✨ ¡Hola gente bella de la comunidad! ✨ un gusto y un placer poder compartir con ustedes, siempre es muy agradable poder leerles y conocer sus vivencias en este bello camino de la maternidad.
Y como ya han leído en el título de esta publicación, quiero hablarles un poquito de ciertas pautas o precauciones que debemos tener al momento de visitar a un recién nacido, y como madres creo que todas hemos pasado por ese incómodo momento de no saber como decirle a una persona ¡no hagas esto! Pues no sabemos cómo será recibido nuestro comentario.
Para nadie es un secreto que cuándo llega un bebe a la casa todo el mundo quiere estar allí encima, para conocer al bebe, para saber a quién se parece la criatura o por alguna curiosidad, pero ¿qué me lleva a escribir de este tema?… les cuento.
! [ENGLISH]
✨ Hello beautiful people of the community! ✨ a pleasure and a pleasure to share with you, it is always very nice to read you and know your experiences in this beautiful journey of motherhood.
And as you have already read in the title of this publication, I want to talk to you a little bit about certain guidelines or precautions that we must have when visiting a newborn, and as mothers I think we have all gone through that awkward moment of not knowing how to tell a person don't do this! Because we don't know how our comment will be received.
It is no secret that when a baby arrives at home everyone wants to be there, to meet the baby, to know who the baby looks like or out of curiosity, but what brings me to write about this topic ... let me tell you.
Hace aproximadamente dos semanas dio a luz una amiga, yo sé muy bien lo que se siente en esos momentos y según mi vivencia lo último que quería era recibir visitas jajaja en serio yo lo que quería era aprovechar los momentos de silencio y soledad para dormir y descansar, así que me ponía en el lugar de mi amiga y posponía esa visita, además sé muy bien que los bebes recién nacidos son muy delicados.
Luego de la insistencia de mi amiga de visitarla, llegue hasta su casa, y obviamente me prepare para visitar al bebe, sin nada de perfumes, ni cosas que le fueran a producir alguna alergia, ni nada de incomodidad.
El meollo del asunto era que mi amiga no sabía como explicarles a las visitas que realmente no quería visitas jajajaja y yo ok, ¿para qué me dices esto? jajajaja entendí que ella estaba buscando como que algún consejo para ella decirle a las personas cuando fueran a visitar al bebe tomaran algunas consideraciones que ella como madre quería.
Le hablé desde mi experiencia y de cosas que les decía a las personas cuando iban a visitarme, había algunos que querían hacer lo que ellos les daba la gana literalmente y yo me ponía bien seria y mantenía mi posición porque la madre y responsable de ese bebé era yo así que debían de respetar mis reglas, no fue fácil pero aquí estamos.
! [ENGLISH]
About two weeks ago a friend gave birth, I know very well what it feels like at that time and according to my experience the last thing I wanted was to receive visitors hahaha seriously what I wanted was to take advantage of the moments of silence and solitude to sleep and rest, so I put myself in my friend's place and postponed that visit, I also know very well that newborn babies are very delicate.
After my friend's insistence to visit her, I arrived at her house, and obviously I prepared myself to visit the baby, without any perfumes, or things that would produce any allergy, or anything uncomfortable.
The crux of the matter was that my friend did not know how to explain to the visitors that she really did not want visitors hahahaha and I ok, why are you telling me this? hahahaha I understood that she was looking for some advice for her to tell people when they went to visit the baby to take some considerations that she as a mother wanted.I talked to her from my experience and things that I told people when they came to visit me, there were some who wanted to do what they wanted literally and I was very serious and maintained my position because I was the mother and responsible for that baby so they had to respect my rules, it was not easy but here we are.
Estas fueron las recomendaciones para mi amiga:
0 visitas sorpresas 😱
No que estaba por aquí cerca y me acordé de venirte a visitar y de ver a tu bebe, no mi amor… así no funciona esto, las visitas deben ser bajo la autorización previa de los padres, cuidar a un recién nacido no es fácil además del agotamiento mental y físico que uno como mujer sufre lo último que uno desea es la visita inesperada de alguien.
