Una tarde de diversión trantando de volar papagayo // An afternoon of fun trying to fly parrots

Spanish

Hola, querid@s mamas y papás de esta comunidad.

Hoy quiero compartir unas fotos de los niños tratando de volar papagayo o cometas.

Sé que realmente es necesario que los niños se recreen, se diviertan, se les enseñe, sobre todo si se trata de un juego tradicional de nuestro país. También en ocasiones han visto a niños volando papagayos; entonces por esa razón decidí que los niños se divirtieran un poco con ellos.

Esto los compro mi madre junto con mi padre, hace algunos años atrás. Quiere decir que estaban guardados y como donde vive mi tía es una calle ciega, hay espacio y suele hacer mucha brisa, considere que era un buen sitio para lograr algo. (jejeje)

La verdad es que para ese momento estábamos mi maita (abuela materna), mi madre y yo. Realmente confieso que eso de los papagayos no es lo mío. Mi maita orientaba, de acuerdo a lo que ella sabe y mi madre intentaba logara que alguno volara. (jajaja)

Cuando los sacamos, al más grande le faltaban 2 palos para que quedara abierto el papagayo. Y al pequeño le faltaba una cola, porque papagayo sin cola no vuela. Para los palos se buscaron por alrededor y se les acomodo la punta para que entraran. En cuanto al pequeño le pedimos retazos pequeños de tela a mi tía y se le hizo la cola.

Es momento entonces de poner nos a que vuelen los papagayos. Para comenzar mi madre agarra el papagayo y yo la cuerda, salgo corriendo muevo la cuerda y nada que logro que se mantenga (jajaja) eso lo hice por un rato, luego me canse (jejeje).

Continúa mi madre tratando de que los niños lo vuelen un poco; ella agarra el papagayo, ellos agarran la cuerda y corren un poco mientras el papagayo se eleva un poquito, pero no se logra mantener en el aire.
Realmente confieso que todos disfrutamos un poco de tratar de volar los papagayos y de enseñarles a los niños una actividad diferente. Lo mejor de todo es que les gusto (aunque no se logró del todo los objetivos (jejeje)).
Es bueno divertirse y recrear junto con los hijos un juego tradicional.

Espero que en otra oportunidad este alguien más que lo intente y logre que los papagayos vuelen fino.
Gracias por quedarte a leer y ver. Felicidad y a disfrutar enseñando.

English

Hello, dear moms and dads of this community.

Today I want to share some pictures of children trying to fly parrots or kites.

I know that it is really necessary for children to recreate, to have fun, to be taught, especially if it is a traditional game of our country. Also sometimes they have seen children flying parrots; then for that reason I decided that the children should have some fun with them.

These were bought by my mother together with my father, some years ago. It means that they were in storage and since where my aunt lives is a blind street, there is space and there is usually a lot of breeze, I considered that it was a good place to achieve something. (hehehe)

The truth is that at that time we were my maita (maternal grandmother), my mother and me. I really confess that parrots are not my thing. My maita oriented, according to what she knows and my mother tried to get one to fly. (hahaha)

When we took them out, the biggest one was missing 2 sticks for the parrot to be open. And the small one lacked a tail, because parrot without tail does not fly. For the sticks we looked around and adjusted the tip so that they would fit. As for the little one, we asked my aunt for small pieces of fabric and the tail was made.

Then it was time to put the parrots in the air. To start my mother grabs the parrot and I grab the rope, I run out and move the rope and nothing I get it to stay (hahaha) I did that for a while, then I got tired (hehehe).

My mother continues trying to get the kids to fly it a little bit; she grabs the parrot, they grab the rope and run a little bit while the parrot rises a little bit, but it doesn't manage to stay in the air.
I really confess that we all enjoyed a little bit trying to fly the parrots and teaching the kids a different activity. Best of all, they liked it (although we didn't quite achieve our goals (hehehe)).
It is good to have fun and recreate together with the children a traditional game.

I hope that in another opportunity someone else will try it and make the parrots fly fine.
Thanks for staying to read and watch. Happiness and enjoy teaching.