Greetings to everyone in the Worldmappin community! Today I join today to share with you my visit to La Llovizna Park. I did it with my partner, who was also my photographer during the tour. I have done on several occasions reviews about the place (I have brought it in some communities), but from a more descriptive and historical point of view. This time the publication is more from the anecdotal, since I do not really want to be so rigorous with the information, so I will not open the space for such technical points. I went to the Drizzt for recreational purposes and simple contemplation. So I hope you can enjoy the photographs and the journey through your screen. Let's begin.
I had been wanting to return to La Llovizna for a few weeks, but this time I wanted to visit an area that my partner had told me was quite nice. That place is called La Laguna de la Babas, but I continue with the waterfalls. For those who do not know La Llovizna Park, it is a forest complex surrounded by the Caroni River and its large rock formations, of which the famous "La Llovizna" waterfalls are part. So called because of the dew generated by the water falling from a great height. If you still do not know Bolivar, you should take into account this tourist spot because it is undoubtedly something worth admiring. Following in line with the first thing mentioned above, our trip that day was to know that space, but it is something I will leave for another publication where I can expand on: how to get there, what to expect from it, some measures to take into account, etc.
¡Saludos a todos en la comunidad de Worldmappin! El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes lo que fue mi visita al Parque La Llovizna. Lo hice al lado de mi pareja, quién fue también mi fotógrafo durante el recorrido. He realizado en varias oportunidades reseñas sobre el lugar (lo he traído en algunas comunidades), pero desde un punto de vista más descriptivo e histórico. En esta ocasión la publicación va más desde lo anecdótico, ya que no deseo realmente ser tan rigurosa con la información, por lo que no abriré el espacio para puntos tan técnicos. Fuí a la Llovizna con fines de recreativos y de simple contemplación. Así que espero que puedan disfrutar de las fotografías y el viaje a través de sus pantalla. Comencemos.
Tenía algunas semanas queriendo volver a La Llovizna, pero esta vez deseaba más bien poder conocer una zona que mi pareja me había comentando, resultaba ser bastante agradable. Ese lugar se llama La Laguna de la Babas, pero sigo con las cascadas. Para quién no conoce el Parque La Llovizna, se trata de un complejo de bosques que está rodeado del río Caroní y de sus grandes formaciones rocosas, de las cuales, forman parte las famosas cascadas "La Llovizna". Llamadas así por el rocío que generan el agua al caer desde gran altura. Si aún no conoces Bolívar, debes tomar en cuenta este punto turístico ya que indudablemente es algo digno de admirar. Siguiendo en línea con lo primero antes mencionado, nuestro viaje de ese día consistía en conocer ese espacio, pero es algo que dejaré para otra publicación dónde pueda extenderme sobre: cómo llegar, qué esperar de ello, algunas medidas a tomar en cuenta, etc.
Cascadas La Llovizna was one of the first tourist places I visited in Bolivar. I was so excited about it that I remember my partner trying to calmly show me everything but I wanted to see the waterfalls immediately. I was almost running for it. Seeing them in person was something very impressive: the waterfall was falling so hard, you could hear the fall in the distance. Finding them was easy. We stayed there for quite some time until we finally had to go home and I felt blissful. Now that I have been to the waterfall several times, I don't run to see them, instead I walk calmly, enjoying every single thing I couldn't see before because I was going so fast. I always find something new, something that deserves attention and I stay there.
For example, today was a semi cloudy day so I was able to walk slowly (without seeking shelter) because I didn't feel the intense heat here in the state where I live. And also, the waterfalls were a bit calmer because the floodgates were not open, it had not rained and we could see part of the ground below the river. It is what they would call in Venezuela, Summer time (a standard to measure the seasons here, although it is not very precise). It was also influenced by the fact that it was already around 4 pm, so the sun had gone down. Today I sat, as if I were the same 20 year old girl contemplating the place for the first time, but with the experience of having already walked all over the place. It moves me as before, but it feels different and I see it differently. It's strange to explain that, but that's how it is. Finally my friends, thank you very much for stopping by. A hug.
Las Cascadas La Llovizna fueron uno de los primeros lugares turísticos que visité en Bolivar. Estaba tan entusiasmada con ello que recuerdo que mi pareja intentaba mostrarme con calma cada cosa pero yo deseaba ver inmediatamente las cascadas. Casi corría a por ello. Verlas en persona fue algo muy impresionante: la cascada caía con tanta fuerza, que se escuchaba la caída a lo lejos. Encontrarlas fue fácil. Allí nos quedamos por bastante tiempo hasta que finalmente debíamos volver a casa y me sentía dichosa. Ahora que ya he ido varias veces a la cascada, no corro a verlas, en cambio camino con calma cómo disfrutando cada cosa que no pude ver antes por ir tan aprisa. Siempre encuentro algo nuevo, algo que merece atención y allí me quedo.
Por ejemplo, hoy fue un día semi nublado por lo que pude caminar lento (sin buscar refugiarme) porque no sentía ese calor intenso que hay aquí en el estado dónde vivo. Y además, las cascadas estaban un poco más en calma porque las compuertas no estaban abiertas, no había llovido y pudimos ver parte del suelo por debajo del río. Es lo que llamarían en Venezuela, época de Verano (un estándar para medir las estaciones aquí, aunque no es muy preciso). También influye el hecho de que ya eran alrededor de las 4 de la tarde, por lo que el sol había bajado. Hoy me senté, cómo si fuera la misma niña de 20 años que contemplaba por primera vez el lugar, pero con la experiencia de haber recorrido ya todo el lugar. Me conmueve cómo antes, pero se siente diferente y lo veo diferente. Es extraño explicar eso, pero así es. Finalmente amigos míos, muchísimas gracias por pasar por aquí. Un abrazo.
