We had long wanted to visit this place at night, in fact, if we have visited it, but in the day and it is noteworthy that they are very different places. At night the lights and holograms are activated turning the Magic Water Circuit of the city of Lima into a visual spectacle that leaves the spectators amazed. It is also accompanied by music which is coordinated with the effects of the different fountains.
As you will see in the photos and video, this site has a good amount of water fountains which have different shapes and sizes, all of which work perfectly. The common areas are also usually clean and in perfect condition, that makes this place the focus of thousands of local visitors who usually make long lines to enter, but we also noticed that many foreign tourists attend.
Teníamos tiempo queriendo visitar este lugar en el horario nocturno, de hecho, si lo hemos visitado, pero en el día y cabe destacar que son lugares muy distintos. Por la noche se activan las luces y los hologramas convirtiendo al Circuito Mágico de Agua de la ciudad de Lima en un espectáculo visual que deja a los espectadores asombrados. También se acompaña con música la cual está coordinada con los efectos de las diferentes fuentes.
Tal y como verán en las fotos y en el video, este sitio cuenta con una buena cantidad de fuentes de agua las cuales tienen distintas formas y dimensiones, todas funcionan a la perfección. Los espacios comunes también suelen estar limpios y en perfecto estado, eso hace que este lugar sea el foco de miles de visitantes locales que suelen hacer largas colas para poder entrar, pero también nos percatamos que asisten muchos turistas extranjeros.
Let's stop here and appreciate the spectacular blue color of this fountain which works with the atomization of water generates an epic effect, it is as if we were seeing something from space or something like that. We stopped there for a long time to appreciate its beauty.
Detengámonos aquí y apreciemos en espectacular color azul de esta fuente el cual funcionado con la atomización del agua genera un efecto épico, es como si estuviéramos viendo algo proveniente del espacio o algo por el estilo. Allí nos detuvimos un largo rato para apreciar su belleza.
In the following three photos you will see the fountain in which the biggest show of the night is produced, it is widely deployed to the sides and generates a screen effect in which they apply both single-color and multicolor lights. It is there where they also take advantage of the effects produced by this fountain to reproduce holograms which are synchronized with music (See the video for more details).
En las siguientes tres fotos verán la fuente en la cual se produce el mayor espectáculo de la noche, ésta se despliega ampliamente hacia los costados y genera un efecto de pantalla en cual aplican luces tanto de un solo color como multicolores. Es allí donde también se aprovechan los efectos que produce esta fuente para reproducir hologramas los cuales están sincronizados con música (Ver el video para mayor detalle).
There are also other fountains that are smaller but have an interesting and colorful design, these usually have fewer spectators and it is the perfect opportunity to appreciate more carefully and quietly the soothing noise they produce.
También hay otras fuentes que son más pequeñas pero que tienen un diseño interesante y vistoso, éstas suelen tener menos espectadores y es la oportunidad perfecta para apreciar con mayor detenimiento y silencio el ruido relajante que producen.
The Magic Water Circuit is divided into two parts, in the following photo you will see the tunnel that divides them and gives us access to other fountains that are also very striking, especially the one that has a triangular shape and the one that looks like a rainbow.
El Circuito Mágico de Agua está divido en dos partes, en la siguiente foto verán el túnel que las divide y que nos da acceso a otras fuentes que también son muy llamativas, sobre todo la que tiene forma triangular y la que parece un arcoíris.
The following three photos are examples of the light show that takes place here, you can see the different tones that combined with the interesting effects of the fountains make you want to appreciate this panorama for a long time.
Las siguientes tres fotos son ejemplo del espectáculo de luces que aquí se produce, pueden observar los distintos tonos que combinados con los interesantes efectos de las fuentes te hacen querer apreciar ese panorama por un largo tiempo.
There are also other elements in the different common areas that serve as an attraction to hang out and rest, in the following photos you will see an example of this.
Hay también otros elementos en las diferentes áreas comunes que sirven de atractivo para pasar el rato y descansar, en las siguientes fotos verán un ejemplo de esto.
We invite you to watch the video so you can appreciate in greater detail the wonders of this place, we apply the slow motion effect of the phone for a better experience. You can also watch the hologram show.
We take this opportunity to leave you the link to the post in which we share images of this same place, but in the day, there you will notice how different it looks.
Los invitamos a ver el video para que puedan apreciar con mayor detalle las maravillas de este lugar, aplicamos el efecto de la cámara lenta del teléfono para una mejor experiencia. También podrán observar el show de los hologramas.
Aprovechamos para dejarte el link del post en el cual compartimos imágenes de este mismo lugar, pero en el día, allí se darán cuenta lo distinto que luce.
-Used tools/Herramientas usadas:
- Photos and video: Samsung Galaxy A32
- Video edited with: CapCut
- Translator: DeepL Translate
- Location: https://goo.gl/maps/dt41TC2hg5ft3jy8A
▶️ 3Speak
