¡Hola! ¡Hola! Buenas tardes mi gente bonita de esta genial comunidad, nuevamente por acá compartiendo con ustedes con mucho cariño ❣️
Mamis y papis ¿Les pasa que les da nostalgia ver como nuestros hijos dejan de ser bebes? 🥺
Hello! Hello! Good afternoon my beautiful people of this great community, here again sharing with you with much affection ❣️
Moms and dads, do you get nostalgic when you see how our children are no longer babies? 🥺
De seguro su respuesta es sí, pues me pasa lo mismo, me da una tristeza cada vez que veo la galería de fotos y veo lo mucho que han crecido mis niñas y que ya no volverán a estar chiquitas en nuestros brazos, pero cuando veo todos sus avances, su inteligencia y lo mucho que son capaces de retener y aprender, me genera una felicidad increíble, es un orgullo que solo el que tiene hijos comprende.
Es una mezcla de nostalgia y alegría, nostalgia porque ya no son tan pequeños, aunque aun necesiten mucho de nuestra ayuda muchas veces no la aceptan, quieren ser independientes, siendo muy pequeños todavía.
Surely your answer is yes, because the same thing happens to me, it makes me sad every time I look at the photo gallery and see how much my girls have grown and that they will never be small in our arms again, but when I see all their progress, their intelligence and how much they are able to retain and learn, it generates an incredible happiness, it is a pride that only those who have children understand.
It is a mixture of nostalgia and joy, nostalgia because they are no longer so small, although they still need a lot of our help, they often do not accept it, they want to be independent, being still very small.
Nostalgia porque cada vez mas se va despidiendo ese bebé que vivimos mimando, que muere por estar bajo nuestro abrigo, que le enseñábamos a jugar, a comer, entre tantas cosas que fueron un reto que disfrutamos mucho como padres.
Los recuerdos también se apoderan de nuestra mente, la primera vez que vimos nuestro hijo/a, la primera vez que nos sonrió, sus primeras palabras, aquel primer beso. Son recuerdos que valen mas que el oro, y que a su vez nos refuerza que están creciendo y nos alerta que debemos ir soltando, aunque sea difícil y nos de miedo.
Nostalgia because more and more we are saying goodbye to that baby that we lived pampering, that dies to be under our shelter, that we taught him to play, to eat, among so many things that were a challenge that we enjoyed very much as parents.
Memories also take over our mind, the first time we saw our child, the first time he/she smiled at us, his/her first words, that first kiss. They are memories that are worth more than gold, and that in turn reinforce to us that they are growing and alert us that we must let go, even if it is difficult and scary.
En lo personal no niego que sí expreso muchas veces con lágrimas esa despedida, pero a su vez llena de mucha gratitud porque las tengo y he podido disfrutar de ellas desde que están en mi vida.
Pero así es la vida, nacemos y crecemos, para enfrentar cada reto que se nos presente.
Personally, I do not deny that I often express this farewell with tears, but at the same time I am full of gratitude because I have them and I have been able to enjoy them since they have been in my life.
But that's life, we are born and grow, to face every challenge that comes our way.
Por eso es tan importante disfrutar el presente, ademas de que el tiempo es el mejor regalo que podemos obsequiar para nuestros pequeños, no debemos olvidar que el hoy, mañana será solo pasado, y solo los recuerdos quedarán, disfrutando al máximo de nuestro ahora, nos brindará gratitud infinita cuando veamos la galería o estemos recordando historias y aunque nos de nostalgia, sabremos que vivimos esos tiempos de la mejor manera. ✨
That is why it is so important to enjoy the present, besides the fact that time is the best gift we can give to our little ones, we must not forget that today, tomorrow will be only past, and only memories will remain, enjoying our now to the fullest, it will bring us infinite gratitude when we see the gallery or we are remembering stories and even if it makes us nostalgic, we will know that we lived those times in the best way. ✨
No hay nada mas bonito que tener hermosos recuerdos con los padres, viví poco con mi padre pero recuerdo con mucho cariño las veces que dejaba peinarse por mi hermana y por mí, las veces que inventaba cuentos donde mi hermana y yo eramos las protagonistas, recuerdo como hacía mi arepa de desayuno, que como él la solía hacer no he encontrado a nadie, aunque mi hermosa madre cocina divino sus arepas no son como las que preparaba mi papito lindo.
Son recuerdos para mí muy valiosos, y de eso se trata, dejar recuerdos así para nuestros hijos, porque de seguro a mis padres les dolió vernos crecer, ahora que soy madre lo comprendo y sí que da nostalgia, pero la fe de que Dios guiará a mis niñas en cada paso, me genera un poco de tranquilidad.
There is nothing more beautiful than having beautiful memories with parents, I lived little with my father but I remember with much affection the times he let comb his hair for my sister and me, the times he invented stories where my sister and I were the protagonists, I remember how he made my breakfast arepa, that like he used to make it I have not found anyone, although my beautiful mother cooks divine her arepas are not like the ones my daddy lindo used to prepare.
They are very valuable memories for me, and that is what it is about, leaving memories like that for our children, because it surely hurt my parents to see us grow up, now that I am a mother I understand it and it does give nostalgia, but the faith that God will guide my girls in every step, generates me a little peace of mind.
Este ha sido mi aporte del día. Gracias por visitar mi blog y leer mi contenido. Lluvia de bendiciones 🙏 Hasta luego. 😊
This has been my contribution of the day. Thanks for visiting my blog and reading my content. Rain of blessings 🙏 See you later. 😊
Todas las fotos son personales.
Contenido de mi autoría.
Separador de: www.pngwing.com/
Traducido en: DeepL Translate.
Disculpen si poseo errores de traducción, mi unico lenguaje es el castellano.
All photos are personal.
Content of my authorship.
Separator from: www.pngwing.com/
Translated at: DeepL Translate.
Sorry if I have translation errors, my only language is Spanish.
