¡Buenas mis panas amantes de las series y películas! ¡Largo tiempo que no nos pasamos por acá! ¡Pero he regresado a completar lo que alguna vez comencé! ¡Las reseñas y en especial las que que deje a la mitad por completar! me refiero por su puesto a The Boys, una de la series más esperadas y populares hasta ahora y con justa razón, no todos los días vez a un Superman trastornado ni a un grupo de simples humanos haciéndole frente a superheroes,¡Hoy continuamos donde lo dejamos! en el capitulo 4 Caractecterizado por el descubrimiento una red de trafico humana relacionada con Vought, un nuevo personaje, y claro, el desarrollo de cada personaje ¡Comencemos!
Hello my fellow series and movie lovers! It's been a long time since we've been here! But I'm back to complete what I once started! The reviews and especially the ones I left in the middle to complete! I'm referring of course to The Boys, one of the most anticipated and popular series so far and with good reason, it's not every day you see a deranged Superman or a group of simple humans facing superheroes, today we continue where we left off! in chapter 4, featuring the discovery of a human trafficking network related to Vought, a new character, and of course, the development of each character. Let's begin!
El retrato de un hombre destruido
Portrait of a destroyed man
Nada más al comenzar el capitulo, vemos literalmente el reflejo de la felicidad de Butcher, estando con Beca, y bueno, haciendo sus "intimidades" pero nada más despertar, vemos esa cara de asco por despertarse y por no haber disfrutado de estar mas tiempo con su difunta esposa, Butcher, ya en la realidad y despierto, comienza su rutina del desayuno, el cual consiste únicamente en cepillarse y comerse un burrito precalentado, sentándose a mirar, los ultimos minutos conocidos de Beca, aunque Butcher no sea para nada un ejemplo a seguir como persona, y mucho menos com ser humano, a medida que te das cuenta de que en realidad, todo lo que esta haciendo, es por una obsesion extrema por encontrar y recuperar a su esposa, te despierta cierta admiración por el mismo, y quizás algo de pena, pues Butch, no es capaz de seguir su vida ni de dejar atrás lo que pasado, caso contrario al de Hughie, que parece estar dando buenos pasos hacia algo mas formal con Estrella, pero por desgracia, la culpa de estar reemplazando a Robin, lo consume desde el fondo.
At the very beginning of the chapter, we literally see the reflection of Butcher's happiness, being with Beca, and well, doing his "intimacies" but as soon as he wakes up, we see that face of disgust for waking up and for not having enjoyed more time with his late wife, Butcher, already in reality and awake, begins his breakfast routine, which consists only of brushing and eating a preheated burrito, sitting down to watch, the last known minutes of Beca, although Butcher is not at all an example to follow as a person, and much less as a human being, as you realise that in reality, everything he is doing is out of an extreme obsession to find and recover his wife, it awakens a certain admiration for him, and perhaps some pity, as Butch is not able to move on with his life or leave behind what happened, unlike Hughie, who seems to be taking good steps towards something more formal with Estrella, but unfortunately, the guilt of replacing Robin, consumes him from the bottom of his heart.
Destapando el trafico
Uncovering the traffic
Volviendo a la acción con los Pibes, estos rastrean el envio de paquetes de Audaz, dando con un comercio chino y descubriendo literalmente a una chica cautiva, encerrada en una jaula viendo un programa de television asiatico, el descubrimiento aturde al grupo, pero Frenchie, en cambio, se sintie, digamos atraido de alguna manera por la chica, insistiendo en liberarla, pese a las protesta de LM, al hacerlo, los guardias de la celda los descubren, pero a penas tienen tiempo de disparar, ya que la chica, los liquida en menos tiempo de lo que yo escribí este parrafo, sembrando el terror en los muchachos y decidiendo aislarle de la chica para salvarse de su violento asalto, la chica escapa finalmente, dejando a todos con más preguntas que respuestas, tras investigar de manera más profunda, se dan cuenta, que la chica, es en realidad una especie de super clandestina, alimentada con el famoso compuesto V que traía Audaz, dando inicio a una cacería que no culminaría hasta el final de capitulo.
Back to the action with the Pibes, they track down Audaz's package shipment, stumbling upon a Chinese shop and literally discovering a captive girl, locked in a cage watching an Asian TV show, the discovery stuns the group, but Frenchie, on the other hand, is somehow attracted to the girl, insisting on freeing her, despite LM's protests, in doing so, the guards in the cell discover them, but barely have time to shoot, as the girl, The girl finally escapes, leaving everyone with more questions than answers, after investigating more deeply, they realise that the girl is in fact a kind of super clandestine, fed with the famous compound V that Audacious was carrying, starting a hunt that would not culminate until the end of the chapter.
