Hola a todos, muy buenos días y feliz inicio de semana para las mamitas que ya se van activando muy temprano para llevar a sus pequeños al colegio.

Días atrás salí a hacer unas compras, y por primera vez me detuve a revisar detalladamente la zona de juegos del Supermercado Vip, en el Centro Comercial Guanipa de El Tigre. Sinceramente, en este lugar sí saben cómo hacer más cómoda la tarea de compras de los padres, cuando tienen que ir a hacerlas junto a sus hijos, sobre todo los más pequeños que muchas veces se inquietan en el proceso.

Hello everyone, good morning and happy start of the week for the mommies who are getting up very early in the morning to take their little ones to school.

A few days ago I went out to do some shopping, and for the first time I stopped to check in detail the play area of the Supermercado Vip, in the Guanipa Shopping Mall in El Tigre. Honestly, this place really knows how to make shopping more comfortable for parents when they have to go shopping with their children, especially the younger ones who often get restless in the process.

---

Pues déjenme decirle que si yo fuera niña ahora mismo, no querría salir de ese sitio. Por mí, mi mamá puede quedarse haciendo compras por muchas horas. Este lugar está diseñado exclusivamente para hacer que los niños se sumerjan en un mundo de fantasía virtual lleno de colores.

Tiene maquinitas de vídeo juegos, carrusel, trencito, un juego muy adictivo y de concentración que consiste en manipular un brazo hidráulico con tenazas para agarrar algún muñeco y por supuesto, si lo agarramos, es nuestro.

Well, let me tell you, if I were a kid right now, I wouldn't want to leave that place. For me, my mom can stay there shopping for hours on end. This place is designed exclusively to immerse children in a virtual fantasy world full of colors.

It has video game machines, carousel, little train, a very addictive and concentration game that consists of manipulating a hydraulic arm with pliers to grab a doll and of course, if we grab it, it's ours.

---

Pude ver a papitos jugar dentro con los niños mientras las mamás hacían el recorrido para las compras, considerando que este supermercado no sólo vende víveres, sino también artículos para el hogar, quincallería en general, y hasta un restaurante y cafetín tiene dentro.

Mi hijo me acompañó mientras hacíamos las compras, y me dice: Mamá, ya sé dónde traer a Liam (mi nieto), en nuestro próximo viaje a Venezuela.

I could see daddies playing inside with the children while the moms were shopping, considering that this supermarket not only sells groceries, but also household items, hardware in general, and even has a restaurant and cafe inside.

My son accompanied me while we were shopping, and he tells me: Mom, I already know where to bring Liam (my grandson), on our next trip to Venezuela.

---

Jajajaja, creo que va a ser difícil que salga de aquí, es demasiada fantasía para un niño, y son demasiados juegos. Lo más importante, es que tienen visita guiada, o sea, los niños no están solos dentro, ya que hay jóvenes encargados de supervisarlos, y orientarlos para su uso.

La sala de juegos Vip ya es famosa en la zona, porque les brinda a los padres la alternativa de tener todo en un mismo sitio al momento de hacer las compras de fin de semana, y que los niños no se fastidien esperando que ellos las terminen.

Hahahaha, I think it's going to be difficult to get out of here, it's too much fantasy for a child, and there are too many games. The most important thing is that they have a guided tour, that is, the children are not alone inside, since there are young people in charge of supervising them and guiding them in their use.

The Vip arcade is already famous in the area, because it offers parents the alternative of having everything in one place when doing their weekend shopping, so that the children do not get annoyed waiting for them to finish their shopping.

---

Gracias por visitar mi blog. Feliz inicio de semana.

Thanks for visiting my blog. Happy beginning of the week.

_{FUENTES DE IMÁGENES // IMAGE SOURCES}

_{Las imágenes pertenecen a mi archivo personal // The images belongs to my personal archive
El traductor utilizado es: Deepl Translator // The translator used is: Deepl Translator
Separadores cortesía de eve66 // Dividers courtesy of eve66.}