Poema Original: Sosiego. - [ESP-ENG]

Sosiego2.png

Fuente | Source

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que estén teniendo un excelente comienzo de semana y un gran mes de octubre. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets, este lleva por nombre sosiego, este poema es muy reciente, lo escribí a comienzos de mayo del 2023, la inspiración para escribirlo en particular es porque nació en mi cuarto, en otro de mis muchos episodios de ansiedad, observando algunos dibujos pintados, pensando en muchas cosas a la vez, no me siento tranquilo solo un poco inquieto, tratando de aferrarme a la vida y a Dios siempre que puedo, porque aun siento que hay muchísimo que hacer, mientras me pueda levantar y tenga fuerzas daré mi mejor esfuerzo hasta el final y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you are having a great start of the week and a great month of October. Next, I share with you this original poem in this great community as it is Blockchain Poets, this one is named serenity, this poem is very recent, I wrote it at the beginning of May 2023, the inspiration to write it in particular is because it was born in my room, in another of my many episodes of anxiety, observing some painted pictures, thinking about many things at the same time, I don't feel calm, just a little restless, trying to hold on to life and God whenever I can, because I still feel that there is a lot to do, as long as I can get up and have strength I will give my best effort until the end and well from there the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, and of course you will like it very much.

Imagen5.png

Español

Estoy en el cuarto con la luz prendida,
Observando todo fijamente,
Todo en un completo silencio,
Teniendo muchas palabras tiernas que escribir.

En la pared veo unos dibujos,
Y algunos recuerdos bien guardados,
Mientras los ojos retumban de pereza,
Donde las verdades me dan la razón.

Los misterios de la vida misma,
Sólo las palabras queman al corazón,
Porque del reflejo nacen las memorias,
En el pensar de un cuento ficticio.

Las gotas de sudor brotan en mi cuerpo vigorosamente,
Seguiré un camino que me de sosiego,
Intentaré atarme a la vida de una u otra forma,
Lo que se ha de suceder no puede deshacerse.

English

I'm in the room with the light on,
Staring at everything,
All in complete silence,
Having many tender words to write.

On the wall I see some drawings,
And some well-kept memories,
While my eyes are rumbling with laziness,
Where truths give me the reason.

The mysteries of life itself,
Only words burn the heart,
Because from the reflection memories are born,
In the thought of a fictitious tale.

Beads of sweat pour down my body vigorously,
I'll follow a path that gives me peace of mind,
I will try to bind myself to life in one way or another,
What is to happen cannot be undone.

Imagen5.png

No tengo descanso ni sosiego; no encuentro paz, sino inquietud.

Job 3:26

I have neither rest nor quietness; I find no peace, but restlessness.

Job 3:26

Sosiego.jpg

Fuente | Source

Imagen5.png

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Este poema y muchos más los puedes encontrar en mi página web ☺♥

This poem and many more you can find on my website ☺♥

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

Banner final.png

Sort:  

Life deals us very hard blows, many times it leaves us on the ground sunk in the mud, but the light arrives in a beam of hope and the soul begins to flow again.

Thanks for sharing.
Good day.

Pues sí, pero solo queda levantarse y seguir adelante mientras se pueda gracias por leer mi post, un abrazo ♥