Siempre es bueno consultar con los padres del bebe cuando es el mejor momento para visitar, claro no es que se deba tomar una cita para ver al príncipe de Inglaterra, pero si veo importante notifica estas cosas.
No agarres al bebé sin el consentimiento de su madre 🫡
Huys creo que todas hemos tenido esa mala experiencia de ver con ojos de muerte a esa persona, salía que agarrar al bebe de su cuna para observar a quien se parecerá. Jajaja no hay nada más incómodo que esto y uno como madre con ganas que arrebatarlo de esos brazos.
Si vas de visita a conocer al nuevo bebé, por favor no hagas esto, siempre pregunta a la madre si puedes hacerlo, nosotras somos muy celosas con nuestros pequeños, por lo menos yo lo era o aún lo soy, y odiaba cuando alguien hacía esto sin mi permiso.
Sin besos, por favor 🤬
Esto creo que es algo de sentido común, pero igual fui enfática con ella, los bebes no se les dan besitos ni piquitos, son demasiado bebes y si es una persona ajena mucho menoooooos por favor dígame algunos abuelitos que les quieren llenar la cara de besos, lo más importante es mantener nuestra postura en las decisiones que tomamos con respecto a nuestros hijos, son nuestros y nosotras decidimos como criarlos, obviamente que con mucho respeto podemos lograr que nuestras ideas o reglas sean respetadas.
! [ENGLISH]
These were my recommendations for my friend:0 surprise visits 😱
Not that I was around here and I remembered to come visit you and see your baby, no my love... that's not how this works, visits should be under the prior authorization of the parents, taking care of a newborn is not easy besides the mental and physical exhaustion that one as a woman suffers the last thing you want is the unexpected visit of someone.
It is always good to consult with the baby's parents when is the best time to visit, of course it is not that you should make an appointment to see the prince of England, but I do think it is important to notify these things.Don't grab the baby without his mother's consent 🫡.
Huys I think we've all had that bad experience of looking at that person with death eyes, it came out that grabbing the baby out of its crib to observe who it will look like. Hahaha there is nothing more uncomfortable than this and one as a mother wanting to snatch him out of those arms.
If you are visiting to meet the new baby, please don't do this, always ask the mother if you can do this, we are very jealous of our little ones, at least I was or still am, and hated it when someone did this without my permission.
No kisses, please 🤬
This I think is something of common sense, but I was still emphatic with her, babies are not given kisses or piquitos, they are too babies and if it is an outsider much less so please tell me some grandparents who want to fill their faces with kisses, the most important thing is to maintain our position in the decisions we make regarding our children, they are ours and we decide how to raise them, obviously with much respect we can achieve that our ideas or rules are respected.
Si visitas un recién nacido por favor no le des besos, y recuerda siempre mantener tus manos desinfectadas y limpias.
Pudiera extenderme, pero sé que cada una de las madres y padres que me leen pueden añadir aún más en esta lista, así que siéntase con la libertad de hacerlo y compartirlo en los comentarios.
La llegada de un recién nacido siempre es motivo de alegría, así que no seamos nosotros los que arruinemos ese gozo familiar por descuidos y torpezas que se pueden prevenir.
Esto es un poco de lo que les quería compartir en esta publicación,
¿se sienten identificadas? ¿Qué más añadirían a la lista?
Los leo 😊
! [ENGLISH]
If you visit a newborn, please don't kiss them, and remember to always keep your hands sanitized and clean.
I could go on and on, but I know that each of the moms and dads reading this can add even more to this list, so feel free to do so and share in the comments.The arrival of a newborn is always a cause for joy, so let's not be the ones to ruin that family joy through preventable oversights and blunders.
This is a little of what I wanted to share with you in this post, do you feel identified? What else would you add to the list? I read them...
✨Imagen principal editada utilizando Canva
⚠️Todas las fotografías son propias y pertenecen a mi álbum familiar.
✨Main image edited using Canva.
⚠️All photographs are my own and belong to my family album.