Photo by king Siberia from Pexels edited by my in Canva
✨Hello Hivers, I hope you are doing great✨
Esta idea de hablar sobre la irresponsabilidad de algunos padres surgió de una situación que he estado viviendo de alguna forma en mi comunidad.
This idea of talking about the irresponsibility of some parents arose from a situation that I have been experiencing in some way in my community.
Hace unos pocos años (Creo que 1 año y medio) mi padre decidió comprar un camión en pésimo estado, muy feo estado, pero el es mecánico y también hace trabajos de latonería, por lo que lo compró porque decidió restaurarlo por completo, tenerlo como una especie de hobby.
A few years ago (I think 1 year and a half) my father decided to buy a truck in terrible condition, very ugly condition, but he is a mechanic and also does brass work, so he bought it because he decided to restore it completely, to have it as a kind of hobby.
Dirán ¿Qué tiene que ver esto con la irresponsabilidad de los padres? Vale, a eso voy, el camión no podía ser guardado en el garaje de la casa, así que mi padre decidió dejarlo fuera, lo cual es bastante normal acá, muchas personas tienen su carro afuera porque algunos incluso ni siquiera tienen garaje, vale ¿Qué pasa con esto?
What does this have to do with parental irresponsibility? Okay, that's my point, the truck could not be kept in the garage of the house, so my father decided to leave it outside, which is quite normal here, many people keep their cars outside because some of them don't even have a garage, okay, what about this?
Como dije antes, es un camión que había que restaurar por completo, no tenía cauchos siquiera, por lo que está sostenido por varios gatos hidráulicos, vale, aquí viene la situación.
As I said before, it's a truck that had to be completely restored, it didn't even have tires, so it's supported by several jacks, okay, here comes the situation.
Desde que mi padre dejó la estructura del camión puesta allí, los niños de la calle vienen y se montan allí en modo juguete gigante, incluso, han dañado el trabajo que ha hecho mi papá, hundiéndole partes, rayándole la pintura, pero, esto no es tan importante de hecho, este ni siquiera es el problema.
Ever since my dad left the truck structure put there, street kids come and ride there in giant toy mode, they have even damaged the work my dad has done, sinking parts of it, scratching the paint, but, this is not so important in fact, this is not even the problem.
Photo by M Mahbub A Alahi from Pexels
Son niños que tienen a sus padres justo allí en frente y los dejan montarse en una estructura ajena que además de ser ajena, está sostenida por gatos hidrául, es decir, que si esos niños llegan a brincar en alguna parte equivocada, todo eso podría caerse, o sea los niños podrían hacerse daño.
They are children who have their parents right there in front of them and they let them ride on an alien structure which, besides being alien, is supported by hydraulics jacks, that is, if those children jump on the wrong part, the whole thing could fall down, that is, the children could get hurt.
Pero, a pesar de que mi padre les ha explicado y regañado a ellos y dicho a sus padres numerables veces, siguen dejando que los niños jueguen allí, por lo que para mi padre, e incluso para mi, es bastante preocupante.
But, even though my father has explained and scolded them and told their parents countless times, they still let the children play there, so for my father, and even for me, it is quite worrying.
Y aquí va lo que quiero expresar, probablemente si pasa algo culpen a mi padre por tener una estructura que puede ser inestable afuera en vez de a ellos como padres que están justo en frente de sus hijos dejándolos jugar en algo que no les pertenece y que a parte, es inseguro.
And here's what I want to express, probably if something happens they will blame my father for having a structure that may be unstable outside instead of them as parents who are right in front of their children letting them play in something that doesn't belong to them and besides, is unsafe.
Quizás yo pienso de esta forma porque mis padres me inculcaron desde pequeña donde podía jugar y dónde no, que la calle era peligrosa así estuviese en una urbanización y que esta era para los carros, no para los niños ni para la gente, que había cosas que yo no podía tocar porque no me pertenecían y que podía jugar tranquilamente en ciertas áreas seguras y aptas para que un niño jugara.
Perhaps I think this way because my parents instilled in me from an early age where I could play and where I could not, that the street was dangerous even if I was in urbanization and that it was for cars, not for children or for people, that there were things that I could not touch because they did not belong to me and that I could play quietly in certain areas that were safe and suitable for a child to play.
Entonces, esos padres, indirectamente, le están enseñando a los niños, primero a tener acciones inseguras que hacen que no piensen en las consecuencias de lo que puede pasar y segundo a que no les importe la propiedad privada, a irrespetar cualquier cosa que sea de otra persona.
So, those parents, indirectly, are teaching the children, first to have insecure actions that make them not think about the consequences of what can happen and second to not care about private property, to disrespect anything that belongs to someone else.
Sinceramente, no sé qué piensan esos padres al dejar a sus hijos hacer eso, creo que estos tienen la obligación de ver dónde juegan sus hijos, qué hacen sus hijos y orientarlos en lo que está bien y en lo que está mal.
Honestly, I don't know what those parents think about letting their children do that, I think they have an obligation to see where their children play, what their children do, and guide them on what is right and what is wrong.
Todo esto me recordó también que hace algunos años casi un carro atropella a una niña cerca de casa, por suerte, no sucedió así, la mamá estaba cerca y pudo agarrarla antes y la regañó por haber cruzado la calle sin ver, pero, ese mismo día, incluso días antes, había visto como esa misma madre veía a su hija cruzando la calle, numerosas veces, sin ver a ninguna parte, por cierto, debo recalcar que la señora luego culpó al del carro y lo estaba insultando, pero creo que eso no tiene mucho sentido. Si el carro hubiese ido a una velocidad alta lo entendería, pero no, iba lento e incluso tuvo que frenar por la niña aparecer de repente.
All this also reminded me that some years ago a car almost ran over a little girl close to home, luckily, it didn't happen that way, the mom was nearby and was able to catch her before and scolded her for crossing the street without seeing, but, that same day, even days before, I had seen how that same mother saw her daughter crossing the street, numerous times, without seeing anywhere, by the way, I must emphasize that the lady then blamed the one in the car and was insulting him, but I think that doesn't make much sense. If the car had been going at a high speed I would understand, but no, it was going slow and even had to brake because the girl suddenly appears.
Photo by Annushka Ahuja from Pexels
Entonces muchas veces he visto padres repetir esto, culpar al otro y no darse cuenta que el error está en ellos, en no enseñarles correctamente a sus hijos como actuar fuera de casa.
So many times I have seen parents repeat this, blaming the other and not realizing that the mistake is in them, in not teaching their children correctly how to act outside the home.
Creo que es sumamente importante tener en cuenta eso, y por otro lado, espero que mi padre termine de armar el camión pronto para evitar algún accidente ya que lamentablemente a los padres parece no importarle.
I think it is extremely important to keep that in mind, and on the other hand, I hope my father finishes putting the truck together soon to avoid any accidents since unfortunately, parents don't seem to care.
Gracias por haber leído mi reflexión al respecto ¿Alguno ha visto una situación similar? Me gustaría saber su opinión al respecto❣️
Thank you for reading my thoughts on this matter. Have any of you seen a similar situation? I would like to know your opinion❣️
Banner creado por mi en Canva.
ESP ENG y separadores hechos por mi en Creative Cloud Express.
Banner created by my on Canva.
ESP ENG and separators made by me in Creative Cloud Express.
