Today I recommend this movie, which is really very beautiful and perhaps invites us to reflect on our love relationship if we have one.
The story is about divorced parents who find out through an e-mail that their daughter is about to get married on the other side of the world, and they decide that they are not going to let their daughter go through the same things that they went through, so they embark on an adventure to put an end to their daughter's plans.
Hoy les recomiendo esta película, que realmente es muy bonita y nos invita quizá a reflexionar acerca de nuestra relación amorosa si es que tenemos una.
La historia trata de unos padres divorciados que se enteran por medio de un e-mail que su hija está por casarse en la otra punta del mundo, y ellos deciden que no van a dejar que su hija pase por las mismas cosas que ellos pasaron, así que se embarcan en una aventura para acabar con los planes de su hija.
Source
In this film we see Julia Roberts and George Clooney acting in a quite fresh and natural way, they are the characters who act as ex-husband and ex-wife. The truth is that these characters act in a quite funny way, it seems like they are always fighting but the only thing they agree on is their daughter.
En esta película vemos a Julia Roberts y George Clooney actuando de una manera bastante fresca y natural, ellos son los personajes que actúan como ex-esposo y ex-esposa. La verdad es que estos personajes actúan de una forma bastante graciosa, parece que siempre están peleando pero lo único en lo que coinciden es con su hija.
Source
Lily, the daughter of these characters. She is a girl who has just graduated as a lawyer and decides to take a 2-week vacation to Bali and there she meets Gede, a young man who is dedicated to growing seaweed. 2 months later is when the parents receive the E-mail from their daughter saying that she is about to get married.
Lily, la hija de estos personajes. Es una chica que recién se gradúa de abogada y decide tomarse unas vacaciones de 2 semanas con destino a Bali y allí conoce a Gede, un joven que se dedica al cultivo de algas marinas. 2 meses después es cuando los padres reciben el E-mail de su hija diciendo que está por casarse.
Source
The parents seem to hate each other to die, and always want to be as far away from each other as possible, but they agree that on this occasion they must make a truce to prevent their daughter from getting married, and so they do, taking a direct flight to where their daughter is.
But as the film goes on we also see a little of the parents' history, and the reasons why they ended up separated.
Los padres parecen odiarse a morir entre ellos, y siempre quieren estar lo más separados posible el uno del otro, pero coinciden que en esta ocasión deben hacer una tregua para evitar que su hija se case, y así lo hacen, tomando un vuelo directo hasta donde se encuentra su hija.
Pero a medida de que pasa la película también vemos un poco de la historia de los padres, y los motivos del por cual terminaron separados.
Source
It really is a beautiful story, the function of this film is to entertain and also in a certain way invites reflection, as well as encourages us to do things if they make us happy.
Realmente es una historia bonita, la función de esta película es entretener y también de cierta forma invita a la reflexión, así como también nos alienta a que hagamos cosas si nos hacen felices.
