¡Welcome to my Blog!💞.
Greetings fellow travellers, I hope you are all well.
I share with you more about my journey through the jungle of the Darien of Panama, I'm almost out of the jungle. From Bajo Chiquito, which is an indigenous community, we took a second pirogue that would take us to the UN in Panama, the only uncomfortable thing is that it is a 5 hour trip along the river to get to the UN.
¡Bienvenidos a mi Blog!💞
Saludos amigos viajeros, espero todos se encuentren muy bien.
Les comparto más sobre mi travesía por la selva del darien de Panamá, ya prácticamente meestpy saliendo de la selva. De bajo chiquito que es una comunidad indígena agarramos una segunda piragua que nos dejaría en la onu de panamá lo único incomodo es que son 5 horas de viaje por todo el río para llegar a la onu.
I found the commerce in the middle of nowhere impressive, the indigenous people sell a lot of things and I think it's great because that way we can buy food and hydrate ourselves. They say that the water of this river is polluted but they bathe and take a dip whenever they want in the water and you can see that they enjoy it very much. Although the jungle is an inhospitable place, I also saw some very beautiful places with very striking landscapes, and although I went through the whole journey and the danger that exists in the jungle, I also wanted to tell you that it is not a route and that you also have to be very careful where you step because life could change from one moment to the next in there.
Thank God we have already crossed it but unfortunately the 500 people who left from the Teka camp, some of them did not make it 😢 and their bodies are left lying there and become part of the jungle.
Me pareció impresionante el comercio que hay en medio de la nada, los indigenas venden muchas cosas y me parece buenísimo porque así le compramos para comer e hidratarnos. Dicen que el agua de este río esta contaminada pero ellos se bañan y se dan su chapuzon cada vez que desean en el agua y se nota que lo disfrutan mucho. A pesar que la selva es un lugar inhóspito también observe lugares muy bonitos on paisajes muy llamativo, u aunque yo pase toda la travesía y el peligro que hay en la selva también quería decirles que no es una ruta y que también hay que tener demasiada precaución donde se pisa porque la vida podría cambiarnos de un momento a otro ahí dentro.
Gracias a mi Dios nosotros ya la cruzamos pero lamentablemente las 500 personas que salieron desde el campamento el teka algunos no lo lograron 😢 y sus cuerpos quedan ahí tirados y ser parte de la selva.
If a friend or family member asks me if I could pass then they could pass and my answer would be that they should not cross, not out of selfishness but because of everything that happens there and I would not put my family's life at risk. My husband is very strong because he always took care of us and protected us at all costs and he took care of making those moments of sadness and crying something different.
Si algún amigo o familiares me pregunta si yo pase entonces ellos podrían pasar y respuesta seria que no cruzen no por egoísta sino por todo lo que se vive ahí y no pondría en riesgo la vida de mi familia. Mi esposo es muy fuerte porque siempre estuvo pendiente de nosotras y nos cuidaba y protegía a toda costa y se encargo de hacer esos momentos triste y de llantos algo diferente.
Thanks for visiting my Blog
Credits:
•Photography: (@marnaza)
•Translator: (With the app Deepl)
•Banners: (Canva)
•Splitters: (Canva)
Gracias por visitar mi Blog
Créditos:
•Fotografía: (@marnaza)
•Traductor: (Con la app Deepl)
•Banners: (Canva)
•Separadores: (Canva)
