The Mist / La Niebla [Eng-Esp]

in #hive-1668473 years ago

portada.png

Where do the real monsters hide, outside in the mist or within ourselves?

¿Dónde se esconden los verdaderos monstruos, afuera en la niebla o dentro de nosotros mismos?


separadorred.png


A few weeks ago I finished watching this miniseries and although it was not one of my favorites, being an adaptation of a Stephen King novel it has some redeemable things.

It is of the horror/suspense/thriller genre and has ten episodes (~42 min each), all of which can be seen on Netflix (in the Latin American catalog).


summary.png

A strange mist begins to appear in a small town in Maine, preventing its inhabitants from going outside.

pueblo.png

Little by little they discover that the mist is not the only thing outside, but that there are also terrifying creatures hiding in it, which forces them to cooperate with each other in order to survive, however, the confinement begins to reveal that what is terrifying is not only outside, but also within themselves.


characters.png

pjs01.png

Kevin Copeland: Eve's husband and Alex Copeland's father, he tirelessly seeks to reunite with his family and to make sure they are safe. He is played by Morgan Spector.

Eve Copeland: trapped with her daughter Alyssa in a shopping mall, she is judged harshly by everyone in town because of her past. She is played by Alyssa Sutherland.

Alex Copeland: a teenage girl who, after suffering a traumatic event, has to face the trauma and her abuser during the confinement caused by the mist. She is played by Gus Birney.

Mia Lambert: she is a young runaway addicted to drugs who seeks to survive and get out of town, but due to the mist she must face her past in order to escape. She is played by Danica Curcic.

Bryan Hunt: is an amnesiac soldier who seeks answers about his past and what is going on with the mist. He is played by Okezie Morro.

pjs02.png

Jay Heisel: son of the police chief is a talented high school soccer player who is accused of something terrible. He is played by Luke Cosgrove.

Connor Heisel: police chief, Luke's father and a respected figure in the community, seeks to survive and clear up the accusations against his son. He is played by Darren Pettie.

Adrian Garff: Alex's classmate and best friend, he suffers from domestic abuse by his father and bullying by his classmates. He is played by Russell Posner.

Nathalie Raven: a senior citizen, a nature lover who seeks to make sense of the appearance of the mist. She is played by Frances Conroy.

Gus Bradley: is the manager of the mall, he takes over the management of the situation in that place when the mist begins to spread through the town. He is played by Isiah Whitlock Jr.

Overall the concept may seem interesting and two things motivated me to watch this series: Stephen King and Frances Conroy (I love her since I saw her in American Horror Story ), however, as the episodes went by the interest and motivation to continue watching it was diluted until I finally finished watching it just to not leave it unfinished. But I think that just as we recommend content that we like and that is good, we must also warn of what is not, so let's go with the good and the bad of "The Mist".


liked.png

The concept: being trapped by a weird mist that hides dangerous creatures is a very striking idea and gives us the chance to imagine a lot and create several moments of tension every time the characters had to face the fog.

gusta.png

The mist: the attacks suffered by the characters who went into the mist were the most remarkable thing of the series, from my point of view of course. Although it does not happen many times, the "consequences" of having contact with the mist and the creatures hidden in it is what anyone would expect to see in a horror series.


dislike.png

Few moments of terror: for a series of that genre, The Mist has virtually no moments that can generate fear in the viewer. I really like monster movies and series and I had high expectations of seeing some here, but it was a big disappointment how few came out and how lame they were.

algo.png

Predictable: almost every movie or series that forces characters to take cover ends up the same way, people turning against themselves. It's a pretty worn out concept and honestly I prefer the survival approach to the "we are the monsters" approach. There is a plot twist near the end and even that is predictable, you could see it coming several episodes before it actually happened.

The pace: it stagnates many times, as I said before, I was about to stop watching it because sometimes it became quite boring, the characters are a bit dull and although they raise several questions, the pace is so weak that I didn't even feel like answering them.

algo2.png

The ending: without wanting to make spoilers, it seems to me that the closing of the series is a bit lacking, I feel it is inconclusive and unsatisfactory, I won't say more because I do not want to spoil anything, but I did not like the ending.

In conclusion, I would recommend it only to have it in the background while doing other activities, for my taste it has nothing new, on the contrary, the story and many characters are pigeonholed in clichés of the genre, plus the performances are not the best.

