Saludos Padres y madres de Mothehood espero se encuentren muy bien

Hoy quiero compartirles la experiencia de mi princesa Abigail iniciándose en el deporte del voleibol aprovechando estas vacaciones de verano y la importancia de animar a nuestros hijos a realizar deportes desde pequeños que es fundamental para su desarrollo y aprender a relacionarse.

A nuestra pequeña siempre le ha gustado un poco esto por lo que la anime para que comenzara, primero quiero hablarles un poco acerca del voleibol, es un deporte donde se enfrentan 2 equipos de 6 personas cada uno, en un piso liso con mallas divisorias, la idea es mantener la pelota en el aire sin que toque piso porque será punto para el otro equipo.

Greetings Mothehood moms and dads, I hope you are doing well.

Today I want to share with you the experience of my princess Abigail getting started in the sport of volleyball taking advantage of this summer vacation and the importance of encouraging our children to play sports from an early age which is essential for their development and learning to relate to each other.

Our little girl has always liked this so I encouraged her to start, first I want to tell you a little about volleyball, it is a sport where 2 teams of 6 people each face each other, on a smooth floor with dividing meshes, the idea is to keep the ball in the air without it touching the floor because it will be a point for the other team.

Al principio mi hija no estaba muy convencida, tenemos un gimnasio cerca donde se practican disciplinas como Karate y Taekwondo pero la niña no se sentía atraída por ninguna de ellas, me dispuse a llevarla a un juego de voleibol y luego a las prácticas para animarla y lo logre.

Mi pequeña está en su segunda semana desde que comenzó a entrenar, las prácticas son 3 veces a la semana por las tardes, esta súper contenta, como decimos acá en nuestro país bastante “enfiebrada”, llega de las prácticas y quiere seguir entrenando sin parar, apenas se levanta al otro día es tomando la pelota.

At first my daughter was not very convinced, we have a gym nearby where disciplines such as Karate and Taekwondo are practiced but the girl was not attracted by any of them, I decided to take her to a volleyball game and then to practice to encourage her and I succeeded.

My little girl is in her second week since she started training, practices are 3 times a week in the afternoons, she is super happy, as we say here in our country she is quite "feverish", she comes from practice and wants to continue training without stopping, as soon as she wakes up the next day she is taking the ball.

A pesar de que le cuesta mucho el voleo alto eso no la ha desanimado, apenas está comenzando y lo está haciendo muy bien, lo que más le gusta es recibir con “macheta” y lo que también veo positivo es que se está relacionando con otras niñas de su edad. Estoy muy contenta de ver como mi niña está aprovechando y disfrutando sus vacaciones, ejercitándose que es muy beneficioso para su salud y desarrollo.

Es importante como padres acompañar a nuestros hijos en estos procesos, animarles y afirmarles de manera que se sientan apoyados por nosotros ya que esto va creando en ellos seguridad. Mi deseo es que mi pequeña aprenda y avance en este deporte, sume nuevas experiencias y si su deseo es continuar una vez comiencen las clases planificarnos de manera de seguir apoyándola, ya que es parte de nuestro llamado.

Muchas gracias

Although she has a hard time with the high volley that has not discouraged her, she is just starting and she is doing very well, what she likes the most is to receive with "macheta" and what I also see positive is that she is interacting with other girls her age. I am very happy to see how my little girl is taking advantage and enjoying her vacations, exercising which is very beneficial for her health and development.

It is important as parents to accompany our children in these processes, to encourage and affirm them so that they feel supported by us, as this creates security in them. My wish is that my little girl learns and advances in this sport, adds new experiences and if her desire is to continue once the classes begin, plan to continue supporting her, since it is part of our calling.

Thank you very much