Сучасна путінська армія діє абсолютно в стилі своїх кумирів - нацистської Німеччини часів Другої Світової війни, коли нацисти в першу чергу прагнули позбавляти життя людей похилого віку, немічних і хворих.
Putin's modern army acts absolutely in the style of its idols - Nazi Germany during the Second World War, when the Nazis primarily sought to take the lives of the elderly, infirm and sick.
Але росіяни пішли ще далі. Просто позбавити життя українців, на думку росіян - це не принесе такого задоволення, як знущання, катування, приниження. росіянці просто енергетично харчуються від скоїного зла. Чим воно жорстокіше - тим більше вони самостверджуються.
But the Russians went even further. Simply taking the lives of Ukrainians, according to the Russians, will not bring such satisfaction as mockery, torture, humiliation. the Russians simply feed energetically from the evil that has been committed. The more brutal it is, the more they assert themselves.
Весь світ ще не відійшов від шокуючих фактів масових вбивств українців в окупованому російською армією Ізюмі на Харківщині, як відкрився ще один, не менш шокуючий злочин росіян.
The whole world has not yet moved away from the shocking facts of the mass murders of Ukrainians in Izyum, Kharkiv Oblast, occupied by the Russian army, when another, no less shocking crime by the Russians was revealed.
Мова йде про хоспіс для людей похилого віку, які потребують цілодобового догляду. Люди, чиї тіла від старості та хвороб поступово згасають, але чиї душі та свідомість вимушені переживати цю страшну психологічну драму наближення кінця життя у повній безпорадності.
It is a hospice for elderly people who need round-the-clock care. People whose bodies are gradually fading from old age and diseases, but whose souls and consciousness are forced to experience this terrible psychological drama of approaching the end of life in complete helplessness.
Але слово росія та співчуття - це протилежні поняття. Тому з початком окупації міста Ізюм, росіяни відмовили українській стороні в проханні евакуювати на підконтрольну Україні територію персонал та стареньких постояльців цього хоспісу. З початком активних бойових дій цей пансіонат залишився без світла, газу і води.
But the word Russia and compassion are opposite concepts. Therefore, with the beginning of the occupation of the city of Izyum, the Russians refused the Ukrainian side's request to evacuate the staff and elderly residents of this hospice to the territory controlled by Ukraine. With the beginning of active hostilities, this boarding house was left without electricity, gas and water.
З медичного та обслуговуючого персоналу залишились одиниці. Лише уявіть - 5 місяців старенькі не мали змоги отримати повноцінний медичний та побутовий догляд, не кажучи вже про харчування, яке звелось на формат аби вижити.
A few people remained from the medical and service staff. Just imagine - for 5 months, elderly people did not have the opportunity to receive full-fledged medical and household care, not to mention food, which was reduced to a format to survive.
Після звільнення Ізюма від російських окупантів - соціальні працівники нарешті змогли потрапити до стареньких. Від побаченої картини деяких просто знудило на місці. В повітрі стояв неймовірний сморід сечі, фекалій та трупного запаху. Старенькі 5 місяців не мали можливості помитися, попрати одяг чи постіль. Закінчилися памперси для дорослих та більшість лікарськіх засобів.
After the liberation of Izyum from the russian occupiers, social workers were finally able to get to the old women. The picture they saw made some simply sick on the spot. The air was filled with an incredible stench of urine, feces, and corpse odor. Elderly people for 5 months did not have the opportunity to properly wash, wash their clothes or bed. Out of adult diapers and most medicine.
Гуманітарну допомогу росіяни від українців брали, але одразу її розкрадали і до пансіонату вона відповідно не доходила. Як і жодної інформації про покинутих на страшну смерть людей похилого віку.
The Russians accepted humanitarian aid for hospice residents from Ukrainians, but it was immediately stolen and, accordingly, it did not reach the boarding house. As well as no information about elderly people left to die a terrible death.
росія сьогодні - це сучасний еталон зла. Якщо у когось ще залишились якісь ілюзії про існування величного російського світу - забудьте про це. Ось воно втілення диявола, ось вони воїни зла і темряви і ця країна готова буде знищити весь світ у ядерному угарі, якщо її не зупити сьогодні.
russia today is a modern standard of evil. If anyone still has any illusions about the existence of the great Russian world, forget about it. This is the embodiment of the devil, these are the warriors of evil and darkness, and this country will be ready to destroy the whole world in a nuclear fallout, if russia is not stopped today.
Рятуйте Україну!
Рятуйте світ і людство!
Save Ukraine!
Save the world and humanity!