However, despite all the negative points, it teaches us that in times of great challenges and difficulties we must be empathetic and function as a community in order to move forward, otherwise the results that we will obtain may be fatal.

Rating: 3 ⭐ out of 10 ⭐


separadorred.png


Hace algunas semanas terminé de ver esta miniserie y aunque no fue de mis favoritas, al ser una adaptación de una novela de Stephen King tiene algunas cosas rescatables.

Es del género terror/suspenso/thriller y cuenta con diez episodios (~45 min cada uno), todos los pueden ver en Netflix (en el catálogo de Latinoamérica).


sinopsis.png

Una extraña niebla comienza a aparecer en un pequeño pueblo de Maine, impidiendo que sus habitantes puedan salir a la calle.

pueblo.png

Poco a poco van descubriendo que no solo es niebla lo que se encuentra afuera, sino que en esta se esconden criaturas aterradoras, lo que los obliga a cooperar entre ellos para poder sobrevivir, sin embargo, el encierro comienza a desvelar que lo aterrador no sólo está afuera, sino que también dentro de ellos mismos.


personajes.png

pjs01.png

Kevin Copeland: esposo de Eve y padre de Alex Copeland, busca incansablemente reunirse con su familia y asegurarse de que estén a salvo. Es interpretado por Morgan Spector.

Eve Copeland: queda atrapada junto a su hija Alyssa en un centro comercial, es juzgada duramente por todos los del pueblo debido a su pasado. Es interpretada por Alyssa Sutherland.

Alex Copeland: chica adolescente que, tras pasar por un evento traumático, tiene que afrontar el trauma y a su abusador durante el encierro ocasionado por la niebla. Es interpretada por Gus Birney.

Mía Lambert: es una joven fugitiva adicta a las drogas que busca sobrevivir y salir del pueblo, pero debido a la niebla debe enfrentarse a su pasado para poder escapar. Es interpretada por Danica Curcic.

Bryan Hunt: es un soldado amnésico que busca respuestas acerca de su pasado y sobre lo que pasa con la niebla. Es interpretado por Okezie Morro.

pjs02.png

Jay Heisel: hijo del jefe de la policía es un talentoso jugador de fútbol de secundaria que es acusado de algo terrible. Es interpretado por Luke Cosgrove.

Connor Heisel: jefe de policía, padre de Luke y figura respetada de la comunidad, busca sobrevivir y aclarar las acusaciones en contra de su hijo. Es interpretado por Darren Pettie.

Adrian Garff: compañero y mejor amigo de Alex, sufre de abuso doméstico por parte de su padre y de bullying por parte de sus compañeros. Es interpretado por Russell Posner.

Nathalie Raven: mujer de la tercera edad, es una amante de la naturaleza que busca encontrarle sentido la aparición de la niebla. Es interpretada por Frances Conroy.

Gus Bradley: es el gerente del centro comercial, se hace cargo del manejo de la situación en ese lugar cuando la niebla se esparce por el pueblo. Es interpretado por Isiah Whitlock Jr.

En líneas generales el concepto puede parecer interesante y dos cosas me motivaron a ver esta serie: Stephen King y Frances Conroy (me encanta desde que la vi en American Horror Story ), sin embargo, a medida que fueron transcurriendo los episodios se fue diluyendo el interés y la motivación de seguirla viendo hasta que al final la terminé de ver solo para no dejarla a la mitad.

Pero creo que así como recomendamos contenido que nos gusta y que es bueno, también hay que advertir del que no lo es, así que vamos con lo bueno y lo malo de “The Mist”.


lobueno.png

El concepto: el verse atrapados por causa de una niebla que esconde criaturas peligrosas es una idea bastante llamativa y que da para imaginar mucho y crear varios momentos de tensión cada vez que los personajes tenían que hacerle frente a la niebla.

gusta.png

La niebla: los ataques que sufren los personajes que se adentran en ella fueron el punto más destacable de la serie, desde mi punto de vista por supuesto. Aunque no sucede mucho las “consecuencias” de tener contacto con la niebla y con las criaturas que se esconden en esta es lo que cualquiera esperaría ver en una serie del género de terror.


lomalo.png

Pocos momentos de terror: para ser una serie de ese género prácticamente no tiene momentos que puedan generar miedo en el espectador. A mí me gusta mucho el cine y las series de monstruos y tenía muchas expectativas de ver algunos aquí, pero fue una gran decepción lo poco que salieron y lo regular de su apariencia.

algo.png

Predecible: casi todas las películas o series que obligan a los personajes a resguardarse terminan igual, la gente volviéndose en contra de ellos mismos. Es un concepto bastante desgastado y honestamente yo prefiero el enfoque de supervivencia al de "nosotros somos los monstruos". Incluso hay un giro de trama casi al final y hasta eso resulta predecible ya que se veía venir desde varios episodios antes.

