Донецька область небезпечна. Обстріл Покровська // Donetsk region is dangerous. Shelling of Pokrovsk (UA/EN)

in #hive-1654692 years ago

Черговий обстріл багатоквартирного житлового будинку відбувся цього разу у місті Покровськ (Донецька область). Здавалося б, ну нічого нового і дивного - росіянці продовжують свою терористичну атаку, знищуючи будинки мирних людей, вбиваючи їх. Та все ж, Донецька область - одна з найнебезпечніших зараз. Тому я вважаю, людям потрібно евакуйовуватися з таких регіонів, особливо сім'ям з дітьми.

Наразі відомо, що внаслідок обстрілу будинку у Покровську загинув 1 чоловік, 12 людей травмовано. Під завалами перебувають ще люди.

Внаслідок обстрілу відбулось руйнування покрівлі та квартир на 5-му поверсі першого та другого під’їздів п’ятиповерхового будинку. Каретою швидкої допомоги постраждалих доставлено до лікарні для надання медичної допомоги. Поліцейські-парамедики обходять кожну оселю та надають постраждалим медичну та психологічну допомогу. Розгорнуто оперативний штаб допомоги постраждалим. цитата

Another shelling of an apartment building took place this time in the city of Pokrovsk (Donetsk region). It would seem, well, nothing new and strange - the Russians continue their terrorist attack, destroying the houses of peaceful people, killing them. Nevertheless, the Donetsk region is one of the most dangerous now. Therefore, I believe that people need to evacuate from such regions, especially families with children.

It is currently known that as a result of the shelling of a house in Pokrovsk, 1 person was killed and 12 people were injured. There are still people under the rubble.

As a result of the shelling, the roof and apartments on the 5th floor of the first and second entrances of the five-story building were destroyed. The injured were transported by ambulance to the hospital for medical treatment. Police paramedics visit every home and provide medical and psychological assistance to the victims. An operational headquarters to help victims has been deployed. quote

А.jpg

Source

А1.jpg

Source

13 лютого місто вже було масовано обстріляно росіянцями, тоді було пошкоджено 15 будинків, зокрема й дитсадок.

On February 13, the city was already massively shelled by the Russians, and 15 buildings, including kindergartens, were damaged.

Sort:  
Loading...

Коли вже в них закінчаться ракети. Так вони і градами обстрілюють

В нас кущі троянд із Покровська. Підприємець із цього міста передав, просто так, ще восени. У нас їх назвали 'Троянди миру'. Дуже чекаю весни, щоб вони на новому місці гарно росли.✌️