(esp-eng) Visitando el Warairarepano, Venezuela.

in #hive-1637722 years ago

Un saludo a todos los viajeros en esta comunidad!! Esta semana mi familia y yo decidimos visitar El Parque nacional el Ávila, conocido oficialmente como Warairarepano, ubicado en Caracas, Capital de Venezuela. El cerro el Ávila es muy conocido por las diferentes actividades que ofrece, desde senderismo hasta el teleférico. Ambas formas de subirlo dirigen al mismo objetivo: el pico del Ávila, la cima. En dónde se encuentra ubicado el gran Hotel Humbolt.

Picsart_22-06-02_13-08-38-735.jpg

Aunque la estación para tomar el teleférico se encuentra en la ciudad de Caracas, el cerro el Ávila (Warairarepano) se extiende en dirección a todo el norte del Estado Miranda hasta el sur del Estado la Guaira.
El Ávila también es llamado el Pulmón de Caracas, debido a que provee aire puro a la ciudad.

image.png

El teleferico Warairarepano fue inaugurado en 1955, puesto en servicio bajo la presidencia de Marcos Pérez Jimenez, pero fue cerrado en 1989 debido al deterioro y mal funcionamiento del mismo, no fue hasta el año 2001 que fue reinagurado bajo el nombre de Parque Ávila Mágica por la empresa Inversora Turistica de Caracas, sin embargo en el 2007 los bienes de la empresa pasaron a manos de del Gobierno Nacional y a formar parte del Ministerio Popular para el Turismo (MINTUR) fue entonces cuando lo bautizaron ¨Warairarepano¨

image.png

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

Un poco de la historia detras del nombre Warairarepano

Este cerro era conocido como ¨Warairarepano¨ por la étnia Caribe, quienes eran los habitantes del valle de Caracas, este nombre se puede traducir como ¨La ola que vino de lejos¨ o ¨la mar hecha tierra¨ . En la mitología indígena , esta montaña no existía, y todo era plano, lo que permitía ver el mar. Sin embargo un día la tribu ofendió a la Diosa del mar, y esta levantó una gran ola para que descendiera sobre ellos, el pueblo se arrodilló e imploró por su piedad, fue así como la gran ola que iba a destruir el pueblo, se convirtió en la gran montaña, puesto que la Diosa habia perdonado dicha ofensa.

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

Semanas atrás mi familia y yo subimos le Ávila caminando la montaña, y debo admitir que fue bastante difícil, al menos para mí, la idea de esa subida es llegar hasta la cima, lo que toma generalmente unas 5/6 horas dependiendo del rendimiento de cada persona, pero nosotros no pudimos completarlo, llegamos hasta el primer punto de parada, el mirador de Sabas Nieves, y nos devolvimos. Entonces está vez, decidimos subir de manera cómoda, en teleférico!!

image.png

¿Qué es un teleférico?
El teleférico es un medio de transporte aéreo, se basa en unas cabinas (aquí en Venezuela les decimos foniculares) que cuelgan de unos cables que se encargan de hacer avanzar la cabina. Puede decirse que es como un metro por cable, que de hecho, existe acá en Caracas.

image.png

image.png


Fotos de la vista que tomé el día que subimos la montaña caminando

Entonces, emprendimos el camino hacia el teleférico, no sabíamos el precio de las entradas ya que teníamos muchísimo tiempo sin ir, casi más de 5 años (o incluso más) al llegar, descubrimos que la tarifa para subir es de 5$ el boleto general y 3$ niños y adultos mayores.

image.png

Esos son los puntos de pago, junto a los torniquetes para ingresar.

Al llegar allí, habían unas cabinas antiguas. Los primeros modelos que se emplearon. Están allí como en exhibición.

image.png

image.png


Estuve bastante emocionada por subir a la cabina. Entramos y recorrimos el camino hacia donde se toma el teleférico.

image.png

Y finalmente nos montamos. Llegmaos allí a las 6:30 pm ya que queríamos visitarlo de noche. El recorrido desde tierra hasta el pico de la montaña tiene una duración de 15/20 minutos. Allí hace bastante frío entonces es importante subir abrigado. La vista desde la cabina es bastante bella, y ese día había un atardecer hermoso.

image.png

Entonces, llegamos finalmente al pico y allí hay varias actividades, como patinaje sobre hielo, tomar chocolate caliente y comer fresitas con crema. Hay gran variedad de dulces para comprar y consumir allí mismo. Lo que a mí más me gusta es la caminata con el frío. Allí también se pueden comprar accesorios, los más populares son anillos y collares con nombres o iniciales.

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

Una de las cosas que más me gustá llamí mi atención fue el diseño del lugar, al igual que su estructura. Al llegar, en el estacionamiento se puede ver la palabra VENEZUELA formada por luces enormes con forma de cada una de las letras.

image.png

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

image.png

Este era uno de los pasillos para caminar al llegar, gracias a luces se ven reflejados los colores de la bandera de Venezuela

En serio recomiendo este paseo a quienes vienen de visita a Caracas, es una gran experiencia especialmente si se está en famlia, verdaderamente imperdible.