El ritmo: se estanca mucho, como dije anteriormente, estuve a punto de dejarla de ver porque a veces se volvía bastante aburrida, los personajes son un poco pesados y a pesar de que plantean varias incógnitas, el ritmo es tan flojo que ya ni ganas me daban de contestarlas.

algo2.png

El final: sin ánimo de hacer spoilers, me parece que el cierre de la serie queda un poco a deber, lo siento un inconcluso e insatisfactorio, no diré más para no arruinarles nada, pero en general no me gustó.

En conclusión, la recomendaría solo para tenerla como ruido de fondo mientras se hacen otras actividades, para mi gusto no tiene nada novedoso, al contrario, la historia y muchos personajes quedan encasillados en clichés del género, además las actuaciones no son las mejores.

Sin embargo, a pesar de los puntos negativos nos deja la enseñanza de que en momentos de grandes retos y dificultades debemos ser empáticos y funcionar como comunidad para poder salir adelante, sino los resultados que obtendremos pueden ser fatídicos.

Calificación: 3 ⭐ de 10 ⭐


separadorred.png


Thank you very much for reading and getting this far, I hope you liked my short review of The Mist, this is my first post in this community, I hope I can contribute a lot more since I love movies and especially series.

Muchas gracias por leer y llegar hasta aquí, espero que les haya gustado mi pequeña reseña de La niebla, este es mi primera publicación en esta comunidad, espero poder contribuir mucho más ya que me encantan las películas y sobre todo las series.


separadorred.png


Screenshots from Netflix, edited by me with vectors from Freepik.
Translated with the help of Deepl.

Capturas de pantallas de Netflix, editadas por mi con vectores de Freepik.
Traducido con ayuda de Deepl.

Sort:  

Hola por lo general no me gustan este tipo de películas.

Por lo mismo que dices, son iguales casi todos.

Pero bueno si le diste 3 de 10, algunas cosas pudiste disfrutar algo de esta serie.

Espero que para la próxima nos muestres una que este más apetecible de ver.

A mi me gustan las películas sobre la supervivencia en las guerras. Me hacen llorar, por lo menos producen algo en mi.

Me gustó mucho la reseña, muy fácil de digerir, nos entregas lo necesario para saber qué podemos esperar si decidimos verla.

Me parece genial la advertencia jeje, es bueno que por acá también nos indiquen lo que no vale la pena ver.

Bienvenida a la comunidad. Te deseo lo mejor en Hive.

Un abrazo

valla al ver que era de misterio y suspenso me llamo la atención, ya que son el tipo de series que me gustan, pero si es así de mala pues no vale la pena verla entonces jiji, suele pasar que empezamos viendo algo y no termina siendo lo que esperábamos, y nada la terminamos de ver solo para ver el final, saludos

Si, honestamente no la recomiendo mucho. A también me gusta el género de suspenso, sobre todo cuando viene acompañado de un poco de terror, de ese tipo la que te puedo recomendar para unos buenos sustos es la de "La maldición de Hill House", la encuentras en Netflix 😁

Varias veces he estado a punto de comenzar a ver esta serie, pero he terminado decidiéndome por otra, ahora que leo tu reseña, creo que será bastante más difícil que me disponga a verla en algún momento, son muchas las otras producciones con buenas referencias las que tengo pendientes ya, para desperdiciar tiempo en algo en lo que tengo tan bajas expectativas. Gracias por la info, saludos.

Me da mucho gusto que te haya servido, es verdad lo que dices, hay tantas cosas buenas para ver y esta serie no es una de ellas.

Muchas gracias por leerme y gracias por tu comentario ❤️🤗

Congratulations @adalathu! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Be ready for the 6th edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - June 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!