Hello, dear friends of this beautiful community, I hope you are well, recently my son was asked to make a model of a historical place belonging to the municipality Marcano in our beautiful Margarita Island, where although they asked in time I had no time to devote to the model, my day off I just want to rest and do things around the house.
VERSIÓN EN ESPAÑOLHola, queridos amigos de esta hermosa comunidad, espero que se encuentren bien, hace poco le pidieron a mi hijo realizar una maqueta de un lugar histórico perteneciente al municipio Marcano en nuestra hermosa Isla de margarita, donde a pesar de que lo pidieron con tiempo yo no tenía tiempo para dedicarle a la maqueta, mi día libre solo quiero descansar y hacer las cosas de la casa.
 |  |  |  |
|---|
So I left the model are wanting to do it a day before, where by chance of life we were with little gasoline and could only go to nearby places to buy materials, to my surprise nowhere had brown cardboard or something like that, in that the mother of a friend of my son tells me that he has anime that recycles from his work at home and as we were on the way we decided to go, to my surprise the anime was super thick, but I had no choice but to spend about 3 hours to make the model.
VERSIÓN EN ESPAÑOLPor lo que deje la maqueta son querer para hacerla un día antes, donde por casualidad de la vida estábamos con poca gasolina y solo podía ir a sitios cercanos a comprar los materiales, para mí, sorpresa en ningún lado tenía cartulina marrón ni algo parecido, en eso la mamá de un amigo de mi hijo me dice que tiene anime que recicla de su trabajo en la casa y como nos quedaba de camino decidimos ir, para mi sorpresa el anime era supergrueso, pero me toco no me quedo de otra pase al rededor de 3 horas para hacer la maqueta.
 |  |  |  |
|---|
The delay was that I did not have exact and was cutting with a blade, the anime was not even and I had to go cutting until it was as close as possible to what I would need, the model was not so ugly, well more or less, but at least my son presented it and had no problems, it was something done with love and patience something that I do not have hahaha .... I know I am an architect and I had to be beautiful, but I have about 10 years that I do not know what it is to make a model hahaha ... So excuse me for next time, I hope to buy the materials in time and make it in due time with much patience, although I do not understand why the samples, makes this kind of request for a child of 11 years who does not know how to make a model of this magnitude.
VERSIÓN EN ESPAÑOLLa demora era que no tenía exacto y estaba cortando con una hojilla, el anime no era parejo y me tocaba ir cortando hasta que estuviera lo más parecido posible a lo que necesitaría, la maqueta no me quedo tan fea, bueno más o menos, pero por lo menos mi hijo la presento y no tuvo problemas, fue algo hecho con mucho cariño y paciencia algo que no tengo jajajá... sé que soy arquitecto y me tenía que quedar hermosa, pero ya tengo al rededor de 10 años que no sé qué es hacer una maqueta jajajá… Así que disculpen para la próxima, espero comprar los materiales con tiempo y realizarla a su debido tiempo con mucha paciencia, aunque no entiendo por qué las muestras, hace esta clase de solicitud para un niño de 11 años que no sabe como realizar una maqueta de esta magnitud.
 |  |  |  |
|---|
