¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi padres y madres lindos de esta comunidad, espero que todos estén muy bien hoy y sus nenes también🥰🥰.
Hace tiempo que no pasaba por acá y qué mejor momento para volver que con esta linda salida que tuve en vacaciones con mi bebé amado, Thiago, al centro comercial Unicenter donde dio un recorrido exhaustivo🤣.
Welcome to my blog! ♡
Hi cute moms and dads of this community, I hope you all are doing great today and your babies too🥰🥰.
It's been a while since I've been here and what better time to come back than with this nice outing I had on vacation with my beloved baby, Thiago, to the Unicenter mall where he took an exhaustive tour🤣.
Hace tiempo que habíamos ido al shopping, pero solo a dar un pequeño recorrido y comer algo, es aquí donde Thiago vio este mágico lugar llamado Playland Jump🤸♀️ y se enamoró de inmediato, lamentablemente en ese momento tenía el dinero justo y no pudo entrar, pero le prometí que vendríamos y así fue.
Some time ago we had gone to the mall, but only to take a little tour and eat something, this is where Thiago saw this magical place called Playland Jump🤸♀️ and fell in love immediately, unfortunately at that time he had just enough money and could not enter, but I promised him that we would come and so it was.
Playland es un gran parque para saltar o no sé como puedo llamarlo, está rodeado de obstáculos de espuma para que los niños salten, interactúen, "peleen" y tengan las batallas más épicas👊🏼.
Playland is a big jump park or I don't know what I can call it, it is surrounded by foam obstacles for the kids to jump, interact, "fight" and have the most epic battles👊🏼.
Al llegar, nos dan la bienvenida amablemente y antes de pagar por la hora en la que Thiago estaría saltando como loco, nos preguntan su estatura y si teníamos las medias antiadherentes, que son unas medias que venden específicamente para que el niño no se resbale y se caiga, me pareció genial que podía quedármelas y si volvía ya no es necesario comprar otras, sino que podía reutilizarlas.
Upon arrival, we were kindly welcomed and before paying for the hour in which Thiago would be jumping like crazy, we were asked his height and if we had the non-stick socks, which are socks that are sold specifically for the child do not slip and fall, I thought it was great that I could keep them and if I returned it is no longer necessary to buy others, but I could reuse them.
 |  |
|---|
La entrada por hora estaba en 5000 pesos, aproximadamente 5$ y este horario era obligatorio para los niños que miden más de 1.20 m, como era el caso de Thiago, los nenes más pequeños entraban en el horario de 30 minutos.
The entrance fee per hour was 5000 pesos, approximately 5$ and this schedule was mandatory for children over 1.20 m, as was the case of Thiago, the smallest children entered in the schedule of 30 minutes.
Los padres y representantes no pueden pasar a saltar, cosa que me entristeció un poco porque me hubiese gustado poder jugar con Thiago, pero al menos podíamos pasar a verlos siempre y cuando nos quitáramos los zapatos y esto me pareció gracioso porque dentro de mí agradecí haber tenido unas medias decentes y no unas rotas, vean que a veces uno sale a la guerra JAJAJA🤣.
Parents and representatives could not go in to jump, which made me a little sad because I would have liked to play with Thiago, but at least we could go in to see them as long as we took off our shoes and I thought this was funny because inside me I was grateful to have had decent socks and not torn ones, see that sometimes you go to war HAHAHA🤣.
 |  |
|---|
Así que ahí estuve viéndolo agotar su energía saltando de aquí a allá.
El lugar es bastante lindo y llamativo, ahí estuvimos hasta que acabó su hora y luego nos fuimos a dar un pequeño paseo por el centro comercial a ver qué más había de bueno.
So there I was watching him exhaust his energy jumping from here to there.
The place is quite nice and flashy, we were there until his hour was up and then we went for a little walk around the mall to see what else was good.
Pasando por las tiendas como esta de dulces, que estaba llena de colores y Thiago no pudo evitar tomarse sus fotos.
También posó junto a Spidey y Batman jaja y por supuesto, se montó en su mejor moto🏍️.
Passing by the stores like this candy store, which was full of colors Thiago couldn't help but take his pictures.
He also posed next to Spidey and Batman haha and of course, he rode his best bike🏍️.
La pasamos muy bien, me encanta salir con mi bebé y hacerlo feliz, es lo más importante para mí🥺.
¡Gracias a ustedes por acompañarnos una vez más en otra aventura!♡
We had a great time, I love hanging out with my baby and making him happy, it's the most important thing for me🥺.
Thanks to you guys for joining us once again on another adventure!♡
CRÉDITOS | CREDITS
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.