El Instinto "Frenchie"
The "Frenchie" Instinct
Algo que quizás me pareció un poco fuera de personaje es como evolucionan a Frenchie, pues pasa de ser un traficante de armas con un aspecto intimidante bastante parecido al de Butcher, a ser una especie de "Impulsivo sentimental" yo tengo mis dudas si esto se debe a que se enamoro a primera vista de la chica cautiva, o tal vez, a que se sienta identificado con un violento trauma de la niñez, al ser secuestrado por su padre y maltratado cuando era un chico, probablemente un poco de ambas, no obstante, lo que quiero decir, es que esto no me encaja mucho con el aspecto de ser un prolífico traficante de armas, y encima, un asesino que lleva más de una muerte en su contador de bajas, es raro como no, peor creo que se le pueda dar el visto bueno, si tomamos en cuenta que Frenchie no es exactamente el tipo más "cuerdo" aunque para estar en The Boys, por lo visto, necesitas tener como mínimo 1 trauma muy grave para entrar al grupo, en este mismo capitulo, también se deja ver un poco más el porque LM le tiene tanto Rencor al mismo Frenchie, culpándolo de no seguir ordenes, tal como hizo aquel día en que los nietos de Mallorie fueron convertidos en cenizas por Farolero.
Something that perhaps struck me as a bit out of character is how Frenchie evolves from being an intimidating-looking arms dealer, rather like Butcher, to a sort of "sentimental Impulsive", I have my doubts whether this is because he fell in love at first sight with the captive girl, or perhaps he identifies with a violent childhood trauma of being abducted by his father and abused as a child, probably a bit of both, however, what I mean is that it doesn't quite fit with the aspect of being a prolific arms dealer, and on top of that, an assassin with more than one kill on his kill counter, it's weird as hell, but I think he's a good fit, considering Frenchie's not exactly the "sanest" guy though to be in The Boys, apparently, In this same chapter, it's also clear why LM has such a grudge against Frenchie himself, blaming him for not following orders, just as he did that day when Mallorie's grandchildren were turned into ashes by Farolero.
Opinión Final
Final Opinion
Como todo capitulo de la serie, creo que The Boys logra mantener la atención logrando ahora sumar un nuevo enigma en forma de chica, y planteando, otra vez, más preguntas que respuestas directas, así mismo, se nota que dan ciertas pinceladas en el pasado de los personajes, como en el de Frenchie, Hughie o Butcher, LM digamos que es el único misterio y del que no conocemos sus motivos reales para participar en la operación, pero al resto, si no a todos, los une la tragedia, aunque en el caso de Frenchie, de ahora en adelante, se sumara el interés por resguardar, cuidar y entender a la chica a lo largo de los próximos capítulos, mientras que en la otra cara de la Moneda, no se vio mucho, ni tampoco se desarrollo tanto a Vought, salvo quizás por el accidente de Avión, donde se nos demuestra cual es la diferencia entre la realidad y lo que se cuenta al publico o a los medios de comunicación, hiriendo de gravedad en la consciencia a Queen Maeve, quien a penas puede soportar la verdad de lo que paso... y peor, ser cómplice de lo mismo.
Like every episode of the series, I think that The Boys manages to keep the attention, adding a new enigma in the form of a girl, and raising, again, more questions than direct answers, likewise, it is noted that they give certain brushstrokes in the past of the characters, as in that of Frenchie, Hughie or Butcher, LM let's say that it is the only mystery and that we do not know his real motives to participate in the operation, but the rest, if not all, are united by tragedy, although in the case of Frenchie, from now on, the interest to protect, care for and understand the girl will be added throughout the next chapters, while on the other side of the coin, not much was seen, nor was Vought developed so much, except perhaps for the plane crash, where we are shown the difference between reality and what is told to the public or the media, seriously wounding the conscience of Queen Maeve, who can hardly bear the truth of what happened. ... and worse, to be an accomplice to it.
¡Gracias por leer!
Thanks for reading!
¡Muchas gracias por leer! Como siempre, se les quiere mucho mis panas, y gracias por el apoyo, un saludo enorme :)
Thank you so much for reading! As always, you are very much loved my panas, and thanks for the support, a huge greeting :)