Hello friends, I hope you are very well, this time I want to talk about a film by director Neil Blomkamp, the same from Sector 9. This is his second film and it came out in 2013. This director has gone for science fiction and his theme in these films has been social criticism. Elysium can be cataloged in the dystopian science fiction genre. In this kind of genre, the world is located in a terrifying future due to an event that led to the breakdown of society and civilization. At the beginning the film tells us that due to global overpopulation and pollution they brought as a consequence the global economic disaster, where the richest and most powerful using their wealth create a space station near the space of the earth where they live with all the comforts and without diseases.
Hola amigos, espero que se encuentren muy bien, esta vez quiero hablar de una película del director Neil Blomkamp, el mismo de Sector 9. Esta es su segunda película y salió en el año 2013. Este director se ha ido por la ciencia ficción y su temática en estas películas ha sido la crítica social. Elysium puede ser catalogada en el género ciencia ficción distópico. En esta clase de géneros el mundo está ubicado en un futuro aterrador por un hecho que llevó al quiebre de la sociedad y la civilización. Al inicio la película nos cuenta que debido a la superpoblación mundial y la contaminación trajeron como consecuencia el desastre económiuco mundial, donde los más ricos y poderosos haciendo uso de su riquezas crean una estación espacial cerca del espacio de la tierra done viven con todas las comodidades y sin enfermedades.
The protagonist of this story is Max (Matt Damon), an ex-convict who is serving a sentence for his past crimes and is undergoing a social rehabilitation program. Max is presented to us as a tragic hero, since he lives in abject misery like most of the inhabitants of planet earth. His greatest wish is to be able to go to Elysium because he feels that it is his right as a person. The system, however, brings him to his knees with its impediments, condemning him to total abandonment and delinquency. It is through his life that we can see how unfair and unfair this future world is.
El protagonista de esta historia es Max (Matt Damon) un ex-convicto que cumple una condena por sus crimenes pasados y está bajo un programa de rehabilitación social. Max se nos presenta como un héroe trágico, ya que vive en la más absoluta miseria al igual que la mayoría de los habitantes del planeta tierra. Su más grande deseo es poder ir a Elysium porque siente que es su derecho como persona. El sistema sin embargo lo arrodilla con sus impedimentos, condenándolo al abandono total y la delincuencia. Es a través de su vida que podemos observar lo injusto y desicual que es este mundo futuro
The villains in this movie are the Secretary of State (Jodie Foster) and one of her lieutenants, Krueger, a worthy man with dangerous mental instability. Both will be in charge of preventing Max from traveling to Elysium. The Secretary of State is a very determined woman, who will do whatever is in her power to keep the inhabitants of Earth out of Elysium's atmosphere. Tanda is his determination that he does not hesitate to blow up the ships of illegal immigrants trying to enter Elysium. However, his participation in the plot goes into the background, since Krueger takes more prominence, this character is designed so that you do not empathize with him at all and hate him, since his evil has no limits, he is sadistic and bloodthirsty and enjoys making the weakest people suffer.
Los villanos en esta película son la Secretaria de Estado (Jodie Foster) y uno de sus lugartenientes, Krueger, un merecenario con una inestabilidad mental muy peligrosa. Ambos se encargarán de impedir que Max pueda viajar hasta Elysium. La secretaria de estado es una mujer con mucha determinación, que hará lo que esté bajo su poder para mantener a los habitantes de la tierra fuera de la atmósfera de Elysium. Tanda es su determinación que no duda en hacer explotar las naves de los inmigrantes ilegales que tratan de entrar en Elysium. Sin embargo su participación en la trama va pasando a segundo plano, ya que Krueger toma más protagonismo, este personaje esta concebido para que no empatices en nada con él y lo odies, ya que su maldad no tiene límites, es sádico y sanguinario y disfruta el hacer sufrir a las personas más débiles.
A work accident that Max suffers leaves him on the verge of death, this is what unravels the story, finding himself soon to die, his only way out is to reach Elysium to heal. This leads him to deal with the smugglers of illegal immigrants, they offer him a ticket to Elysium on the condition that Max kidnap and rob a wealthy citizen of Elysium, he accepts but chooses the owner of the company where he suffered the accident, he does to take revenge for the treatment received and the contempt with which he was fired from his job. However, doing this will be his downfall since the information he manages to steal from the victim is nothing more than the operating protocol of Elysium, and whoever possesses it will have all the power.
Un accidente laboral que sufre Max lo deja al borde de la muerte, esto es lo que desecnadena la historia, al encontrarse pronto a morir su única salida es llegar a Elysium para curarse. Esto lo lleva a tratar con los traficantes de inmigrantes ilegales, le ofrecen un boleto a Elysium con la condición de que Max secuestre y robe a un ciudadano rico de Elysium, el acepta pero elige al dueño de la empresa donde sufrió el accidente, lo hace para vengarse por el trato recibido y el desprecio con el que lo echaron del trabajo. Sin embargo hacer esto será su perdición ya que la información que logra robar de la víctima no es más que el protocolo de funcionamiento de Elysium, y quien lo posea tendrá todo el poder.
Max learns that the information he now has in his head will change the course of history, so he is forced to flee. he is brutally persecuted and beaten, until he reaches an agreement with his persecutors. However, everything goes wrong and they are going to extract the information from Max, that is when he finds out that he is going to die since the information is encrypted and when it is removed, its bearer dies.
Max se entera que la información que ahora posee en su cabezacambiará el curso de la historia, por lo que se ve en la obligación de huir. es brutalmente perseguido y golpeado, hasta que llega a un acuerdo con sus perseguidores. Sin embargo todo sale mal y a Max le van a extraer la información, es ahí cuando se entera de que va a morir ya que la información está cifrada y al sacarla su portador muere.
