde se lleva a cabo el evento; es común que los niños concurran a estas fiestas en compañía de los familiares dado que el show que se realizan está diseñado para que disfruten toda la familia. Mas allá del show del evento, al ingresar al reciento los niños reciben un número que les permiten participar de los sorteos de cientos de hermosos juguetes

Another area where children are usually entertained is in the supermarket "store"; this is considered by the commercial "managers" as a "differentiation" and "loyalty". For this, a space is reserved in the "parking lot" where the event takes place; it is common for children to attend these parties in the company of family members since the show that is performed is designed for the entire family to enjoy. Beyond the event show, upon entering the venue, children receive a number that allows them to participate in the drawings for hundreds of beautiful toys

A estos ¨eventos¨¨sociales¨ hay que sumar los que tienen una ¨connotación¨¨política¨; en mi ciudad es muy común que el ¨gobierno¨ de ¨turno¨ utilice un ¨estadio¨ de ¨futbol¨ para agasajar a lo más pequeños de la familia, organizando ¨show¨ de ¨comparsas¨ o presencia en vivo de reconocidos ¨artista¨¨musical¨ para animar la ¨fiesta¨ ¨infantil¨. Esto es una herencia que nace de los mandatos de un presidente muy popular y que hoy a menor escala se mantiene en nuestra ciudad. Estos eventos ¨políticos¨ lo tengo grabado en mi memoria, recuerdo haber concurrido en compañía de mi madre a uno de los estadios de la ciudad donde se realizaba una mega fiesta del ¨día¨ del ¨niño¨ , donde sali favorecido del sorteo de un hermoso obsequio que en aquella época mis padres no tenían el dinero suficiente para poder adquirirlo. Este sin dudas ha sido uno de los mejores regalos del ¨día¨ del ¨niño¨ que he recibido

To these "social" events we must add those that have a "political" connotation; In my city it is very common for the "government" in power to use a "football" "stadium" to entertain the little ones in the family, organizing a "show" of "comparsas" or the live appearance of renowned "musical" artists to liven up the "children's" "party". This is a legacy that comes from the mandates of a very popular president and that today on a smaller scale continues in our city. I have these "political" events engraved in my memory, I remember having attended with my mother to one of the stadiums in the city where a mega party for "Children's Day" was held, where I won a raffle for a beautiful gift that at that time my parents did not have enough money to buy. This has undoubtedly been one of the best "Children's Day" gifts I have ever received

En la actualizada estas celebraciones se realizan en ¨casa¨ de los ¨abuelos¨, somos los responsables de reunir a toda la familia en el hogar para agasajar a los niños en este día tan especial. La fiesta es muy similar a una fiesta de cumpleaños, donde el salón se decora con globos y bellas guirnaldas. Para apaciguar la ¨temperatura¨¨fría¨ de la tarde que por lo general hace en esta época del año, se prepara chocolatada caliente acompañado de ¨torta¨¨bizcochuelo¨ con ¨dulce¨ de ¨leche¨, la música de moda siempre está presente, y para entretener a los niños se contrata diferentes juegos y animadores. Estas celebraciones son muy importantes para el crecimiento feliz de los niños, estos bellos recuerdos enternecen sus corazones haciéndolos adultos más felices. Me gustaría invitar a mis amigos @damarysvibra- @petrarodriguez para que nos den a conocer como festejan en ¨día¨ de ¨niño¨ en las ciudades donde viven

In the modern world, these celebrations take place at the "grandparents'" house. We are responsible for gathering the whole family at home to entertain the children on this very special day. The party is very similar to a birthday party, where the room is decorated with balloons and beautiful garlands. To appease the cold afternoon temperatures that usually occur at this time of year, hot chocolate is prepared accompanied by cake and milk candy, trendy music is always present, and different games and entertainers are hired to entertain the children. These celebrations are very important for the happy growth of children, these beautiful memories soften their hearts making them happier adults. I would like to invite my friends @damarysvibra- @petrarodriguez to let us know how they celebrate Children's Day in the cities where they live