[ENG-ESP] Alison's second home school activity. "Colombian Independence Day" 🇨🇴

in #hive-165757last year



clk979zzh03cla9sz08qwf3og_20230718_224754_0000.webp
clk97a8po03d55esz6q2n9wg5_20230718_160551.webp
clk97aiau03d60xszdpftg9ns_20230718_161926.webp
clk97au4o03cp0pszge4hc100_20230718_162354.webp
clk97b5fc03ds78szhlqtg271_20230718_162734.webp
clk97bhpl039j7lszg34911vz_20230718_165036.webp
clk97bu9c03dh8oszbzq6239c_20230718_171044.webp
clk97c4w503hoalszg79f9iw1_20230718_171017.webp
clk97chga03h420szbdvz1l0f_20230718_171047.webp

Happy mid-week @motherhood and @liketu pretty people!

A little while ago I was telling you about the first activity I was doing with Alison regarding the school garden, well faster than I thought and unexpectedly came the second one, so I'll tell you about it.

The 20th of July in Colombia was Independence Day and as it is very close to the date in question it is traditional that they do activities in schools and so on. Here in Bogota they do a master parade that day that I have always wanted to go and enjoy in person. Anyway, they sent my little girl an activity for Wednesday the 19th, the funny thing is that it was from one day to the next which was not to my liking.

As usual the teacher sent us a communication through the WhatsApp group notifying us that we had to make a poster alluding to Independence Day. Imagine having to make a poster from one day to the next, the truth for me was quite a challenge. In fact, when I picked Alison up at the garden in the afternoon, I told the teacher that there really wasn't time to do something so elaborate, to which she replied that a poster was fine.

I confess that I spent the whole day thinking about it since the world of crafts is not my forte, even so I had to do it with all my love for my daughter. I got down to work and looked for some options on the Internet of allusive drawings to print and make the poster.

I chose my favorite images, printed them out and cut them out. The materials I used were: a piece of cardboard (left over from the last activity), blue and red marker, letter paper and glue stick.

To start I glued the two white sheets on the cardboard to make the background look nicer, then I placed the images and letters to see how they looked, when I finally decided I added glue stick and that was it. Even so, it still looked simple, so I made some details in the corners of the phrase and some flowers. What else would you have added to it?

Although I am not the most expert in these matters I try to make something at least that can be presented to the teacher. At the end of the day all this serves me as practice for future and more complex activities during my daughter's studies. I was satisfied with the result but more with Alison's happy face posing for the picture with her homework in hand hahaha.

Thank you so much for reading me!!, for your support and attention.

20230627_221725_0000.png

Español 🇨🇴

¡Feliz mitad de semana gente linda de @motherhood y @liketu!

Hace poco les contaba sobre la primera actividad que hacía con Alison referente al jardín escolar, pues más rápido de lo que pensaba y de manera inesperada llegó la segunda, así que les contaré sobre ello.

El 20 de Julio en Colombia se dio el grito de independencia y como esta muy cerca la fecha en cuestión es tradicional que hagan actividades en colegios y demás. Acá en Bogotá hacen un desfile magistral ese día al que siempre he querido ir y disfrutar en persona. En fin a mi pequeña le mandaron una actividad para el día miércoles 19, lo más curioso es que fue de un día para otro lo que no fue de mi agrado.

Como es habitual la profesora nos mandó un comunicado a través del grupo de WhatsApp notificando que había que elaborar una cartelera alusiva al día de la independencia. ¡Imagínense tener que hacer una cartelera de un día para otro!, la verdad para mi era todo un reto. De hecho cuando pase por Alison al jardín en horas de la tarde le dije a la profesora que la verdad no había tiempo para hacer algo tan elaborado, a lo que respondió que un cartel estaba bien.

Confieso que pasé todo el día pensando en ello ya que el mundo de las manualidades no es mi fuerte, aún así tuve que hacerlo con todo el amor por mi hija. Me puse manos a la obra y busqué algunas opciones en Internet de dibujos alusivos para imprimir y elaborar el cartel.

Elegí mis imágenes favoritas, las imprimí y recorté. Los materiales que utilicé fueron: un pedazo de cartón (que quedó de la actividad pasada), marcador azul y rojo, hojas tipo carta y pega en barra.

Para comenzar pegué las dos hojas blancas en el cartón para que el fondo se viera más bonito, luego fui colocando las imágenes y letras a ver cómo se veían, cuando por fin me decidí les agregué pega en barra y listo. Aun así me seguía pareciendo simple, por lo que hice algunos detalles en las esquinas de las frase y unas flores. ¿Ustedes qué le hubieran agregado demás?.

Aunque no soy la más experta en estos temas trato de hacer algo por lo menos que se pueda presentar ante la profesora. Al final del día todo esto me sirve de práctica para actividades futuras y más complejas durante los estudios de mi hija. Quedé satisfecha con el resultado pero más con la cara de felicidad de Alison posando para la foto con su tarea en mano jajaja.

¡Muchas gracias por leerme!, por su apoyo y atención.

20230627_221725_0000.png

Imágenes de mi autoría desde mi Samsung A50 | Images of my authorship from my samsung A50

Imágenes de mi autoría editadas en Canva| Images of my authorship edited in Canva

Separador de texto creado en Canva | Text separator created in Canva

Traductor Deelp.com| Translator Deelp.com


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

La cartelera quedó divinaaaa mi Vale! Me encanta lo linda que luce Ali con su cartelera, su carita es toda tierna 😍💗

La cartelera quedó hermosa pero la sonrisa de Alison es lo más lindo de este post 😍😍

Definitivamente si amiga 😍😍 amo ver su sonrisa y siempre está feliz cuando tiene que ir al jardín jaja.

Tan bella Alison, su risa es tan tierna🥰. Por otro lado amiga el cartel te quedó muy hermoso, sus colores y los dibujos que escogiste lo hace muy llamativo

Quedó preciosa amiga, y la modelo la exhibe súper bien.
Aquí también tienen esa mala costumbre de pedir las cosas a última hora y nos ponen a correr, pero a pesar de eso te quedó muy bonita amiga.

so cute ૮ ˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ ა

Bella Alisson, emocionada con el cartel que su mami ha preparado para ella💗😍

Concordamos en que lo mejor de todo es la carita preciosa de Alison 😍 amiga te quedo genial! Ese cartel desborda amor de madre, diste lo mejor de ti ✨

Amiga te quedó muy lindo el cartel y la pequeña princesa se le nota su felicidad por ver su tarea lista para llevar a su clase.

Alison has such a cute face. She's wonderful. It's nice to see that you're there for your daughter's special moments. It is very important for children to have their parents present. Thank you for sharing this beautiful moment with us ☺️

Definitely so my friend, I have always been not very good with crafts but having my daughter with me in this school stage has made me experiment a lot. As you say being present is super important. Thank you so much for your nice words 😊.

Que bella y tierna se ve Alison amiga 💕 te quedó muy hermosa amiga, pienso que la elección de imágenes fue perfecta y le dió los colores necesarios sin necesidad de agregar tanta decoración , sin embargo el diseño que le diste quedó hermosa y complemento todo.

Amiga pero te quedó hermoso el cartel, me encantó, super colorido e informativo. Y que preciosa Alison, feliz con su tarea luciendo su cartel, buen trabajo amiga 😍

Estuve feliz con el resultado amiga, estaba nerviosa pero creo que pude sortear bien la actividad jaja. La carita de Alison es un poema 😍. Gracias por pasar mi Mary