Max's destiny is written, the liberation of the world and his misery is linked to his own death, at the beginning of the film, as his character is introduced you manage to predict what will happen to him. His role is good, however I feel that his tragedy begins very quickly, which prevents you from becoming attached to his life since the details are few. However, what makes me empathize with him is precisely his tragedy. He is a worker with no labor rights other than a miserable salary, and he is forced to repair a malfunctioning machine that is not his responsibility. I felt identified because I have been through the same thing, so the situations that planet Elysium is not far from our reality, the exploitation of human beings is something that they show us in a crude way and makes you reflect on how technology separates us and It takes away more empathy for others.
El destino de Max está escrito, la liberación de l mundo y su miseria está ligado a su propia muerte, al inicio de la película, como su personaje es introducido logras predecir lo que sucederá con él. Su papel es bueno, sin emargo siento que su tragedia inicia muy rápido lo que impide que te encariñes con su vida ya que los detalles son pocos. Sin embargo, lo que me hace empatizar con él es precisamente su tragedia. Es un obrero sin derechos laborales más que un salario miserable, y lo obligan a reparar una máquina en mal funcionamiento que no es su responsabilidad. Me sentí identificado porque yo he pasado por lo mismo, así que las situaciones que planeta Elysium no distan mucho de nuestra realidad, la explotación del ser humano es algo que nos muestran de una manera cruda y te hace reflexionar el como la tecnología nos separa y nos quita más empatía por lo demás.
The scenarios are great, on the one hand we have the arid land, full of houses in poor condition, pollution and destruction. Large urban concentrations that leave you perplexed in contrast to the Elysium space station, where everything is beautiful and very green, the mansions have all the comforts for the most millionaires. This contrast makes me hateful and detestable when analyzed carefully, you can understand how really stupid human beings can become. In this world they have state-of-the-art technology, on earth they have ships that leave Earth's orbit in a few minutes, powerful weapons. However, the film shows us that instead of using all this knowledge and scientific progress for good, they only they use for evil, they don't care about saving the earth. In the same way Elysium, it is incredible how its inhabitants are so selfish that they cannot share their healing technology with the inhabitants of the earth. The stage is cartoonish but it is so real that it is decadent, because we act in the same way in this real world. The world with scientific advances incapable of solving hunger and poverty, or more than incapable I think it is selfishness and arrogance.
Los escenarios son geniales, por una parte tenemos la tierra árida, atestada de casas en mal estado, contaminación y destrucción. Grandes concentraciones urbanas que te dejan perplejo en contraste con la estación espacial Elysium, donde todo es hermoso y muy verde, las mansiones cuentan con todas las comodidades para los más millonarios. Este contraste se me hace odioso y detestable cuando se analiza con detenimiento, puedes entender lo realmente estúpidos que podemos llegar a ser los seres humanos. En este mundo tienen tecnología de punta, en la tierra cuentan con naves que en pocos minutos salen fuera de la órbita terrestre, armas poderosas sin embargo la película nos muestra que en lugar de utilizar todo este conocimiento y adelanto científico para el bien, solo lo usan para el mal, no se preocupan en salvar la tierra. De la misma forma Elysium, es increible como son tan egoístas sus habitantes que no pueden compartir su tecnología de curación con los habitantes de la tierra. Es caricaturesco el escenario pero es tan real que es decadente, porque de la misma forma actuamos en este mundo real. El mundo con adelantos científicos incapaz de resolver el hambre y la pobreza, o más que incapaz creo que es egoísmo y soberbia.
Elysium seems to me to be a very good social critca, since neither side is innocent, both rich and poor have made mistakes that have condemned the human species. As an entertainment film, its action is acceptable, it has very good moments, but suddenly it falls into some slow scenes, however the thread of the story is maintained very well. It has some very good references, undoubtedly the cyberpunk clothing is reminiscent of movies like Universal Soldier and the desert areas of Mad Max, in fact, the cars where they plan the robberies have a lot of influence from Mad Max. The computer effects are very well done and the contrast between scientific progress and poverty makes you believe that it is really possible, since the locations are worthy of third world countries.
Lastly, social criticism also includes human trafficking, immigration and the barriers imposed by governments that, instead of improving people's living conditions, enclose themselves in a bubble of opulence and corruption, which is what at the end it represents Elysium. I recommend it to anyone who likes the dystopian genre, you won't regret it.
Elysium me parece una crítca social muy buena, ya que ningún bando es inocente, tanto como ricos y pobres han cometido errores que han condenado la especie humana. Como cinta de entretenimiento su acción es aceptable, tiene momentos muy buenos, pero de pronto cae en algunas escenas de lentitud, sin embargo se mantiene el hilo de la historia muy bien. Tiene algunas referencias muy buenas, indudablemente la indumentaria cyberpunk recuerda a películas como Soldado Universal y las zonas desérticas a Mad Max, de hecho, los autos donde planean los atracos tiene mucha influencia de Mad Max. Los efectos por computadoras estan muy bien logrados y el contraste entre el adelanto científico y al pobreza te hace creer que ralmente es posible, ya que las localizaciones son dignas de los países del tercer mundo.
Por último, en la crítica social también está presente la trata de personas, la inmigración y las barreras que imponen los gobiernos que en lugar de mejorar las condiciones de vida de las personas se encierran en una burbuja de opulencia y corrupción, que es lo que al final representa Elysium. La recomiendo a todo aquel que le guste el género distópico, no se arrepentirán.
