Enjoying a delicious ice cream on my birthday at an excellent ice cream parlor /Disfrutando de un rico helado en mi cumpleaños en una excelente heladería (Eng/Esp)

in #hive-163772last year

Refreshing smoothie with yogurt I (1).jpg

Enjoying a delicious ice cream on my birthday at an excellent ice cream parlor /Disfrutando de un rico helado en mi cumpleaños en una excelente heladería🍨

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.36 PM.jpeg

Hello my dear readers and world travelers, today I am going to tell you that I had my birthday on August 2, that day was very nice, I spent it happily with my beloved children.

Hola mis apreciados lectores y viajeros del mundo , hoy les voy a contar que cumplí años el 2 de agosto, ese día fue muy bonito, la pase feliz al lado de mis amados hijos.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.24.09 PM.jpeg

In the afternoon I went out with one of my sons to do some errands, the best thing is that he already helps me to drive and he does it very well, I took the opportunity to take some selfie to document this day.

We stopped at the DQ (Dairy Queen) ice cream shop which is my favorite in this city of Villahermosa, Tabasco Mexico. I really recommend you to visit this place.

There are several branches in the city and you can also find them in the shopping malls.

En la tarde salí con uno de mis hijos hacer algunos pendientes lo mejor es que ya me ayuda a manejar y lo hace muy bien, aproveche de hacerme algunos selfie para documentar este día.

Nos paramos en la heladería DQ (Dairy Queen) la cual es mi favorita en esta ciudad de Villahermosa.Tabasco México. Realmente les recomiendo que visiten este lugar.

Hay varias sucursales en la ciudad y puedes conseguirlas igual en las plazas comerciales.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.26.50 PM.jpeg

It has a parking lot and next to it there is another parking lot that you can park in if you don't have a place there.

Cuenta con estacionamiento y al lado le queda otra plaza que igual puedes parquear si no hayas lugar allí.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.26.53 PM.jpeg

I happily went in like a little girl to buy ice cream.

Yo feliz entrando como niña chiquita a comprar helado.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.26.57 PM.jpeg

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.37.40 PM (1).jpeg
At the entrance you will find this welcome sign.

En la entrada encuentras este letrero de bienvenida.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.13 PM.jpeg

The ice cream parlor is very clean, nice and comfortable.
It is air-conditioned.

La heladería es muy limpia, agradable y confortable.
Esta climatizada.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.31 PM.jpeg

It has a terrace overlooking the avenue.

Tiene una terraza con vista a la avenida.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.30 PM.jpeg

Just to one side of the wall are two upright freezers, where they sometimes display ice cream in the form of cakes.

Justo a un costado de la pared se encuentran dos congeladores verticales, en donde exhiben algunas veces los helados en forma de pasteles.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.02 PM.jpeg

This time they were inside boxes.

En esta oportunidad estaban dentro de cajas.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.07 PM.jpeg

The walls are decorated with images alluding to the ice creams they promote.

Las paredes están decoradas con imágenes alusivas a los helados que promocionan.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.20 PM.jpeg

The staff working there is quite young and they are very attentive and quick in their service.

El personal que trabaja allí es bastante joven son muy atentos y rápidos en el servicio.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.23 PM.jpeg

You can see the sizes of the cups and in front of you is a big screen with the flavors and prices.

There are a variety of options from frappe, barillas, milkshakes, cakes to ice cream, etc.

I ordered one called blizzard pecan, it's a creamy ice cream with pecan pieces.

Puedes ver los tamaños de los vasos y en frente esta una gran pantalla con los sabores y precios.

Hay una variedad de opciones desde frappe, barquillas, malteadas, pasteles en helados etc.

Yo pedi uno llamado blizzard pecan es un tipo de helado cremoso y con trocitos de pecan.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.24 PM.jpeg

The boy who delivers the ice cream with the red scoop inside must turn it upside down as shown in the picture. If he doesn't, the ice cream is free.

It's a way to do something different from other ice cream shops.

El chico que hace la entrega del helado con la cucharilla roja adentro debe voltearlo así como muestra la foto. Si no lo hace el helado es gratis.

Es una manera de hacer algo diferente a las otras heladerías.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.25 PM.jpeg

I ordered two medium sized ice creams which cost 80 Mexican pesos each.

Pedí dos helados medianos los cuales tiene un costo de 80 pesos mexicanos cada uno.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.26 PM.jpeg

The size is ideal for a person who likes to eat a lot of ice cream.

El tamaño es ideal para una persona que le gusta comer bastante helado.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 6.49.33 PM (1).jpeg

Enjoying the tranquility of the ice cream parlor in good company is a balm for the soul.

Disfrutar en la tranquilidad de la heladería en buena compañía es un bálsamo para el alma.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.36 PM.jpeg

On the way out I was able to take this souvenir photo, I loved the size of this spoon, it is an advertising slogan of this brand of ice cream.

En la salida pude sacar esta foto de recuerdo, me encantó el tamaño de esta cuchara, es un slogan de publicidad de esta marca de helados.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.37.08 PM.jpeg

If you pass through Villahermosa, remember to stop and give yourself the opportunity to try a different kind of ice cream, like the lemon pie blizzard, the freza or the Hawaiian ice cream, which are really delicious.

Si pasas por Villahermosa, recuerda pararte y darte la oportunidad de probar un helado diferente.Igual te recomiendo el blizzard de pay de limón, de fresa o hawaiano realmente deliciosos.

WhatsApp Image 2023-08-04 at 4.27.34 PM.jpeg

WhatsApp Image 2023-08-04 at 6.48.05 PM.jpeg

Dear reader, thank you for reading this post which is 100% original, the writing, content and photos are of my authorship, which were taken with the Samsung A21s Smartphone camera. Translation made with DeepL and text separators made in Canva.

See you in the next post.

Estimado lector, gracias por leer este post que es 100% original, la redacción, el contenido y las fotos son de mi autoría, las cuales fueron tomadas con la cámara del Smartphone Samsung A21s. Traducción realizada con DeepL y separadores de texto realizados en Canva.

Nos vemos en le próximo post.

image.png

instagram
facebook
Twitter fotomaglys@gmail.com
Discord:@fotomaglys#9114
paypal:fotomaglys@gmail.com

image.png

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!