Cuando estamos niños, pensamos que crecer es lo mejor que podriamos hacer, nos desesperamos por vivir y llegar a ciertas edades con la esperanza de hacer lo que pensamos seria fácil y mas beneficioso para nuestras vidas; vaya que inocentes somos.
Tener sueños y metas es normal para quienes nos planificamos en la vida, pero hay objeciones que nos proponemos en la vida para poder lograrlo. Hoy después de muchos sueños y metas, somos padres de dos, y si me lo preguntan, ha sido una experiencia indescriptible a lo que pensaba. No me quejo y mucho menos, pero no es fácil y menos cuando crecen.
When we are children, we think that growing up is the best thing we could do, we despair to live and reach certain ages with the hope of doing what we think would be easier and more beneficial for our lives; Wow how innocent we are.
Having dreams and goals is normal for those of us who plan ourselves in life, but there are objections that life proposes to us in order to achieve it. Today after many dreams and goals, we are the parents of two, and if you ask me, it has been an indescribable experience compared to what I thought. I'm not complaining, much less, but it's not easy, especially when they grow up.
En la crianza de mis hijos han influido muchas cosas, entre las costumbres y cultura de ambas familias hemos forjado su educación y valores; no soliamos ser del tipo de padres que se despegaban de sus hijos para dejarlos por ahi con cualquiera, el respeto y educarlos para pedir permiso y autorización para hacer algo fue algo positivo, porque podiamos estar en cualquier lugar y no nos avergonzarian. El tiempo iba pasando y al compartir con otros niños iban absorviendo habitos y costumbres a su alrededor que no dejabamos pasar por alto y hacer sus respectivas acotaciones y corrección si habia algo que para nosotros estaba mal. Asi va pasando el tiempo y vamos aprendiendo de ellos.
Recuerdo que mi madre me decía siempre "Hija cuando los hijos son pequeños los problemas son pequeños, deja a que crezcan para que veas". Y en cierta parte le doy la razón.
Many things have influenced the upbringing of my children, between the customs and culture of both families we have forged their education and values; We weren't used to being the type of parents who detached themselves from their children to leave them around with anyone, respect and educating them to ask for permission and authorization to do something was a positive thing, because we could be anywhere and they wouldn't embarrass us. Time was passing and by sharing with other children they were absorbing habits and customs around them that we did not let go by and make their respective notes and correction if there was something that was wrong for us. This is how time goes by and we learn from them.
I remember my mother always told me "My daughter, when the children are small, the problems are small, let them grow so you can see." And to some extent I agree with him.
Todos los padres después que los hijos crecen, deseamos que sean otra vez niños o no?
Acaso seré yo la única?
Pues realmente no podemos ir en contra de la naturaleza, pero cuando ya van madurando y buscando su propio camino, nos cuesta un poco soltarlos, quizás por miedo a que algo les pase o por no querer aceptar que la vida es un ciclo que se repite, porque en cierto momento fueron nuestros padres quienes estuvieron ahí donde mismo me encuentro ahora yo.
Hoy soy madre de dos estudiantes universitarios, que requieren, mucho mas de lo que nosotros como padres podemos ofrecer, tienen metas, sueños y una propuesta de vida con un futuro prometedor, que salen de casa a estudiar y trabajar para ayudar y colaborar en el hogar, algo que me causa un poco de tristeza porque no podemos hacer ese rol que asumieron nuestros padres de proveer todo durante nuestra educación, porque la situación país no nos ayuda; pero bueno eso no viene al caso, la realidad es que están creciendo y van formando carácter, personalidad y sacando lo mejor de los valores y el amor aprendido en casa. Y ahora no queda mas que seguir de pie, apoyándolos y seguir cuidándolos aunque ya tenga que ponerme de cuclillas para poder abrazar a mis hijos. Creo que el corazón de todas las madres ven a sus hijos siempre como niños, mientras todo pasa, yo! así como ustedes estaremos para abrazar, cuidar, consolar, amar y ver triunfar a nuestros hijos.
Gracias a todos los que pudieron llegar hasta aquí, los abrazo a todos los orgullosos padres de esta comunidad.
All parents, after their children grow up, do we want them to be children again or not?
Will I be the only one?
Well, we really can't go against nature, but when they mature and look for their own path, it's a bit difficult for us to let go, perhaps for fear that something will happen to them or for not wanting to accept that life is a repeating cycle. , because at a certain moment it was our parents who were there where I am right now.
Today I am the mother of two university students, who require much more than what we as parents can offer, have goals, dreams and a life proposal with a promising future, who leave home to study and work to help and collaborate in the home, something that makes me a little sad because we cannot play the role that our parents assumed of providing everything during our education, because the situation in the country does not help us; but hey, that is not relevant, the reality is that they are growing and are forming character, personality and making the best of the values and love learned at home. And now there is nothing left but to continue standing, supporting them and continuing to care for them even though I already have to squat down to be able to hug my children. I believe that the hearts of all mothers always see their children as children, while everything happens, me! Just like you, we will be there to hug, care, comfort, love and see our children succeed.
Thank you to everyone who was able to make it this far, I hug all the proud parents of this community.