¡Feliz año nuevo!
Este año 2023 estuvo cargado de muchas emociones, alegrías y buenos momentos, tener la dicha y la oportunidad de disfrutar de mis hijas es algo que valoro y atesoro mucho.
Para ponerles un poco en contexto tengo tres hijas, una mayor que tiene 15 años, pero vive muy lejos de mí, mis dos pequeñitas Esther y Eliette son las más pequeñas de la casa con las que disfruto el día a día y se han convertido esa pieza importante en este camino como padre.
Este año Esther inició su escuela, para mí fue muy emocionante, debo decir: ¡que sentía un poco de miedo! Porque, prácticamente era la primera vez que la íbamos a dejar sola en un lugar y que no estaría con nosotros, Esther es demasiado inteligente además es pila, por lo cual lo tomé con calma porque sabía que iba a estar bien, sin embargo, sentía esa cosquillita dentro de mí de nervios. El
el día anterior estábamos emocionados también ayudé a acomodar su uniforme, su ropa y todo lo que iba a necesitar para ese día, prácticamente pasé toda la noche pendiente de que iba a ir a la escuela, soy un tipo de persona que cuando tiene algo que hacer por más que ponga la alarma me paro como cinco veces en la noche pendiente de la hora y en ese momento me sucedió eso al despertar fuimos a llevarla al colegio a que conociera su maestra y la dejamos allí tranquila la verdad se portó muy bien cumplió las expectativas y lo hizo muy bien, ahora el tema es que nunca quiere irse de la escuela.
! [ENGLISH]
Happy New Year!
This year 2023 was full of many emotions, joys and good times, having the joy and opportunity to enjoy my daughters is something I value and treasure very much.
To put them in context, I have three daughters, the oldest is 15 years old, but lives far away from me, my two little ones Esther and Eliette are the youngest of the house with whom I enjoy the day to day and have become an important piece in this journey as a father.
This year Esther started school, for me it was very exciting, I must say: I was a little scared! Because it was practically the first time that we were going to leave her alone in a place and that she would not be with us, Esther is too smart and she is a battery, so I took it calmly because I knew she was going to be fine, however, I felt that little tickle of nerves inside me.
the day before we were excited I also helped to arrange her uniform, her clothes and everything she was going to need for that day, I practically spent the whole night waiting for her to go to school, I am the type of person that when I have something to do no matter how much I set the alarm I stop like five times at night waiting for the time and at that moment that happened to me when I woke up we went to take her to school to meet her teacher and we left her there calm, the truth is she behaved very well she fulfilled the expectations and did very well, now the thing is that she never wants to leave the school.
Me gusta la música y casi siempre estoy en un ensayo practicando el instrumento y mis hijas se me acercan a curiosear y también a aprender sobre la música, Eliette que es la más pequeña, casi siempre está a mi lado al momento de yo tocar mi instrumento musical, a ella le gusta jugar con las cuerdas y ha aprendido a cantar creo que tiene un alto sentido para imitar lo que ve, ha desarrollado esa capacidad todo lo que ve lo puede imitar muy bien y aprendió a cantar, la hemos escuchado varias veces cantando el cumpleaños feliz, estrellita y la vaca lola que últimamente se ha convertido en el himno nacional en la casa.
Este ha sido un gran año, fuimos a la playa y le brindamos la experiencia a nuestras hijas de poder conocer el mar, fue un momento demasiado emocionante y muy emotivo para mí el poder estar con ellas compartiendo este gran momento ellas lo disfrutaron al máximo, Eliette estuvo mucho tiempo en la arena agarraba la tierra con sus manos la esparcía por sus pies e incluso hasta su cabeza se llenó toda de tierra fue gracioso verla jugar tanto con la arena y también le compramos unos moldes que estaban vendiendo en el lugar para hacer formas en la arena y a ella le encantó demasiado se entretuvo allí muchísimo rato mientras tanto Esther estuvo en la orilla de la playa bastante tiempo también la enterramos en la arena y le hicimos una cola de sirena ella emocionadísima.
! [ENGLISH]
I like music and I am almost always in a rehearsal practicing my instrument and my daughters come up to me to be curious and also to learn about music, Eliette, who is the youngest, is almost always next to me when I play my musical instrument, She likes to play with the strings and has learned to sing, I think she has a great sense to imitate what she sees, she has developed that ability, everything she sees she can imitate very well and she learned to sing, we have heard her several times singing happy birthday, estrellita and la vaca lola which lately has become the national anthem in the house.
This has been a great year, we went to the beach and gave our daughters the experience of getting to know the sea, it was a very exciting and emotional moment for me to be with them sharing this great moment, they enjoyed it to the fullest, Eliette spent a lot of time in the sand, she grabbed the dirt with her hands and spread it all over her feet and even her head was filled with dirt, it was funny to see her playing so much with the sand and we also bought her some molds that were selling in the place to make shapes in the sand and she loved it so much, she was entertained there for a long time while Esther was on the shore of the beach for a long time, we also buried her in the sand and we made her a mermaid tail, she was very excited.
