¡Hola! ! Hola! buenas tardes mis queridos lectores, mamis y papis de esta hermosa comunidad 😊.
Nuevamente por acá, he estado muy corta de tiempo, ando realizando unos proyectos que luego les comentaré, es por eso mi ausencia. Pero hoy estoy de regreso para compartirles mi experiencia en una genial salida que disfruté junto a mis hermosas hijas y la familia de mi esposo.
Con el tiempo, mis niñas van creciendo y salir de paseo se vuelve más divertido, les encanta saber que saldremos en familia, se nota su alegría mientras las estoy vistiendo o peinando, me hacen muchas preguntas referente al paseo, desde ¿quién irá?, ¿porqué?, ¿para dónde?, si comerán helados y muchas más. Muchas veces me quedo callada sin responder, solo escuchando porque todas las respuestas las cuestionan y yo quedo sin palabras.
Hello! Hello! good afternoon my dear readers, mommies and daddies of this beautiful community 😊.
I'm here again, I've been very short of time, I'm doing some projects that I'll tell you later, that's why my absence. But today I'm back to share with you my experience in a great outing that I enjoyed with my beautiful daughters and my husband's family.
As time goes by, my girls are getting older and going for a walk becomes more fun, they love to know that we are going out as a family, you can feel their joy while I am dressing them or combing their hair, they ask me many questions about the outing, from who will go, why, where to, if they will eat ice cream and many more. Many times I remain silent without answering, just listening because all the answers are questioned and I am speechless.
Cuando se fijan que estamos todos listos comienzan a presionarnos para que nos marchemos, siendo ellas siempre las que están de primero en la puerta 😂. Antes de salir me gusta tomarles fotos, no siempre lo logro hacer, ellas desean es salir rápido de casa, pero esta vez con estrategias como decirles "vamos a tomarnos una foto para irnos", logré algunas, jajaja cosas de madres 🤭
When they notice that we are all ready they start pressuring us to leave, being them always the first ones at the door 😂. Before leaving I like to take pictures of them, I don't always manage to do it, they want to leave the house quickly, but this time with strategies like telling them "let's take a picture to leave", I managed to get some, hahaha mom stuff 🤭.
Por fin salimos de casa y mis niñas felices. Esta vez nuestra salida fue a un centro comercial donde primero caminamos un poco y luego fuimos al nivel feria para decidir que comer, en especial algo que mis niñas degustaran.
Ya al decidirnos mientras pagaban la deliciosa comida, me quedé con las niñas, apartando unas mesas porque estaba llena la feria, pues no perdí oportunidad y tomé una foto.
We finally got out of the house and my girls happy. This time our outing was to a mall where we first walked around a bit and then went to the fair level to decide what to eat, especially something that my girls would taste.
Once we decided while they paid for the delicious food, I stayed with the girls, setting aside some tables because the fair was full, so I didn't miss the opportunity and took a picture.
Ya con la comida en la mesa mis niñas estaban aún más felices, pedimos pollo, con papas y una ensalada. Mis hijas aman el pollo y las papas, entonces fue para ellas la gloria. 🤤
Al terminar la comida mis niñas pidieron ir al baño, recuerdo que le dije que hicieran en el pañal que llevaban y su cara fue de un rotundo "no", eso no me agrada, entonces reaccioné al momento y fuimos al baño, de verdad que ya una vez que se aprende algo no se olvida, mis niñas han dejado los pañales pero para salir le coloco por si se presenta algún inconveniente y no podamos usar el baño.
With the food on the table my girls were even happier, we ordered chicken, with potatoes and a salad. My daughters love chicken and potatoes, so it was glory for them. 🤤
At the end of the meal my girls asked to go to the bathroom, I remember I told him to do in the diaper they were wearing and his face was a resounding "no", that does not please me, then I reacted at the time and we went to the bathroom, really once you learn something you do not forget, my girls have left the diapers but to go out I put him in case there is any inconvenience and we can not use the bathroom.
Luego caminamos otro rato mientras hacíamos digestión de nuestro banquete, para luego ir por un postre y un rico café para nosotros los adultos. Llegamos a una cafetería donde hace un tiempo teníamos pensado visitar, ya que es relativamente nueva, acá mis niñas degustaron unos deliciosos golfeados, uno de chocolate y otro de arequipe, mi hija menor no es muy amante al cholotate, por eso escogimos sabores distintos. En las fotos se nota lo mucho que lo disfrutaron.
Then we walked for another while we digested our feast, and then we went for a dessert and a delicious coffee for us adults. We arrived at a cafeteria where we had planned to visit some time ago, since it is relatively new, here my girls tasted some delicious golfeados, one with chocolate and another with arequipe, my youngest daughter is not very fond of cholotate, that's why we chose different flavors. In the pictures you can see how much they enjoyed it.
Cómo toda madre prevenida llevaba una ropa extra para cada una por si presentaba alguna eventualidad, y sí que pasó 🤭. Le coloqué una blusa a Fabi y las convencí para tomarles unas fotos.
No es un secreto que mi hija mayor Arianna ama que le tomen fotografías, a Fabiana solo cuando ella quiere 😂😂😂 . Estaban tan alegres que me colaboraron ambas para poder capturar ese momento.
Luego de una tarde diferente y muy, pero muy divertida nos fuimos a casa, pensé que al llegar ellas estarían agotadas y llegarían a dormir y jajaja qué ilusa fui, tenían mucha energía aún por gastar, pero ya al llegar la hora de dormir después de un refrescante baño descansaron.
Like any mother with foresight, I took some extra clothes for each of them in case of any eventuality, and it did happen 🤭. I put a blouse on Fabi and convinced them to take some pictures.
It's no secret that my oldest daughter Arianna loves to have her picture taken, Fabiana only when she wants 😂😂😂😂 . They were so happy that they both collaborated with me to capture that moment.
After a different and very, very funny afternoon we went home, I thought they would be exhausted and would go to sleep and hahaha what an illusion I was, they still had a lot of energy to spend, but when it was time to go to sleep after a refreshing bath they rested.
Amo estas salidas, principalmente por lo mucho que ellas disfrutan. Por eso cada vez que se puede se realizan y son bastante gratificantes. 🥰
I love these outings, mainly because of how much they are enjoyed. That's why whenever possible they are done and they are quite rewarding. 🥰
Este ha sido mi aporte del día. Gracias por visitar mi blog y leer mi contenido. Lluvia de bendiciones 🙏 Hasta luego. 😊
This has been my contribution of the day. Thanks for visiting my blog and reading my content. Rain of blessings 🙏 See you later. 😊
Todas las fotos son personales.
Separador de: www.pngwing.com/
Traducido en: DeepL Translate.
Disculpen si poseo errores de traducción, mi unico lenguaje es el castellano.
All photos are personal.
Separator from: www.pngwing.com/
Translated at: DeepL Translate.
Sorry if I have translation errors, my only language is Spanish.