Gracias por leer!!

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

English version

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

Greetings to all the travelers in the community! This week my family and I decided to visit El Avila National Park, officially known as Warairarepano, located in Caracas, Capital of Venezuela. The Avila mountain is well known for the different activities it offers, from hiking to the cable car. Both ways of climbing it lead to the same goal: the peak of Avila, the summit. Where the great Hotel Humbolt is located.

Picsart_22-06-02_13-08-38-735.jpg

Although the cable car station is located in the city of Caracas, the Avila Mountain (Warairarepano) extends all the way from the north of Miranda State to the south of La Guaira State.
The Avila is also called the Lung of Caracas, because the Avila provides fresh air to the city.

image.png

The cable car Warairarepano was inaugurated in 1955, put into service under the presidency of Marcos Perez Jimenez, but was closed in 1989 due to the deterioration and malfunctioning of the same, it was not until 2001 that it was reopened under the name of Parque Avila Magica by the company Inversora Turistica de Caracas, However, in 2007 the assets of the company passed into the hands of the National Government and became part of the People's Ministry for Tourism (MINTUR), it was then when it was baptized ¨Warairarepano¨.

image.png

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

A little of the history behind the name Warairarepano

This hill was known as ¨Warairarepano¨ by the Caribbean ethnic group, who were the inhabitants of the valley of Caracas, this name can be translated as ¨The wave that came from far away¨ or ¨the sea made land¨. In the indigenous mythology, this mountain did not exist, and everything was flat, which allowed to see the sea. However, one day the tribe offended the Goddess of the sea, and she raised a great wave to descend on them, the people knelt down and begged for her mercy, and that is how the great wave that was going to destroy the people, became the great mountain, since the Goddess had forgiven the offense.

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

Weeks ago my family and I climbed le Avila walking the mountain, and I must admit that it was quite difficult, at least for me, the idea of that climb is to get to the top, which usually takes about 5/6 hours depending on the performance of each person, but we could not complete it, we got to the first stopping point, the viewpoint of Sabas Nieves, and we turned back. So this time, we decided to go up in a comfortable way, by cable car!

image.png

What is a cable car?
The cable car is a means of aerial transportation, it is based on cabins (here in Venezuela we call them foniculares) that hang from cables that are in charge of moving the cabin forward. You can say that it is like a cable subway, which in fact exists here in Caracas.

image.png

image.png


Photos of the view I took the day we hiked up the mountain

So, we started our way to the cable car, we did not know the price of the tickets since we had not gone for a long time, almost more than 5 years (or even more) when we arrived, we discovered that the rate to go up is 5$ for the general ticket and 3$ for children and seniors.
image.png

These are the payment points, next to the turnstiles to enter.

When we got there, there were some old cabins. The first models that were used. They are there as if on display.

image.png

image.png


I was pretty excited to go up to the booth. We went inside and walked down the path to where you take the cable car.

image.png

And finally we got on. We got there at 6:30 pm as we wanted to visit at night. The ride from the ground to the top of the mountain takes about 15/20 minutes. It is quite cold there so it is important to go up warm. The view from the cabin is quite beautiful, and that day there was a beautiful sunset.

image.png

Then, we finally arrived at the peak and there are several activities, such as ice skating, drinking hot chocolate and eating strawberries with cream. There is a great variety of sweets to buy and eat right there. What I like the most is the walk in the cold. There you can also buy accessories, the most popular are rings and necklaces with names or initials.

image.png

One of the things that caught my attention was the design of the place, as well as its structure. Upon arrival, in the parking lot you can see the word VENEZUELA formed by huge lights in the shape of each of the letters.

image.png

image.png

image.png

This was one of the corridors to walk along when arriving, thanks to the lights, the colors of the Venezuelan flag are reflected.

I really recommend this tour to those who come to visit Caracas, it is a great experience especially if you are with your family, truly not to be missed.

Thanks for reading!

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

🦋Thanks for taking the time to read my post || Gracias por tomarte el tiempo de leer mi post 🦋

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

Contenido original del autor.
Recursos: Canva - Pinterest - Ezgif|| Xiaomi Redmi S2
Traducido con Deepl.com
Todos los Derechos Reservados || © @
2021 -2022
💌 Discord: MyMelody#5297
_
Original content by the author.
Resources: Canva - Pinterest - Ezgif|| Xiaomi Redmi S2
Translation done with Deepl.com
All Rights Reserved || © @ 2021-2022
💌 Discord: MyMelody#5297

20220126_133910_0000.png


Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Hiya, @LivingUKTaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1575.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Ey que genial!, yo vivo en caracas y tengo años que no subo al Warairarepano, gracias por mostrar esos lugares turísticos tan bonitos de venezuela!

Congratulations @lirioapc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 3500 upvotes.
Your next target is to reach 3750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 6th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - June 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!