¡Hola Motherhood! hoy consideré en hacerles esta pregunta ¿Alguna vez han vivido pequeñas experiencias con sus pequeños en las vacaciones que te hacen sentir mas orgullosos de ellos? Pues esto me sucedió el día de hoy (aunque debo aclarar que siempre me siento orgullosa de Adriana), pero hoy tuve su clausura del taller verano y dado que fue su primera vez en un taller de verano, ha mejorado en su confianza y timidez.
Hello Motherhood! Today I considered asking you this question Have you ever had little experiences with your little ones on vacation that make you feel more proud of them? Well this happened to me the day today (although I must clarify that I am always proud of Adriana), but today I had her closing of the summer workshop and since it was her first time in a summer workshop, she has improved in her confidence and shyness.
Original Photo by @yosoyail
Algo que siempre me ha encantado de Adriana es que le encanta aprender cosas nuevas, no importa si se trata de algún deporte, actividad creativa o cocinar, esto es algo que me gusta incentivarla (sin obligarla) para que sea mucho más de su agrado, sobre todo el cocinar y puedo decir que si no hay diversión no lo van a disfrutar.
En Venezuela casi no recuerdo haber hecho actividades de mini chef y cuando mi hermana gemela y yo empezamos a aprender a cocinar no teníamos este tipo de actividades porque no nos enseñaron así y creo que por eso en muchas ocasiones cuando nos queríamos cocinar, igual era una obligación, por lo cual quise que esto fuera distinto en Adriana (sin quitarle responsabilidades básicas según su edad), por ello creo que nunca está de más si ella desea aprender.
Something that I have always loved about Adriana is that she loves to learn new things, it does not matter if it is a sport, creative activity or cooking, this is something that I like to encourage her (without forcing her) to make it much more to her liking, especially cooking and I can say that if there is no fun you will not enjoy it.
In Venezuela I almost don't remember doing mini-chef activities and when my twin sister and I started learning to cook we didn't have this kind of activity because they didn't teach us that way and I think that's why on many occasions when we wanted to cook, it was still a obligation, which is why I wanted this to be different in Adriana (without taking away basic responsibilities according to her age), so I think it never hurts if she wants to learn.
El compañerismo tan bonito que pude observar en ella y en sus compañeras es algo que me da mucha alegría, nos hace recordar que la niñez es la mejor etapa de nuestra vida (obvio ser adulto tiene sus ventajas) pero la niñez es el poder disfrutar de nuestra imaginación, creatividad y en cada crecimiento descubrir qué les gusta y qué no les gusta, no hay esas responsabilidades pero por ello la niñez es tan importante porque son las bases que le damos a nivel social, académico, creativo, físico.
Como verán hoy prepararon una Limonada Brasileña aprendí con ellos porque tampoco sabía, sólo la limonada simple con azúcar y agua 😂, la única diferencia es que se licua con todo y cáscara, se pasa al colador para quitar grumos y por último le añades leche condensada (no azúcar porque con esto es más que suficiente).
The beautiful camaraderie that I was able to observe in her and her companions is something that gives me great joy, it makes us remember that childhood is the best stage of our lives (obviously being an adult has its advantages) but childhood is the being able to enjoy our imagination, creativity and with each growth discover what they like and what they don't like, there are no such responsibilities but that is why childhood is so important because they are the bases we give it at a social, academic, creative level , physical.
As you will see today they prepared a Brazilian Lemonade I learned with them because I didn't know either, just the simple lemonade with sugar and water 😂, the only difference is that it blends with everything and the zest, it is passed to the strainer to remove lumps and finally add condensed milk (not sugar because this is more than enough).
Al principio no les encantó 😂 (aunque a Adriana sí), se emocionaron tanto con la cantidad de limón que fue demasiada por lo cuál incorporaron más agua y leche condensada, allí si todos disfrutaron de rica limonada y por supuesto padres, madres, abuelos también disfrutaron de su riquísima limonada.
En este taller enseñaron también valores de respeto, compañerismo, y que si desean realizar algo no importa el resultado sino que fue hecho con mucho amor y cariño, esto es algo que a Adriana tiene bastante característico en su personalidad le encanta abrazar, ayudar y dar mucho amor a todos sus compañeros.😍
At first they didn't love it 😂 (although Adriana did), they got so excited with the amount of lemon that it was too much, so they added more water and condensed milk, there everyone enjoyed the delicious lemonade and of course fathers, mothers, grandparents too They enjoyed their delicious lemonade.
In this workshop they also taught values of respect, camaraderie, and that if they want to do something, the result does not matter, but that it was done with a lot of love and affection, this is something that Adriana has quite characteristic in her personality, she loves to hug, help and give Much love to all your teammates.😍
