Es grato para mi estar de nuevo por acá. Esta semana como lo mencioné en un post anterior, comenzo una nueva etapa en nuestras vidas, pues Lionella comenzó su etapa escolar. Aunque esta semana ha sido semana de adaptación, ayer por primera vez le asignaron una tarea, la misma fue enviada a los padres vía WhatsApp donde se nos indicaba conversar con el niño sobre lo que había observado y realizar un dibujo. Cabe destacar que mi hija ya me había dado esta información apenas fui por el la a la escuela.
Así qué, ¡Quédate te muestro como realizamos esta actividad!
It is a pleasure for me to be here again. This week as I mentioned in a previous post, a new stage in our lives began, as Lionella started school. Although this week has been a week of adaptation, yesterday for the first time she was assigned a homework, it was sent to parents via WhatsApp where we were instructed to talk to the child about what she had observed and draw a picture.
It should be noted that my daughter had already given me this information as soon as I went to school to pick him up.
So, I'll show you how we did this activity!
Conversando con Lionella me dice que debía hacer un dibujo de alguna planta o un árbol puesto habían estado interactuando en las áreas verdes del preescolar y alli se encuentra un árbol.
Así que manos a la obra..
Para esta actividad utilizamos:
- 1 Hoja blanca
- Marcadores y colores
- Pintura al frío verde
- 1 retazo de esponja
Talking with Lionella, she told me that I should draw a picture of a plant or a tree since they had been interacting in the green areas of the preschool and there is a tree there.
So let's get to work!
For this activity we used:
- 1 white sheet of paper
- Markers and colors
- Green cold paint
- 1 piece of sponge
🌳 Lo primero que hicimos fue dibujar un tronco de árbol, (esto lo hice yo, solo a lápiz) para que luego Lionella procediera a remarcar con marcador marrón y luego rellenar con color marrón claro.
🌳 The first thing we did was to draw a tree trunk, (this was done by me, just in pencil) so that Lionella could then proceed to highlight with brown marker and then fill in with light brown.
🌳 Posteriormente tomé el retazo de esponja y le explique como debía hacer: (Introducir en la pintura, retirar el exceso en otra hoja blanca y luego rellenar el espacio que debía) y así lo hizo. Me pedía orientación para ver donde más faltaba pero todo lo hizo Solita.
🌳 I then took the sponge scrap and explained to her how to do it: (Insert in the paint, remove the excess on another white sheet and then fill in the space she needed to) and she did it. She asked me for guidance to see where else was missing but she did it all by herself.
🌳 Luego para completar el área me dijo que le faltaba grama y unas flores, le dije que la hiciera y rápido lo hizo, para luego pintar de una forma muy colorida las flores utilizando marcadores.
🌳 Then to complete the area he told me that he was missing grass and some flowers, I told him to do it and he quickly did it, and then painted in a very colorful way the flowers using markers.
🌳 Quería hacerle algunas frutas al árbol, le dije que podía hacer manzanas así que dibujo pepitas rojas para simular las mismas. Culminando así la tarea.
🌳 He wanted to make some fruits on the tree, I told him he could make apples so I draw red pips to simulate apples. Thus culminating the task.
A pesar de que siempre hacíamos actividades en casa, pude notar la emoción de ella al tener que hacer su primera tarea asignada por sus maestras. ¡Modo mamá Orgullosa de su pequeña
Si llegaste hasta aquí, gracias por tu apreciación💜✨
Despite the fact that we always did activities at home, I could see her excitement at having to do her first homework assignment from her teachers. Mommy Mode Proud of her little girl
If you made it this far, thank you for your appreciation💜✨
Ediciones en Canva y Picstar | Editing in Canva and Picstar
Traducciones en Deepl.com | Translations in Deepl.com
