Hello, my dear cinephile friends! I hope you are very well. I know that I have been very absent in this community but I'm really very happy to be here again to share with you my opinion about a movie that I went to see last monday at the movie theater, it's "Inside Out 2" by Disney and Pixar. I hope you like it!
¡Hola, mis queridos amigos cinéfilos! Espero estén muy bien. Se que he estado muy ausente en esta comunidad pero realmente estoy muy feliz de estar de nuevo por aquí para compartir con ustedes mi opinión acerca de una película que fui a ver el lunes pasado al cine, se trata de "Intensamente 2" de Disney y Pixar. ¡Espero les guste!
Plot / Trama
Riley has just turned 13 years old and this means the arrival of puberty, which brings new updates to the headquarters emotions that present themselves as Anxiety, Envy, Shame and Ennui. Although at first Joy tries to suppress Anxiety because she tries to modify her behavior to make her fit in at the hockey camp she attends, and Joy wants her to maintain her usual behavior, which generates a conflict within Riley who still doesn't know how to manage her emotions well.
Riley acaba de cumplir 13 años y esto significa la llegada de la pubertad, la cual trae nuevas actualizaciones en el cuartel general emociones que se presentan como Ansiedad, Envidia, Vergüenza y Ennui. Aunque al principio Alegría trata de suprimir a Ansiedad porque ella trata de modificar su conducta para hacerla encajar en el campamento de hockey en el que asiste, y Alegría quiere que mantenga su conducta habitual por lo que se genera un conflicto en el interior de Riley la cual todavía no sabe como manejar bien sus emociones.
My Opinion / Mi Opinión
I was looking forward to this movie because the first movie is one of my favorites and I was very excited to have been able to enjoy it last monday at the movie theater with my dear friends from church with whom I had a fantastic time. I would say that the film was very exciting for me and quite personal, I really liked the work done by the voice dubbing actors in general, who in my opinion did a good job with each character and gave them a good personal touch, so on this side I'm satisfied.
Esta película la esperé con muchas ansias ya que la primera es de mis favoritas y me dio mucha emoción haberla podido disfrutar el lunes pasado en el cine junto a mis queridos amigos de la iglesia con los cuales la pasé fenomenal. Diría que la película fue muy emocionante para mi y bastante personal, me gustó mucho el trabajo realizado por los actores de doblaje de voces en general, los cuales en mi opinión hicieron buen trabajo con cada personaje y les dieron un buen toque personal, así que por este lado estoy satisfecha.
I really love the animation even though 3D animation is not my favorite, it has a wide color palette that works perfectly with this type of film, and I also loved the design and development of each character. I really loved the story in general, it's very beautiful and in particular it touched me a lot emotionally because it contains very important messages and I really liked how they represented how Riley feels at the beginning of her adolescence and I in particular managed to feel very identified with her already. As we know, the beginning of adolescence can be complicated for our children and surely we all feel that way at some point.
Realmente me encanta la animación a pesar de que la animación 3D no es mi favorita, tiene una amplia paleta de colores que funciona a la perfección con este tipo de películas, y también amé el diseño y el desarrollo de cada personaje. La historia en general realmente me encantó, es muy bonita y a mi en particular me tocó mucho emocionalmente ya que contiene mensajes muy importantes y me gustó mucho como representaron como se siente Riley al comienzo de su adolescencia y yo particularmente logré sentirme muy identificada con ella ya que como sabemos, el inicio de la adolescencia puede resultar complicado para nuestros niños y seguramente todos nos sentimos así alguna vez.
I think my favorite character this time was anxiety, although at first I thought she would be the antagonist in my opinion, she really managed to perfectly represent what anxiety feels like when we are teenagers and we are experiencing new emotions that we don't know how to handle, I feel that it's not only aimed at our children, adults can also identify with it. There are several scenes with which I came to feel identified but there are two in particular that left a mark on me, the first is when Joy collapsed and said that it's difficult to remain optimistic when things get difficult (it has happened to many of us), and the second is the anxiety attack that Riley suffers when Anxiety makes a whirlwind on the emotion control console, but then Joy manages to calm Riley down and tells Anxiety that she doesn't have to make Riley change to be accepted.
Creo que mi personaje favorito esta vez fue ansiedad aunque al principio creía que sería la antagonista en mi opinión, realmente logró representar a la perfección como se siente la ansiedad cuando somos adolescentes y estamos experimentando nuevas emociones que no sabemos manejar, siento que no solamente está dirigida a nuestros niños, también los adultos podemos sentirnos identificados. Hay varias escenas con las que llegué a sentirme identificada pero hay dos en particular que me marcaron, la primera es cuando Alegría colapsó y dijo que es difícil mantener el optimismo cuando las cosas se ponen difíciles (a muchos nos ha pasado), y la segunda es el ataque de ansiedad que sufre Riley cuando Ansiedad hace un torbellino en la consola de control de emociones pero, luego Alegría logra calmar a Riley y le dice a Ansiedad que no tiene q hacer cambiar a Riley para ser aceptada.
The soundtrack in general was also to my liking, the songs this time were composed by Andrea Datzman replacing Michael Giacchino and in my opinion they add a lot of emotion to the film. To conclude, I would say that it was a beautiful experience to have been able to enjoy this movie, which I was anxiously waiting for, and the best of all is that I had the opportunity to go with several friends from church whom I have a lot of appreciation for, and to a movie theater and to a new movie theater that just opened in a shopping center near my house, so it was a beautiful and unforgettable experience. I want to recommend this movie to everyone who hasn't seen it yet, I hope you like it as much as I did.
El soundtrack en general también fue de mi agrado, las canciones esta vez fueron compuestas por Andrea Datzman sustituyendo a Michael Giacchino y en mi opinión le ponen bastante emoción a la película. Para culminar, diría que fue una hermosa experiencia haber podido disfrutar de esta película la cual estuve esperando ansiosa y lo mejor de todo es, que tuve la oportunidad de ir con varios amigos de la iglesia a los que les tengo mucho aprecio, y a un nuevo cine que recién aperturaron en un centro comercial cerca de mi casa, así que fue una experiencia hermosa e inolvidable. Quiero recomendar esta película a todos los que todavía no la hayan visto, espero que les guste tanto como me gustó a mi.
Well dear friends, this has been all for today's post, I hope you liked it and entertained. Thank you all very much for your attention and support of my work, I send you all a big hug and we will meet again next time.
Bueno queridos amigos, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado y entretenido. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos en una próxima oportunidad.
The farewell image was made by me with the canva editor, and the other photographs are my property.
La imagen de despedida fue realizada por mí con el editor canva, y las demás fotografías son de mi propiedad.