Cuando nuestros hijos están pequeños y les preguntamos que quieren ser cuando sean grandes, algunos dicen bombero, abogado, médico, policía, cantante, actor, ingeniero, en fin todas esa cosas que se les puede ocurrir a un niño, pero a medida que van creciendo su forma de pensar también crece con ellos, y cuando están en una edad más avanzada, ya no quieren ser lo que querían ser de pequeños, hay quienes mantienen lo que dicen y llegan a ser muy buenos profesionales, pero independientemente de lo que quieran ser nuestros hijos, como padres debemos de ayudarlos a cumplir sus sueños.
When our children are young and we ask them what they want to be when they grow up, some say fireman, lawyer, doctor, policeman, singer, actor, engineer, in short all those things that can occur to a child, but as they grow their way of thinking also grows with them, and when they are at an older age, they no longer want to be what they wanted to be as children, there are those who keep what they say and become very good professionals, but regardless of what they want to be our children, as parents we must help them to fulfill their dreams.
Es bueno que nuestros hijos sueñen y se ilusionen, así ellos verán la responsabilidad y el esfuerzo que requiere llegar a lograr lo que un día ellos dijeron que serían, en estos casos el apoyo de la familia es muy importante, tenemos que soñar también con nuestros hijos, hay niños que dicen que quieren ser famosos, tener un tremendo carro y cosas así pero debemos también enseñarlos que para cumplir esas metas requiere mucho trabajo de parte de ellos.
It is good that our children dream and have illusions, so they will see the responsibility and effort required to achieve what one day they said they would be, in these cases the support of the family is very important, we must also dream with our children, there are children who say they want to be famous, have a great car and things like that but we must also teach them that to meet these goals requires a lot of work on their part.
Nuestros hijos tienen dones y talentos que muchas veces nosotros no nos damos cuenta y algunas veces los limitamos a hacer algo que creemos que ellos no pueden, cuando mi hijo menor me dijo que quería practicar fútbol para mí era muy difícil, a veces no podía llevarlo a las practicas porque yo trabajaba, algunas veces lo llevaba el papá, pero quién soy yo para limitar a mi hijo a hacer algo que él quería hacer. Debemos alimentar el sueño de nuestros hijos, alimentar esas ganas de que algún día esos sueños se harán realidad.
Our children have gifts and talents that many times we do not realize and sometimes we limit them to do something that we believe they cannot, when my youngest son told me he wanted to practice soccer for me it was very difficult, sometimes I could not take him to practice because I worked, sometimes his father took him, but who am I to limit my son to do something he wanted to do. We must nurture our children's dreams, nurture that desire that someday those dreams will come true.
En algunos casos vemos que los hijos desisten dejando de hacer lo que les gusta, y como padres algunas veces no le damos importancia, no les preguntamos el porque no quiere seguir, pareciera que nos diera igual lo que piensen, hagan o dejen de hacer los hijos, esto no debería ser así, los hijos también sienten, necesitan ser escuchados, tienen derecho a expresarse y decir lo que sienten, la motivación de parte de nosotros para ellos es una clave importante.
In some cases we see that children give up doing what they like, and as parents sometimes we do not give importance, we do not ask them why they do not want to continue, it seems that we do not care what they think, do or stop doing their children, this should not be so, children also feel, they need to be heard, they have the right to express themselves and say what they feel, the motivation from us for them is an important key.
Mi hijo de pequeño nunca me dijo que quería ser un jugador de fútbol profesional, simplemente le gustaba este deporte, salir a jugar fútbol, hacer amigos, compartir con ellos, disfrutar de cada momento vivido, conocer personas, a medida que fue pasando el tiempo fue poniéndole más ganas a este deporte, sus ganas y sus fuerzas cada día eran más fuertes, allí me daba cuenta de que verdaderamente le gustaba el fútbol, y digo esto porque algunas veces los niños no saben lo quieren dicen una cosa hoy y mañana dicen otra, hoy dicen que quieren danza y mañana quieren cantar, y así sucesivamente, con mi hijo no fue así desde el primer momento que él dijo fútbol aún lo sigue practicando, ya son 8 años practicando este deporte y los que faltan.
My son never told me that he wanted to be a professional soccer player, he simply liked this sport, going out to play soccer, make friends, share with them, enjoy every moment lived, meet people, as time went by he was putting more desire to this sport, his desire and his strength were stronger every day, There I realized that he really liked soccer, and I say this because sometimes children do not know what they want, they say one thing today and tomorrow they say another, today they say they want to dance and tomorrow they want to sing, and so on, with my son it was not like that from the first moment he said soccer, he is still practicing it, he has been practicing this sport for 8 years and more to come.
Hoy por hoy mi hijo ya tiene una edad más avanzada y quiere llegar a convertirse en jugador de fútbol profesional, es su más grande sueño, pero todo esto requiere mucha disciplina, esfuerzo, dedicación, responsabilidad, sacrificios, constancia, perseverancia, nosotros como padres debemos también soñar con ellos, y ser el pilar fundamental para que ellos puedan ver sus sueños hechos realidad, así que no nos limitemos, si los demás no creen en tus hijos, pues entonces cree tú, no dejemos de creer en ellos, motivemoslo cada día, y no dejemos que sus sueños mueran.
Today my son is already older and wants to become a professional soccer player, it is his biggest dream, but all this requires a lot of discipline, effort, dedication, responsibility, sacrifices, perseverance, perseverance, we as parents must also dream with them, and be the cornerstone for them to see their dreams come true, so let's not limit ourselves, if others do not believe in your children, then believe you, do not stop believing in them, motivate them every day, and do not let their dreams die.