Que bueno, una semana más y poder saludarles por esta maravillosa comunidad de motherhood. Sin duda, como padres y madres, encontrar en el vivir diario una experiencia o anécdota, incluso como hijos, se ha vuelto importante, por el trabajo que realizamos en Hive. Particularmente esta semana he querido compartir con ustedes el buen resultado obtenido y los esfuerzos por hacer que mi hija avance en sus actividades escolares han surtido efecto.

Hace algún tiempo les mostré el trabajo que hice con mi hija en su etapa de preescolar. Utilizando como material cartón recortando en cuadros todos los sonidos, aún ahora lo seguimos usando para construir palabras. Ahora que cursa primer grado aún ha sido de gran utilidad, pues esto le ha servido para saber cómo se escriben las palabras como también separar en sílaba. Hace poco mi hija me contó que la maestra les había explicado como separar palabras en sílaba y les había preguntado a los niños si habían entendido, que pasara a la pizarra a separar en sílaba una palabra sencilla y mi hija se hizo disponible. Ella concluyó diciéndome que había recordado los sonidos que habíamos hecho.

How nice, another week and to be able to greet you through this wonderful community of motherhood. Undoubtedly, as parents, finding in daily life an experience or anecdote, even as children, has become important, because of the work we do in Hive. Particularly this week I wanted to share with you the good result obtained and the efforts to make my daughter advance in her school activities have had an effect.

Some time ago I showed you the work I did with my daughter in her preschool stage. Using cardboard as a material and cutting all the sounds into squares, we still use it to build words. Now that she is in first grade it has been very useful, because it has helped her to know how to write words as well as to separate them into syllables. Recently my daughter told me that the teacher had explained how to separate words into syllables and had asked the children if they had understood, to go to the board to separate a simple word into syllables and my daughter made herself available. She concluded by telling me that she had remembered the sounds we had made.

También las aplicaciones de juegos descargadas en mi teléfono con el principal objetivo de dejarle algún conocimiento útil, la última fue de sumas y restas, logrando con este alcanzar el progreso en este tipo de operaciones. Les menciono esto, porque muchas veces les restamos importancia a cualquier ayuda que le podamos presta a nuestros hijos pensando que será perdida de tiempo. Pero realmente el esfuerzo vale la pena.

Recordando en mi infancia los métodos que usaba mi madre quizás eran diferentes, pero en el momento tenían buen efecto. Por ejemplo, para los exámenes mi mamá dedicaba tiempo a sacar los cuestionarios tanto los de mi hermano como los míos, por cierto, bastante largos que eran, este método, aunque tedioso, eran buenos. También recuerdo que mi mamá lograba aprenderse primero que nosotros las respuestas, bromeando le decíamos a mi mamá que fuera ella a presentar las evaluaciones 🤭.

En esos tiempos la educación era diferente que la de ahora, porque no recuerdo que nos sintiéramos bajo presión con tantas actividades como ahora. Sin embargo, nosotros hemos tenido que, aparte de ser padres, ser profesores de nuestros hijos y reflexionándolo bien, no hemos hecho un mal trabajo. Creo que muchos se han esforzado al máximo por apoyar a los pequeños en sus actividades.

Also the game applications downloaded on my phone with the main objective of leaving some useful knowledge, the last one was addition and subtraction, achieving progress in this type of operations. I mention this, because many times we downplay the importance of any help we can give to our children thinking it will be a waste of time. But it is really worth the effort.

Thinking back to my childhood, the methods my mother used may have been different, but at the time they had a good effect. For example, for exams my mother spent time taking the questionnaires, both mine and my brother's, by the way, quite long they were, this method, although tedious, were good. I also remember that my mom managed to learn the answers before we did, jokingly we would tell my mom that she should be the one to present the evaluations 🤭.

In those times education was different than now, because I don't remember us feeling under pressure with so many activities as we do now. However, we have had to, apart from being parents, be teachers to our children and on reflection, we have not done a bad job. I think many have tried their best to support the little ones in their activities.

En mi etapa escolar, cuando me mandaban alguna tarea para investigar eran muchos los libros que teníamos que consultar para poder realizar la actividad, esto hacía el trabajo más engorroso, ahora solo se necesita tener un dispositivo movil e internet y ¡listo!. La diferencia es que de tanto leer libros aprendía más y se obtenía más conocimiento. Actualmente, nada más depende de cada uno y el empeño que se propongan para hacerse más sabios e intelectuales.

Por eso, como dije al principio, debemos usar todos los métodos necesarios para hacer que el aprendizaje de nuestros hijos sean más efectivos. A todo niño les gustan los juegos, los videojuegos, la música, entre otras cosas. La idea es emplear esos medios a nuestro favor, juegos didácticos, videojuegos de cualquier tipo de aprendizaje, musicas que enseñan las letras y números de una manera más sencilla.

Hace algunos días fui a la escuela a la entrega de boletines, la información fue muy buena y esto me hizo sentir feliz, sentí que fue un éxito porque he tratado de valerme de cualquier recurso para el progreso del nivel escolar de mi hija. Seguramente quienes lean mi publicación tendrán buenas experiencias, en cuanto a los resultados obtenidos con sus hijos en la escuela. Y aunque al principio fue realmente un reto adaptar a nuestro horario las actividades escolares, se pudo lograr alcanzar el objetivo.

Felizmente comparto con ustedes la información suminustrada en el boletín informativo de mi pequeña 😊.

In my school days, when I was sent some homework to research, there were many books that we had to consult in order to perform the activity, this made the work more cumbersome, now you only need to have a mobile device and internet and that's it! The difference is that by reading books we learned more and obtained more knowledge. Nowadays, nothing else depends on each person and the effort they make to become wiser and more intellectual.

That is why, as I said at the beginning, we must use all the necessary methods to make our children's learning more effective. Every child likes games, video games, music, among other things. The idea is to use those means in our favor, didactic games, video games of any kind of learning, music that teaches letters and numbers in a simpler way.

A few days ago I went to school to the delivery of newsletters, the information was very good and this made me feel happy, I felt it was a success because I have tried to use any resource for the progress of my daughter's school level. Surely those who read my publication will have good experiences, in terms of the results obtained with their children in school. And although at the beginning it was a real challenge to adapt the school activities to our schedule, we were able to achieve our goal.

Happy to share with you the information supplied in my little one's newsletter 😊.

Antes de despedirme quería felicitar a todos los padres y madres por sus esfuerzos en ayudar a sus pequeños, porque aquí en Venezuela ya está por culminar el año escolar y es ahora donde veremos una clara evidencia del trabajo realizado.

Amigos por ahora me despido y como siempre esperando sus valiosos comentarios y sus buenas experiencias.

Saludos, hasta luego 👋.

Before saying goodbye I wanted to congratulate all parents for their efforts in helping their children, because here in Venezuela the school year is about to end and it is now where we will see clear evidence of the work done.

Friends for now I say goodbye and as always waiting for your valuable comments and your good experiences.

Greetings, see you later 👋.