За останню добу Україна продовжує відбиватися від нападу російських військ. Наші міста обстрілюють з важкої артилерії. Вчорашній день був не добрим для Харкова: там зазнали обстрілів житлові райони, багато жертв. На сьогоднішній ранок Харків знову під обстрілами: під удар потрапила центральна площа Свободи.
Over the last day Ukraine continues to fight off the attack of Russian troops. Our cities are fired upon with heavy artillery. Yesterday was not a good day for Kharkiv: residential areas and many victims were shelled there. This morning Kharkiv is under fire again: the central Freedom Square was hit.
Наслідки ракетного удару в Харкові // Consequences of a missile strike in Kharkiv Source
Наслідки ракетного удару в Харкові // Consequences of a missile strike in Kharkiv Source
На територію Чернігівської області заходять білоруські війська. Хоч президент Білорусі Лукашенко до останнього заявляв, що його військові не воюють в Україні. Тепер Україна знаходиться у війні з двома країнами!
Belarusian troops enter the territory of Chernihiv region. Although the President of Belarus Lukashenko to the last stated that his military is not fighting in Ukraine. Now Ukraine is at war with two countries!
У Сумах загроза вуличних боїв.
In Sumy the threat of street fights.
Сьогоднішній ранок також не добрий для міста Херсон. Туди зайшла російська техніка, мирних людей беруть в полон, обстрілюють будинки.
Під час обстрілів військової частини в Охтирці загинуло близько 70 наших військових 🙁
This morning is also not good for the city Kherson. Russian equipment went there, civilians were taken prisoner and houses were shelled.
About 70 of our servicemen were killed during the shelling of the military unit in Okhtyrka
Охтирка // Okhtyrka Source
Російський Іскандер влучив у ціль поблизу Броварів.
Russian Iskander hit a target near Brovary.
У Києві була постійна загроза авіаударів, люди ховалися у сховища. Авіанальоти тривали всю ніч.
Після вчорашніх переговорів представників України з російськими Президент Зеленський повідомив, що потрібного результату наразі немає. Під час переговорів українські міста активно обстрілювалися ракетними ударами, а така тактика є неприйнятною під час будь яких переговорів.
Україна направила свою заявку на членство в ЄС до Брюсселя. Після вторгнення росії кілька країн ЄС запропонували Україні членство в ЄС, для цього навіть можуть провести спрощену процедуру. Президент Зеленський підписав відповідну заявку.
In Kyiv there was a constant threat of air strikes, people were hiding in shelters. The airstrikes lasted all night.
After yesterday's talks between the representatives of Ukraine and the Russians, President Zelensky said that the desired result is not yet available. During the talks, Ukrainian cities were actively shelled by missiles, and such tactics are unacceptable during any negotiations.
Ukraine has sent its application for membership in the EU to Brussels. After the Russian invasion, several EU countries offered Ukraine membership in the EU, for which they may even conduct a simplified procedure. President Zelensky signed the relevant application.
В Києві отримано першу гуманітарну допомогу з Польщі. Державна служба з надзвичайних ситуацій приймає допомогу.
The first humanitarian aid from Poland was received in Kyiv. The State Emergency Service accepts assistance.
Перша партія супутникового інтернету StarLink прибула в Україну.
«Перша партія станцій супутникового Інтернету StarLink прибула до України! Дякую Ілону Маску та всім партнерам вільної України! Продовжуємо боротьбу на всіх фронтах!», - написав Михайло Федоров, віцепрем’єр-міністр — міністр цифр. Цитата Quote
The first batch of StarLink satellite Internet has arrived in Ukraine.
“The first batch of StarLink satellite Internet stations has arrived in Ukraine! Thank you Ilona Maska and all the partners of free Ukraine! We continue to fight on all fronts!” - Wrote Mykhailo Fedorov, Deputy Prime Minister - Minister of Numbers.
В підвалах, метро, укриттях продовжують залишатися люди, а також народжуються діти.
People continue to stay in basements, subways, shelters, and children are born.
Російські війська щоденно несуть величезні втрати. Українці закликають росіян та білорусів: не йдіть з війною в Україну, інакше ви тут помрете!
Українці тримаються, вірять в свої Збройні сили, Територіальну оборону і всіх патріотів, які захищають Україну. Слава Україні!
Russian troops suffer huge losses every day. Ukrainians call on Russians and Belarusians: do not go to Ukraine with the war, otherwise you will die here!
Ukrainians hold on, believe in their Armed Forces, Territorial Defense and all patriots who defend Ukraine. Glory to Ukraine!