We can sit and discuss all the theories of color and its influence on the seventh art, but what happens when we leave aside the color palette and go to the classic black and white in a current film? That's what I'm going to talk about today, friends of Movies & TV Shows, the Justice is Grey version of Snyder's Justice League.
Podemos sentarnos a discutir todas las teorías del color y su influencia en el séptimo arte, pero, ¿Qué pasa cuando dejamos de un lado la paleta de colores y nos vamos al clásico blanco y negro en un film actual? De eso les hablaré hoy, amigos de Movies & TV Shows, de la versión Justice is Grey de la Snyder´s Justice League.
Here we will not discuss the facelift that this also known as Snyder's Cut meant, I think that's already clear enough, what I do want to make clear is that while this version of the director seemed unbeatable in the context of its realization, this black and white version called Justice is Grey came to my eyes and showed that you can still get more juice out of this film.
Acá no trataremos el lavado de cara que significó este también conocido como Snyder´s Cut, creo que eso ya quedo bastante claro, lo que sí quiero es dejar claro que si bien esta versión del director parecía inmejorable en el contexto de su realización, llegó a mis ojos esta versión blanco y negro llamada Justice is Grey y demostró que aún se le puede sacar más el jugo a este film.
The color treatment is impeccable, just by altering the saturation and contrast values, Snyder offers us this new perspective of his of the DC superhero universe. At times it seems that we are facing a work of science fiction from the early days of the genre. You will also see some shots that in color go completely unnoticed and that in this version come to life and seem to be taken from an independent film feature.
El tratamiento del color es impecable, con solo alterar los valores de saturación y contraste, Snyder nos ofrece esta nueva perspectiva suya del universo de superhéroes de DC. Por momentos parece que estamos ante una obra de ciencia ficción de los inicios del género. También verán algunas tomas que a color pasan completamente desapercibidas y que en esta versión toman vida y parecen sacadas de un largometraje de cine independiente.
In the audio section you will notice a marked change with respect to Snyder's Cut, the pieces with electric guitars and more modern sounds are replaced by orchestral music or choirs of voices that give a much more solemn and epic touch to an already exciting film.
En el apartado del audio notarán un cambió muy marcado con respecto al Snyder´s Cut, las piezas con guitarras eléctricas y sonidos más modernos son reemplazadas por música orquestal o coros de voces que le dan un toque mucho más solemne y épico a una de por si emocionante película.
To close, Zack Snyder's Justice League: Justice is Grey is a piece that you must see, it completely changes the experience already seen in Snyder's Cut and even though we are talking about practically the same editing, it brings us much more drama and seems a tribute to the science fiction films of the early days of the genre. If you liked this post or want to share your opinion, the comments section is at your disposal. All images shared are screenshots taken from the official trailer made by me.
Para cerrar, Zack Snyder´s Justice League: Justice is Grey es una pieza que debes ver, cambia por completo la experiencia que ya viendo en el Snyder´s Cut y a pesar de que hablamos prácticamente del mismo montaje, nos aporta mucho más drama y parece un homenaje al cine de ciencia ficción de los inicios del género. Si te gusto este post o quieres compartir tu opinión, la sección de comentarios está a tu disposición. Todas imágenes compartidas son capturas de pantalla extraídas del tráiler oficial realizadas por mí.