
Luckily today my dad helped me with lunch, so I was able to take care of some orders for lunch, and have everything ready for the time of return from school, since, at 2:00 pm again we had to leave for the music school, and at 4: 00 pm to assist Mathias in the religious triduum walk, where the orchestra of the music school would accompany the procession, this will be repeated tomorrow, Wednesday, and Friday morning, so, this week promises not to let me rest much to say; on the other hand, I have set myself as a challenge, to try to write daily, so, going to bed without doing it, would make me feel bad.

Mi salud últimamente no me ha acompañado de la mejor manera, sin embargo, el hecho de haber podido acompañar a Mathias y no sentir dolor alguno, me contenta muchísimo, y tengo la fe de que podre acompañarlo todos estos días, Mathias adora ir a estas actividades, aunque el hecho de llegar a casa a realizar sus actividades escolares, no es algo que le agrade mucho, sin embargo, I remember the past, when doing homework represented a challenge full of tears and non-stop crying, thank God that has been left in the past, showing me once again that my little one is growing too fast, taking me back to the initial question, because there are moments in which I would like to put Slow Motion to my life, so I can enjoy them better.

This year is already more than a month and a half under his belt, and I feel that barely 15 days have passed, with the little that has been done, the dye I put on a couple of weeks ago has stopped working, I need an urgent root touch up, I feel that if I do not find a way to slow down time, or accelerate my pace, I'm going to give me something. We got home doing homework, organizing tomorrow's shopping list, making some crafts that Mathias was asked to do at school, without looking at the clock, I set out to prepare dinner, when I finished dinner, I realized that it was already 9:00 pm. And I swore it was still 7:30 pm, I almost cried when I realized the time, could it be that this happens only to me?
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, please leave them in the comment box, and remember, you too can make magic in the kitchen and wherever you go!
[ES]

Por suerte hoy mi papá me ayudo con el almuerzo, por lo que pude atender algunos pedidos para el almuerzo, y tener todo listo para la hora de retorno de la escuela, ya que, a las 2:00 pm nuevamente había que salir a la escuela de música, y a las 4:00 pm asistir a Mathias en la caminata del triduo religioso, en donde la orquesta de la escuela de música acompañaría la procesión, esto se repetirá mañana, el miércoles, y el viernes en la mañana, por lo que, esta semana promete no dejarme descansar mucho que digamos; por otro lado, me he puesto como reto, tratar de escribir a diario, así que, irme a la cama sin hacerlo, me haría sentir mal.

Mi salud últimamente no me ha acompañado de la mejor manera, sin embargo, el hecho de haber podido acompañar a Mathias y no sentir dolor alguno, me contenta muchísimo, y tengo la fe de que podre acompañarlo todos estos días, Mathias adora ir a estas actividades, aunque el hecho de llegar a casa a realizar sus actividades escolares, no es algo que le agrade mucho, sin embargo, las hace sin mayor esfuerzo o pelea, recuerdo el pasado, cuando hacer tareas representaba un reto lleno de lágrimas y llanto sin parar, gracias a Dios eso ha quedado en el pasado, demostrándome una vez más, que mi pequeño va creciendo demasiado rápido, llevándome nuevamente a la pregunta inicial, pues hay momentos en los que quisiera ponerle Slow Motion a mi vida, para poder disfrutarlos mejor

Este año ya lleva más de mes y medio en su haber, y yo siento que apenas han pasado 15 días, con lo poco que se ha podido hacer, ya el tinte que me coloque hace un par de semanas dejo de surtir efecto, requiero un retoque de raíces urgente, siento que, si no encuentro como ralentizar el tiempo, o acelerar mi ritmo, me va a dar algo. Llegamos a casa haciendo tareas, organizando la lista de compras de mañana, haciendo algunas manualidades que le pidieron a Mathias en el colegio, sin ver el reloj, me dispuse a preparar la cena, al terminar de cenar, me percaté que ya eran las 9:00 pm. Y yo juraba que eran las 7:30 pm aún, casi lloro cuando caí en cuenta de la hora, ¿será que esto me pasa solo a mí?