Un momento también muy importante en este año 2023 fue el poder restaurar mi vieja bicicleta para que Esther la pudiera utilizar, era un poco grande, pero ella estaba emocionada de que juntos pudiéramos crear este proyecto vivimos unas semanas muy divertidas tratando de reparar cada una de las piezas de la bicicleta y ella quería manejarla solita, pero tuvimos que hacerles unas adaptaciones con unas rueditas para que ella pudiera manipularla ya luego en diciembre ella había pedido a Santa una bicicleta morada era todo un reto porque por ningún lado podíamos conseguirla así que nos las ingeniamos para poderle tener su bicicleta morada y Santa le cumplió su deseo y ella estuvo muy feliz y hasta este momento está disfrutando su bicicleta todas las tardes sale a pedalear y ha aprendido a manipularla bien.
Y para hablar de los malos momentos diría que como padre a nadie le gusta que sus hijos enfermen, mis niñas gracias a Dios no se enfermaron con gravedad simplemente algunas temporadas de gripe y fiebre nada grave ¡gracias a Dios! Creo en esas temporadas de enfermedad ellas se debilitan demasiado y hacen que nosotros como padres nos preocupemos aún más para que ellas estén bien, tenerles todas sus cosas al día y que ellas estén bien cuidadas, me preocupo mucho cuando tienen gripe porque no les da apetito y procuramos siempre en casa hacerles cosas para que cuando lleguen esos días ellas puedan pasarlas bien Y tratar de consentirlas un poco en la comida.
! [ENGLISH]
Another very important moment in this year 2023 was to restore my old bike so Esther could use it, it was a little big, but she was excited that together we could create this project, we lived a few fun weeks trying to repair each of the parts of the bike and she wanted to drive it by herself, but we had to make some adaptations with some wheels so that she could handle it and then in December she had asked Santa for a purple bike, it was a challenge because we couldn't get it anywhere so we managed to get her purple bike and Santa granted her wish and she was very happy and until now she is enjoying her bike every afternoon she goes out to pedal and has learned to handle it well.
And to talk about the bad moments I would say that as a parent nobody likes their children to get sick, my girls thank God they did not get sick seriously just some flu and fever seasons nothing serious thank God! cr! I think in those sick seasons they get too weak and make us as parents worry even more so that they are well, have all their things up to date and that they are well cared for, I worry a lot when they have the flu because they have no appetite and we always try at home to do things for them so that when those days come they can have a good time and try to spoil them a little in the food.
Una meta importante que teníamos era comprar una piscina para que nuestras niñas pudieran estar en casas tranquilas durante la temporada del calor, tuvimos varios meses en los que en mi ciudad el calor era demasiado insoportable y queríamos consentir a las niñas llevándolas a la piscina pero nada como poderlas tener en casa cuidadas y con su propia piscina así que nos propusimos esa meta como familia ahorrar para comprar nuestra piscina y fue lo mejor que pudimos hacer considero que ha sido una gran inversión el poder tener esta piscina porque ellas la disfrutan muchísimo adoran estar allí metidas en el agua, e incluso sirvió para enseñarle a Esther a nadar lo cual me sorprendió bastante porque lo tomó muy bien A pesar de que es un poco tímida con el agua, le compramos unos lentes para la piscina y ella se colocaba sus lentes y se sumergía, así aprendió poco a poco a perder el miedo y logró nadar por primera vez.
Hasta aquí la publicación de este día espero que en este año 2024 esté lleno de muchos recuerdos hermosos en mi vida con mis niñas creciendo en este mundo paternal y siendo ese apoyo y soporte para mis hijas disfrutar de su inocencia disfrutar de su niñez y disfrutar de buenos momentos con ellas.
¡Gracias por leerme!
! [ENGLISH]
An important goal we had was to buy a pool so that our girls could be at home during the hot season, we had several months in which in my city the heat was too unbearable and we wanted to pamper the girls taking them to the pool but nothing like having them at home with their own pool so we set that goal as a family to save to buy our pool and it was the best thing we could do I think it has been a great investment to have this pool because they enjoy it very much they love to be there in the water, and it even served to teach Esther to swim which surprised me a lot because she took it very well. Even though she is a little shy with the water, we bought her some goggles for the pool and she put on her goggles and submerged herself, so she learned little by little to lose her fear and managed to swim for the first time.
So far the publication of this day I hope that in this year 2024 will be full of many beautiful memories in my life with my girls growing in this parental world and being that support and support for my daughters enjoy their innocence enjoy their childhood and enjoy good times with them.
Thank you for reading me!
Imagen principal y separador editados en Canva
Todas las fotografias pertenecen a mi album familiar.
Main image and separator edited in Canva
All pictures are from my family album.